「Add」を含む例文一覧(7316)
＜前へ 1 2 .... 123 124 125 126 127 128 129 130 131 .... 146 147 次へ＞- To add a required filling amount of refrigerating machine oil into a refrigerating cycle from an oil tank provided in an outdoor unit when installing an air conditioner so that a refrigerating machine oil amount corresponds to the dimension of the length of piping connecting the outdoor unit with an indoor unit.
冷凍機油量が室外ユニットと室内ユニットを繋ぐ配管長の長短に対応するように、空気調和機の据付時に、室外ユニットに設けた油タンクから冷凍機油の必要な封入分を冷凍サイクル内に追加すること。 - 特許庁 - To manage sub-wavelength resources and associate and manage a plurality of sub-wavelength paths, in order to be able to stably transfer a TDM (Time Division Multiplex) optical burst signal sent out from an optical burst signal generator over an existing ROADM (Reconfigurable Optical Add/Drop Multiplexer) network.
光バースト信号発生装置から送出されるＴＤＭ型光バースト信号を、既存のＲＯＡＤＭネットワーク上で安定的に転送可能とするため、サブ波長リソースを管理し、複数のサブ波長パスを関連付けて管理する。 - 特許庁 - Addition units 112 to 114 add the intermediate data to each of the data inputted to the input terminals 102 to 104 to generate AC coefficient data in the same timing as that of the subtraction unit 111, and outputs them from output terminals 122 to 124.
加算部１１２乃至１１４は、減算部１１１と同じタイミングで、入力端子１０２乃至１０４に入力したそれぞれのデータに中間データを加算してＡＣ係数データを生成し、出力端子１２２乃至１２４から出力する。 - 特許庁 - To provide a hot water flow rate improving method of bottom heater equipment which is of low cost without making it necessary to add a new facility and capable of improving a hot water flow rate of the bottom heater equipment in a short period of time with a low environmental load, and to provide a maintenance method of the bottom heater equipment.
新たな設備を付加する必要がなく低コストで、しかも、短期間、低環境負荷で底部ヒーター設備の温水流量を改善させることができる、底部ヒーター設備の温水流量改善方法、保守方法を提供する。 - 特許庁 - In this program update method for the multi-cluster system, the add-on cluster (3C) includes functions of patch reception from a remote monitoring center (200), a program changeover, and installation to the system or functions of a copy request of a program from a plurality of operating clusters (3A, 3B), a program changeover, and installation to the system.
増設クラスタ（３Ｃ）に、遠隔監視センター（２００）からのパッチ受信と、プログラム切り替え、システムへの組込み機能、又は複数の運用中クラスタ（３Ａ，３Ｂ）へのプログラムのコピー要求、プログラム切り替え、システムへの組込み機能を設けた。 - 特許庁 - The data transmitter 1 is configured such that it can output 1-bit digital audio data DT with an optional average transmission frequency for the transmission and add information Sdck denoting the average transmission frequency to the outputted data for the transmission.
データ伝送装置１として、１ビットデジタルオーディオデータＤＴを任意の平均伝送周波数で伝送出力できると共に、伝送出力するデータには平均伝送周波数を示す情報Ｓｄｃｋを付加するように構成する。 - 特許庁 - To flexibly add a measure component when an LSI on a PCB is unstable with respect to power supply noise, and to suitably design a structure and a power supply circuit of the LSI by quantitatively evaluating the power supply noise at the LSI and its power supply circuit.
ＰＣＢ上のＬＳＩが電源ノイズに対し不安定である場合、対策部品を柔軟に追加でき、また、ＬＳＩ及びその電源回路において電源ノイズを定量的に評価し、ＬＳＩの構造及び電源回路を、最適に設計する。 - 特許庁 - To provide a killing method and device which add the function of killing organisms in liquid to filtration with a cylindrical hollow (spring-shaped) filter and filter aids and kill the organism in ship ballast water to a level conforming to international environmental quality standards.
本発明の課題は、円筒状中空（バネ状）フィルタと濾過助剤による濾過に液体中の生物を殺滅する機能を付加し、船舶バラスト水の生物を殺滅し、国際環境基準に適合するレベルとなす殺滅方法と装置の提供である。 - 特許庁 - The emission of infrared light from the organic light emitting element and the arrangement of the infrared sensor in the display area can dispense with separate external members on the device to add a touch panel function without any thickness increase.
有機発光素子自体から赤外光を発光し、表示領域内に赤外光センサを配置する構成のため、装置の上方に別の外付け部材を必要とせず、厚みを増加させることなくタッチパネル機能を付加させることが可能である。 - 特許庁 - The transmission device with an orthogonal frequency division multiplexing method applied thereto includes a means to add signal arrangement rotation to a transmission signal, and a means to carry out an inverse Fourier transform process to the transmission signal with the signal arrangement rotation added thereto.
直交波周波数分割多重方式が適用される送信装置は、送信信号に対して、信号配列回転を加える手段と、信号配列回転が加えられた送信信号に対して、逆フーリエ変換処理を行う手段とを有する。 - 特許庁 - To obtain a method for detecting a failure of a piezoelectric resonance part, where a piezo resonator is fixed onto a base with an adhesive, and for being able to easily detect whether an adhesive quantity is suitable, in a short time without having to add heat further.
