The underlying cushion (30) has a spring-like connection with the base wall (28). 基礎クッション(30)は、土台壁(28)とのばね状の連結部を有する。 - 特許庁
The pinion 2 is positioned at an ordinary engaging position by aspring body 53. ピニオン2をばね体53によって常態噛合い位置に位置決めする。 - 特許庁
The first shade portion 14 and aspring member 6 form an integral structure. その第1シェード部14とばね部材6とが一体構造をなす。 - 特許庁
To manufacture a deformed spring steel wire which is hardened in one process. 一工程で焼入れ熱処理された異形ばね鋼線を製造する。 - 特許庁
The inner guide 19 includes aspring 18 for pressing the roller shaft 46 in a direction pressing the contact roller 40 onto the document passing through the document carrying path, and aspring mount part 191 on which the spring 18 is mounted. またインナーガイド19は、原稿搬送経路を通過する原稿に接触ローラ40を押し付ける方向にローラ軸46を押圧するためのバネ18と、バネ18が取り付けられるバネ取付部191を有する。 - 特許庁
Aspring ring 31 and a storage portion 32 for storing the spring ring 31 are provided on the outer periphery of the connection side of an outdoor refrigerant pipe 20. 室外側冷媒配管20の接続側の外周には、バネリング31と、バネリング31を収容する収容部32とが設けられている。 - 特許庁
To provide a technology for imparting the desired mechanical hardness and durability to aspring while suppressing the size of the spring from becoming large. ばねの寸法が大きくなることを抑制しながら、ばねに所望の機械的硬度と耐久性を付与するための技術を提供する。 - 特許庁
At the bottom plate part of the spring holding cylindrical part 55d, a water drain hole 65 is installed. スプリング保持筒部55dの底板部に水抜き孔65を設ける。 - 特許庁
To provide a coil spring for vehicle suspension, excellent in corrosion resistance. 腐食耐久性に優れた車両懸架用コイルばねを提供する。 - 特許庁
The connection system has an insertion-type mount which is biased by aspring. 接続システムは、ばねで付勢された差し込み式マウントを有している。 - 特許庁
To ensure a function of at least one spring is surely fulfilled even if the spring is frequently exposed to a mechanical load. 少なくとも1つのばねが、機械的な荷重に頻繁にさらされる場合でも、その機能を確実に満たすことが保証されているようにする。 - 特許庁
Aspring 12 applies an elastic force to the leading end of the probe pin 1. プローブピン1は、その先端側へバネ12で弾力を加えられる。 - 特許庁
To provide aspring structure and a rustproof means for the spring structure, having little absorption of energy and having load and deflection curves having linearity not to be deteriorated. エネルギーの吸収が少なく、荷重・撓み曲線が線形性を損なわない、ばね構体と該ばね構体の防錆手段を提供すること。 - 特許庁
Aspring contact is disposed between key tops of operating keys and the speaker unit. 操作キーのキートップとスピーカユニットとの間にバネ接点が配置される。 - 特許庁
To provide a copper alloy foil reduced in bending repulsive force (spring back). 曲げ反発力(スプリングバック)が低減された銅合金箔を提供する。 - 特許庁
Wherein, for that, aspring element 60 is set at a sway fulcrum side of the lid 30 and energized spring force in the diametral direction. そのため、ふた部材30の揺動支点側にばね部材60を設け、ふた部材30に対し径方向に向かうばね力を付与しておく。 - 特許庁
Further, aspring 23 energizes the piston portion 20 toward the rear of the cylinder portion 21. スプリング23はピストン部20をシリンダ部21の後端側に付勢する。 - 特許庁
The buffer 32 has an ink storing chamber partly blocked by a film and has a non spring-bias type structure in which the film is not spring-biased. バッファ32は、フィルムで一部が塞がれたインク貯留室を有し、フィルムがバネ付勢されていない非バネ付勢タイプの構造を有する。 - 特許庁
A coil spring 18 is fixed between the cutter frame 16 and the air cylinder 42. カッターフレーム16とエアシリンダ42との間にコイルばね18を設けた。 - 特許庁
To provide an apparatus for forming a conical spring by which a highly accurate conical spring is obtained at high speed and at low cost by performing helical shearing work without having the slit width and forming of aspring in one process. スリット幅の無い渦巻き状の剪断加工とバネ成形を1工程で行うことによって、精度の高い円錐バネを高速且つ低コストで得ることができる円錐バネの成形装置を提供すること。 - 特許庁
And by employing a wire for transmitting spring force, spaces are not occupied. またばね力の伝達にワイヤ−を用いてスペ−スをとらないよにした。 - 特許庁
When a predetermined time is elapsed from the unlocking time point of the tongue from the buckle, the seat belt is retracted to a maximum (completely) by a large retracting torque by the resultant force of the respective spring forces of the main spring Sm and an auxiliary spring Ss. そして、タングとバックルの係止の解除時点から設定時間経過すると、主スプリングSmと補助スプリングSsの各スプリング力の合力による大きな巻取りトルクでシートベルトを最大限(完全に)巻き取る。 - 特許庁
A seat winding part 21 formed at one end side of the coil spring 21 is formed by contacting closely the coil spring 21 at a specific length in the axial direction. 前記コイルばね21の一端側に形成する座巻き部21aを、コイルばね21を軸方向に所定長さ密着させて形成する。 - 特許庁
The clutch spring 60 has a slit 60A in an inner peripheral edge 60C. クラッチスプリング60は、その内周縁60Cにスリット60Aを有する。 - 特許庁
