「21」を含む例文一覧(49989)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 999 1000 次へ＞
  • Namerikawa's Nebuta-nagashi Festival (December 21, 1999; Namerikawa City)
    滑川のネブタ流し（1999年12月21日　滑川市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ominakayama's Imokurabe-matsuri potato-comparing festival (February 21, 1991)
    近江中山の芋競べ祭り（1991年2月21日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is twenty-one years of age.
    年齢は21歳です - Weblio Email例文集
  • 10.21 distutils.spawn -- Spawn a sub-process
    21 distutils.spawn -- サブプロセスの生成 - Python
  • December 21: Sanbo-in school denpo-kanjo (the consecration for the Transmission of the Dharma)
    12月21日三宝院流伝法灌頂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You gotta be 21. they'll lose their license.
    君は21歳のはずだ 奴らは立場がなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He had a glock handgun a 21, I think.
    グロックのピストルを持ってた グロック21だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Donald? that was the name of the man that was waiting for walter, 21 years ago?
    21年前にウォルターを 待ってた男ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The House of Councilors election took place on July 21.
    参議院選挙が７月21日に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Electrodes 26 are sealed in both lateral ends of the bulb 21 on the base end side thereof, while thin tubes 30 communicating with the interior of the bulb 21 are provided on the base end side of the bulb 21.
    バルブ21の基端側の両端に電極26を封装するとともに、バルブ21の基端側にバルブ21内に連通する細管30を設ける。 - 特許庁
  • By giving tension to a fluorescent substance sheet 21, a temporary support 25 is removed from a fluorescent substance sheet 21.
    蛍光体シート21に張力をかけながら、蛍光体シート21から仮支持体25を剥ぎ取る。 - 特許庁
  • Therefore, the resin keytop 21 has the perfectly island-like plating layer 10 on the top face of the resin keytop 21.
    そのため、樹脂キートップ21上面に完全島状のめっき層10を有する樹脂キートップ21である。 - 特許庁
  • A grounding detecting line 24 detecting grounding of the battery line 21 is arranged between the battery line 21 and a controller 14.
    バッテリライン21とコントローラ14との間に、バッテリライン21の地絡を検知する地絡検知ライン24を設ける。 - 特許庁
  • September 8, 2009
    平成21年９月８日 - 金融庁
  • A ball part 41 is inserted in a socket body 21 from a second socket opening 26 of the socket body 21.
    ソケット本体21の第２ソケット開口部26からソケット本体21の内部にボール部41を挿入する。 - 特許庁
  • The second engaging part (30) projects from the side edge of the main body (21) in the width direction of the main body (21).
    第２の係合部(30)は、本体(21)の側縁から本体(21)の幅方向に張り出している。 - 特許庁
  • December 21, 1305 Appointed Sangi
    11月26日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 21, they travel to Edo.
    2月28日、江戸出立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SEPTEMBER 24 – 25 2009
    平成21年9月24日、25日 - 財務省
  • In an outer surface of the inner wall 21 and an inner surface of the outer wall 22, only the outer surface of the inner wall 21 is formed with notches 51 extending to the axial direction of the inner wall 21.
    内壁21外面および外壁22内面のうち、内壁21外面のみに、内壁21軸方向にのびた切欠51が形成されている。 - 特許庁
  • (21) Swine vesicular disease
    二十一　豚水胞病 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • An operating portion 23 is arranged at a front face of a support 21, and a control substrate 24 is arranged at a rear face of the support 21.
    サポート21の前面に操作部23を配置し、サポート21の後面に制御基板24を配置する。 - 特許庁
  • The warmed water in the sub tank 22 is supplied into the hot water tank 21, when supplying warmed water is supplied into the hot water tank 21.
    湯タンク21への給水時に、サブタンク22内の加温された水を湯タンク21に給水する。 - 特許庁
  • It was built in 1888.
    明治21年（1888年）落成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And also, is that in the 21st century
    さらに 21世紀には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The beginning of the 21st century
    21世紀の初頭から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when we enter into this century
    21世紀に入ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Volume 21 (Missing)
    巻第二十一欠巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (ii) Part 5' 9 17A or 21 of these Regulations;
    (ii) 本規則第5部、第9部、第17A部又は第21部 - 特許庁
  • The engagement pieces 21 are brazed to the tank body 7.
    係合片21をタンク本体７にろう付する。 - 特許庁
  • I have worked as an architect for 21 years.
    私は建築家として21年働いてきました。 - Weblio Email例文集
  • Compared to when you were 21, you got old.
    あなたは21歳の時と比べたら老けましたね。 - Weblio Email例文集
  • September 21: He was assigned to an additional post of Shonagon.
    8月15日(旧暦)（9月21日）：少納言を兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 21: Awarded the Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure.
    6月21日、勲一等瑞宝章を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • February 21: He was appointed Kurodo no to for the new emperor (Emperor Antoku).
    2月21日新帝（安徳天皇）蔵人頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On April 21, 1053, he was appointed to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    1053年（天喜元）4月21日、正五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 21 Requested to be removed from the office of naikoku jimu sosai.
    1月21日、内国事務総裁依願免職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The frame 20 includes a top plate 21 and a bottom plate 22.
    フレーム20は、天板21と、底板22とを有する。 - 特許庁
  • A bar code 23 is described on the symbol area 21.
    記号エリア21にはバーコード23が記載されている。 - 特許庁
  • The lighting circuit 25 is housed in the chassis 21.
    点灯回路25は、筐体21内に収容する。 - 特許庁
  • On May 21, he was posthumously conferred as Shoichii Daijo-daijin (Senior First Rank, Grand Minister).
    5月21日、贈正一位太政大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August 21: Conferred to Shoichii Daijo daijin (Senior First Court Rank, Grand Minister of State).
    8月21日、贈正一位太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • April 21, 1777 - A fief of 7,000 koku of rice was added.
    安永6年（1777年）4月21日-石高7000石加増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 21, 1785 - A fief of 10,000 koku was added.
    天明5年（1785年）1月21日-石高1万石加増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 21 (lunar calendar) of the same year, they again destroyed this temple.
    同年3月21日(旧暦)、再度これを破却。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Date of designation: May 21, 1979 (exclusive of interior)
    指定年月日1979年5月21日（内装は指定外） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are 21 mounds in Tottori Prefecture and northern region of Hyogo Prefecture.
    そして、鳥取・兵庫北部地方では21基。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 21, 1994: Kizugawadai Station was inaugurated.
    1994年（平成6年）9月21日木津川台駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 21 Imamiya-cho, Murasakino, Kita Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture
    京都府京都市北区紫野今宮町21 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August 21 1868, the Battle of Bonari Pass.
    慶応4年8月21日(旧暦)母成峠の戦い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について