圧電共振子が接着剤により基板上に固定されている圧電共振部品の不良検出方法であって、短時間でかつ容易に、さらに熱を加えることなく接着剤量の適・不適を検出し得る方法を得る。 - 特許庁 - A press analysis result is mapped on the finite element method characteristic analysis model 10 to add correction of a material characteristic by a press influence, and the characteristic analysis by a solver program is performed based on the corrected finite element method characteristic analysis model 13.
プレス解析結果を有限要素法特性解析モデル１０にマッピングしてプレス影響による材料特性の修正を加え、修正された有限要素法特性解析モデル１３に基づきソルバープログラムによる特性解析を行う。 - 特許庁 - When a graph displayed at a graph display part is clicked in a core add-in part 17 for preparing a graph or the like based on numerical data, a graph information processing part 171 acquires time information as the parameter of an X shaft(horizontal shaft) of the clicked part.
数値データに基づいてグラフ等を作成するコア・アドイン部１７において、グラフ表示部に表示されたグラフがクリックされると、グラフ情報処理部１７１はクリック箇所のＸ軸（横軸）のパラメータである時間情報を取得する。 - 特許庁 - Adders (14a, 14b) add the outputs of two detecting elements disposed on each diagonal line of a quarterly-divided photo-detector (12), equalizers (16a, 16b) compensates the high frequency components of the addition results, and binarizing circuits (18a, 18b) binarizes the compensation result.
四分割光検出器（１２）の対角線上の２つの検出素子の出力どうしを加算器（１４ａ、１４ｂ）で加算し、加算結果の高周波成分を等化器（１６ａ、１６ｂ）で補償し、二値化回路（１８ａ、１８ｂ）で二値化する。 - 特許庁 - When receiving the bar code data from a bar code scanner, a merchandise sales data processing apparatus identifies whether the bar code data is one from a main bar code itself including a merchandise identification code or one from a bar code which is formed by adding the add-on bar code to the main bar code by data of a prescribed digit of the main bar code.
バーコードスキャナからバーコードデータを受取ると、そのバーコードデータが商品識別コードを含むメインバーコード単体のものかメインバーコードにアドオンバーコードを付加したバーコードのものかをメインバーコードの所定桁のデータにより識別する。 - 特許庁 - Moreover, since no communication is required to search a communication path and, in addition, it is not necessary to add IDs of the base unit 3 and the relay unit 4 to the data to set up a communication path, a packet length of the data can be shortened, reducing the communication traffic.
また、通信経路を探索するための通信が不要であるため、さらに、通信経路の設定のため親機３及び中継機４のＩＤをデータに付加することが不要で、データのパケット長を短くできるため、通信トラフィックを低減できる。 - 特許庁 - In the transmission device 100, a transmission processing part 130 uses an 8K synchronization signal, to respectively create a synchronous differential value and clock differential value information, creates encapsulating video data and transmits the capsuling video data to a destination via an ADM (add/drop multiplexer) 300.
伝送装置１００は、送信処理部１３０が８Ｋ同期信号を利用して、同期差分値情報、クロック差分値情報をそれぞれ作成すると共に、カプセリング映像データを作成してＡＤＭ３００を介して宛先に伝送する。 - 特許庁 - This rice cooker further includes a smell emission means 25 emitting the smell to add the smell of the boiled rice to the mist to fill the pot to provide the boiled rice in a state close to the steaming rice in the warming process.
そしてさらに、においが発生するにおい発生手段を備えることにより、鍋内に投入されるミストにご飯のにおいを添加することが可能となり、保温工程においても、より炊きたてに近い状態のご飯を実現することができる。 - 特許庁 - To easily add setting without recreating a whole printer driver in making new sheets available while it is necessary to switch print setting or a color processing table to the optimal one according to the kinds of sheets to be used for the printer.
プリンタで使用する用紙の種類に応じて印刷設定や色処理テーブルを最適なものに切り替える必要があるが、新しい用紙を使用可能にする場合、プリンタドライバ全部をつくりなおすのではなく、簡単に設定を追加できるようにする。 - 特許庁 - (1) Subject to subregulation (2), the Registrar must, at the request of the person who has filed a notice of opposition to the registration of a trade mark, amend the notice of opposition to add as grounds for opposition the grounds for rejection mentioned in regulation 4.15A.
(1) (2)に従うことを条件として、登録官は、商標登録に対する異議申立書を提出した者の請求により、異議申立理由として規則 4.15Aに定める拒絶理由を加えるように、異議申立書を補正しなければならない。 - 特許庁 - Furthermore, since the small diameters of the cylinders increase a centrifugal force acting on the washing, and add the centrifugal force to the gravity in the lower portions of the cylinders, the washing can be more definitely prevented from sticking to the peripheries of the cylinders in the outlets of the cylinders.