When the pushing in action is stopped, the operation plate part 5Ab is pushed back by spring force of a coil spring 7 and the push button part 3a is returned to a former position. 押し込み動作を止めると、コイルバネ7のバネ力によって操作板部5Abが押し戻され、押しボタン部3aは元の位置に復帰する。 - 特許庁
The inner terminal 5 is supported by a conical compression coil spring 6. 内部端子5は、円錐型の圧縮コイルバネ6により支持されている。 - 特許庁
The tire 3 is secured to the wheel rim 1 via aspring stop plug 11. ばね止めプラグ11を介してタイヤ3をホイールリム1に固縛する。 - 特許庁
In the case of assembling parts freely to be moved, aspring type joint formed by assembling the flexible metal in a tight coil spring is used for assembling. また部品を可動可能とする場合には密着巻きばねに柔軟金属を組み合わせたばね式ジョイントを使用して部品を組み立てる。 - 特許庁
A release lever 62 is provided at one end of the clutch spring 48. クラッチスプリング48の一端には、解除レバー62が設けられている。 - 特許庁
To provide a contact spring with 2-step click retaining long service life and low cost. 高寿命で、低コストの2段クリック付き接点ばねを提供する。 - 特許庁
The tooth body 6 is elastically pressed from the back by aspring body 7. 歯付き体2をばね体7によって背部から弾発付勢する。 - 特許庁
Since the female contact piece 9 is L-shaped, a long spring span is obtained. 雌接触片(9)をL字状とするので、長いバネスパンが得られる。 - 特許庁
By differing spring rigidity of the vertical base isolation device 18 from that of the elastic body 20 for cushioning, the spring rigidity in a vertical direction is maintained for a long period. 上下免震装置18と緩衝用弾性体20とのばね剛性を異ならせることにより、上下方向の長周期化を図る。 - 特許庁
The plate 21 is energized to the action position by a torsion spring (not shown). 板21は図示しない捩りばねにより作用位置側に付勢されている。 - 特許庁
There's a good crop of raspberries this year because of all the hot weather since spring.
春からずっと暑い気候だったため,今年はラズベリーが豊作です。 - 浜島書店 Catch a Wave
The product is a soda pop made with local spring water and local yuzu.
その製品は地元の天然水と地元のユズから作られたサイダーだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The spring means is constituted of a washer member 27 and a compressive coil spring 29 provided on the other side of the washer member 27 in the axial direction. バネ手段31を、ワッシャー部材27と、このワッシャー部材27の軸方向他方側に設けられた圧縮コイルバネ29とから構成する。 - 特許庁
The pressurizing member 6 includes aspring member 61 and a press plate 62 arranged on the spring member 61 on the opposite side to the semiconductor stacked unit 4. 加圧部材6は、バネ部材61と、バネ部材61における半導体積層ユニット4と反対側に配設された押圧板62とを有する。 - 特許庁
To provide an apparatus capable of moving an object by placing a thin leaf spring on a side of the object to be moved and deflecting the leaf spring. 移動させる物体の側面に薄い板バネを置き、その板バネを撓ませることで物体を移動させることができる装置を提供する。 - 特許庁
To improve spring pressure-application controllability of a semiconductor module cooling device. 半導体モジュール冷却装置のバネ加圧制御性を向上させる。 - 特許庁
A coil spring 63 is inserted between the piston 34 and the holding unit 35. ピストン34と保持器35の間にコイルバネ63が介在している。 - 特許庁
A torsional coil spring 16 is attached between the lid 12 and the box body 14. 蓋体12とボックス本体14との間にねじりコイルばね16を取りつける。 - 特許庁
To provide aspring guide and a cushion unit, effectively suppressing resonance vibration of a coil spring provided in the cushion unit, effectively preventing occurrence of abnormal noise of the coil spring, with excellent vibration absorbing characteristics. クッションユニットに備えられたコイルスプリングの共振振動を効果的に抑制することができ、コイルスプリングの異音の発生を効果的に防止できる振動吸収特性に優れたスプリングガイド及びクッションユニットを提供する。 - 特許庁
Aspring member 105 comprising a disc spring 106 and energizing the sealing member 100 in an abutting state accommodates dispersion of height of the injector 60. シール部材100を当接状態に付勢する皿ばね106から成るスプリング部材105は、インジェクタ60の高さバラツキを吸収する。 - 特許庁
Consequently, aspring member 600 is not damaged by plastic deformation. 従って、バネ部材600が塑性変形して損傷することがない。 - 特許庁
Between the pawl 5 and the pawl coil spring 6, a plate 7 is provided. ポール5とポールコイルスプリング6との間には、プレート7が設けられている。 - 特許庁
An infrared cut filter 16 is attached to one end of a torsion coil spring 22 through an arm 24 and a wire 19 is wound at the other end of the torsion coil spring 22. 赤外線カットフィルタ16を、アーム24を介してねじりコイルバネ22の一端に取り付け、ねじりコイルバネ22の他端にワイヤ19を巻く。 - 特許庁
The elastic loops 12 and 13 are composed of a steel belt and having spring elasticity. 弾性ループ12,13はスチールベルトからなり、バネ弾性を有している。 - 特許庁
Aspring 18 is interposed between the knob and the base plate and a strength of the spring is predetermined larger than that of the elastic member. ノブ及びベースプレート間にはスプリング18が介装されており、スプリングのスプリング力は弾性部材のスプリング力よりも大きく設定されている。 - 特許庁
This electric connector 10 comprises an insulation substrate 2 inserted with a volute spring 1. 電気コネクタ10はタケノコバネ1を挿通した絶縁基板2より成る。 - 特許庁