「3 」を含む例文一覧(49978)

＜前へ 1 2 .... 926 927 928 929 930 931 932 933 934 .... 999 1000 次へ＞
  • For example, threefifths of the world's electricity runs motors.
    例えば現在 電力の5分の3は モーターを動かすために使われており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Harold, i'm at 184th and 3rd. only place open is a biker bar.
    「ハロルド 私は184番目と3番目にいる 開いてる場所はバイカーバーだけだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Imagine a student taking a giant test for three full days.
    ある学生が丸3日かけて試験を受けるところを想像してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My first year in town was a disaster.
    この町に来て最初の1年は最悪だった 次の3年はまあまあだった. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That guy had a chance to move off and fire three shots into the window trying to break the glass.
    あの男はあそこまで行って 窓に3発撃つ時間があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Secondly, I will never give you a piano for free. third.
    2つ目に、絶対に無料でピアノを差し上げる事はありません。3つ目に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there were three hour wait times on every phone hotline in the country.
    アメリカ中の全ての電話相談で 3時間待ち時間が出来たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Across a 30,000year time span and the entire continent of europe.
    3万年という期間のヨーロッパ大陸全体で それだけしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But 65 percent of those signs stayed in use during that entire time period
    しかし全記号の65%が3万年の間 ずっと使われ続けていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The past three months, you've slept an average of four hours per night.
    過去3カ月 あなたは平均的に睡眠を取った 1夜毎に4時間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Six scientists and three security personnel are confirmed killed in the massacre.
    6人の科学者と3人の警備員は 虐殺されたと確認されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've got a pneumothorax, three broken ribs and a concussion, but the doctor said you're going to be fine.
    3本 肋骨が折れて 脳震盪だ 医者は 元気になると言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm double tuning my level eight red demon's dragon with my level three dark resonator and my level one chain resonator!
    レベル3のダーク・リゾネーターと レベル1のチェーン・リゾネーターをダブルチューニング。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that's one out of every two or three people you know.
    皆さんの知り合いの3人か2人に1人は 内向的だということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My contact can meet us there with clean passports for all three of us.
    私達3人のきれいなパスポートと 私の交渉相手は其処で会える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Though t'pau's current age is 32 standard years... her dna recovered from the bomb has an age of only a few months.
    トゥパウルは現在32歳ですが このdnaは2〜3ヶ月の年齢です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Three different kinds of project to make this a better world
    そしてどのグループも よりよい世界を築くため 3つのプロジェクトを選びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This card can be used in this field when there is more than three xyz monster
    このカードは 自分のフィールドに モンスターエクシーズが3体以上いるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I put the alert out to the fbi and counterterrorism to expand the ebu's search to a 30block radius.
    fbiと対テロ班に 捜索範囲を3キロ四方に 広げるよう伝えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If her body was dumped three days ago and we haven't found it yet, it means it's off the beaten path.
    3日前に死体が 発見されてなければ 人里知れずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At a minimum, he will end up eating bean rice for about three years.
    どう考えても最低3年は豆ご飯を食べることになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first two letters indicate a male, the first three a female, the first four a great man, the whole word a great woman.
    3文字は女 4文字は偉大な男 全体では偉大な女 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He went out one night about three and a half years ago to get a couple beers and a powerball ticket.
    3年半くらい前の夜 ビールと宝くじを 買いに出かけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For about three years we just I tried to solve the structure of rna.
    約3年間、私はただrnaの構造を解明することに努めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take up only three percent of the arable land on earth.
    地球上の耕作可能な土地のほんの3%に過ぎないことが分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Microalgae make the omega3s, they're only bioconcentrated in fish.
    微細藻類がオメガ3を作り 魚の体内で凝縮されるだけなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Three of the six numbers are listed on the ncic missing persons database.
    6つの番号の3つは ncicに記載されてる 行方不明者のデーターベースに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sold it three years later and then with his half he retired to fiji.
    3年後に彼の半分を売却して 彼はフジィーに引退したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But most 3d printers would take between three and 10 hours to fabricate it
    しかし多くの3dプリンターでは これを作るのに3〜10時間かかるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the third pole, 2,000 glaciers are melting fast, faster than the arctic.
    この「第3の極」では 2千の氷河が 北極よりも早く溶けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mother died of renal failure three years ago, so travis was darren's legal guardian.
    母は 3年前に腎不全で死亡 で 兄は弟の法定後見人に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need you to get all photo i.d.s for peterson's d.e.a. team for the past three years.
    ピーターソンのチームの id写真をもらって来てほしい 過去3年分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Women are misdiagnosed between 30 and 50 percent of the time.
    いまだに女性を診断すると 3割から5割は誤診が起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That my twin sister and I have been doing for the past three and half years.
    私が双子の妹と3年半続けている企画に関してです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I saw you guys perform at a mall of america like three years ago.
    私は、あなた達がMallで働くのを見ました 3年前のようなアメリカの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Three of those riders had already raped me before you saved me, girl.
    あなたが私を救う前に 3人の騎手達が私をレイプしていたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Three years later, we have the perimeter institute for theoretical physics
    3年後 カナダ オンタリオ州のウォータールーに ペリメター理論物理学研究所が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That should all take about three or four months, and then the waiting begins.
    それが中国語に翻訳される 3〜4ヶ月かかります それから待機 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair.
    ドラキの婚姻は 3人以上が死なないと 意味が無いと考えられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's now three years since madoka kirishima declared the establishment of her company.
    桐島まどかが 今の会社を 設立してから3年分の申告書だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All three of you are such very fine exceptions.
    私はなんて幸運なんでしょう あなた方3人は素晴らしい特例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two billion people. one third of the global population producing 5 percent of the wealth
    20億人 世界の人口の3分の1が 富の5%しか生み出していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today we have nollywood, the thirdlargest film industry in the world.
    そして今 世界第3位の規模を誇る映画産業 「ノ」リウッドがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's the only individual who knew the three dead guys directly.
    死んだ男たち3人を直接 知る 唯一の人物なのは間違いないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I put the alert out to the fbi and counterterrorism to expand the ebu's search to a 30block radius.
    FBIと対テロ班に 捜索範囲を3キロ四方に 広げるよう伝えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I saw you guys perform at a mall of america like three years ago.
    私は、あなた達がmallで働くのを見ました 3年前のようなアメリカの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have three wishes. well, I can't do much about africa.
    私には3 つの願いがあります アフリカに関してはあまりできませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When fujiwara saw the two of you three months ago, this bank was still called daito bank.
    藤原さんが2人を見た3ヵ月前は ここは大都銀行だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's only three companies in gotham that stock this atp stuff, and you need a special license to buy it.
    ゴッサムで atpの在庫は3社 購入には特別許可証が必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A pro with over 30 mergers and acquisitions to his name over the past three years.
    この3年で 30件以上の M&Aを 成立させてきた 買収のプロです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 926 927 928 929 930 931 932 933 934 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について