更にシリンダを小径とすれば、洗濯物に作用する遠心力が大きくなり、各シリンダの下部ではこの遠心力が重力に加算されるため、シリンダ出口における洗濯物のシリンダ周面への貼り付きがより確実に防止できる。 - 特許庁 - When the inputted subordinate information f is on, position information p as an adding object is transferred to a watermark pattern collation controller 14 to add a watermark pattern to the code to be an object on the encoding bit string by a subordinate information adder 12.
付随情報付加器１２では、入力された付随情報ｆがｏｎである場合、符号化ビット列上の対象となる符号にウォータマークパターンを付加するため、付加対象の位置情報ｐをウォータマークパターン照合制御器１４へと渡す。 - 特許庁 - When inserting the prism 1 from the upper part of the holding frame 2, even if spring pressing parts 4c and 4d slide on the surface of pressing pieces 3a and 3a of the holding spring, the prism 1 is not damaged since the holding springs 3 and 3 are oscillated outside and do not add energizing force to the prism.
保持枠２の上方からプリズム１を挿入する時は、ばね押圧部４ｃ，４ｄが保持ばねの押圧片３ａ，３ａの面を摺動しても、保持ばね３，３は外側に揺動してプリズムに付勢力を付加しないのでプリズム１を傷付けない。 - 特許庁 - The main control unit 100 rotates a drum unit 2 in a lined-up manner on the upper side (refer to Fig.112(B)), stops the continuously vibrating red 7-symbols at the center line, and displays the 50 games of the ART add-on game number (refer to Fig.112(C)).
主制御部１００は、ドラム部２を上方向に揃えて回転させ（図１１２（Ｂ）参照）、振動を続ける赤７図柄を中央一直線に揃えて停止させて、ＡＲＴ上乗せゲーム数の５０ゲームを表示する（図１１２（Ｃ）参照）。 - 特許庁 - This makes the contact portions 47, 48 continuously add the pressing force to the stem ends 20, 21 in the vicinity of the center of the stem ends 20, 21 even when the valve lifters 35, 36 are inclined while being held in sliding contact with cams 33, 34, thereby suppressing valve-cocking and improving the stillness of the engine.
従って、カム３３，３４との摺動時にバルブリフタ３５，３６が傾斜した際にも、当接部４７，４８は、常にステムエンド２０，２１の略中心付近で押圧力を伝達するので、バルブコッキングが抑制されてエンジンの静粛性が向上する。 - 特許庁 - The first and the second stirring rods 6, 8 are allowed to rotate along the inner wall 16a of the lower part of a casing 4 to stir the flour raw material in the lower part of the casing and simultaneously to add the centrifugal force to the flour raw material thereby allowing the flour raw material to move toward the inner wall side of the casing 4.
第１及び第２の攪拌棒６，８は、ケーシング４の下部の内壁１６ａに沿って回転し、ケーシング４下部の粉原料を攪拌するとともに、粉原料に遠心力を加えてケーシング４の内壁側に向けて移動させる。 - 特許庁 - To provide a captured image recording system which add GPS information to an image information photographed by the photographic device, even if it is not communicating with a portable information processing device during photography of the photographic device and to provide a photographic device, and a captured image recording method.
撮影装置の撮影中に携帯情報処理装置と通信していなくても、撮影装置が撮影した画像情報にＧＰＳ情報を付加する撮影画像記録システム、撮影装置、撮影画像記録方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a hair, cleaning, and makeup cosmetic and an aroma cosmetic which add or enhance their essential functions such as styling, cleaning, and makeup and excellent skin care functions and scalp care functions and have excellent storage stability.
スタイリングや洗浄、メーキャップなどの本来の機能だけでなく、優れたスキンケア機能や頭皮ケア機能を付加ないし増強するとともに、保存安定性にも優れた毛髪用、洗浄用およびメーキャップ用化粧品ならびに芳香化粧品を提供する。 - 特許庁 - The production method comprises a step to add water to a soybean cake and heat the mixture, a step to cool the heat-treated soybean cake and inoculate Bacillus subtilis, and a step to perform solid culture of the Bacillus inoculated into the soybean cake to obtain the fermented soybean cake.
大豆粕に水分を添加し、熱処理する段階と、前記熱処理された大豆粕を冷却した後、枯草菌を接種する段階と、および前記大豆粕に接種された菌を固体培養して発酵大豆粕を得る段階とを含む。 - 特許庁 - The operation panel 10 is configured to display an icon expressing a multifunction printer 50 and configured to add information indicating the energization states of the respective processing units to the icon based on a control signal from the control part 30 to the icon to display.
操作パネル１０は、マルチファンクションプリンタ５０を表すアイコンを表示可能に構成されており、かつ、制御部３０からの制御信号に基づいて、各処理ユニットの通電状態を示す情報をアイコンに付加して表示するように構成される。 - 特許庁 - To provide a cooling device of a roof deck requiring little maintenance, eliminating the running cost and a need for a watering device, roof deck waterproofing, etc. to add a water-retaining function, and imparting a cooling function comparatively easily and at low cost.
メンテナンスが殆ど不要で、ランニングコストも掛らず、さらに、保水機能を付加するための散水装置・屋上防水等の設備もいらず、比較的容易に、しかも安価に冷却機能を備えさせることができる屋上部の冷却装置を提供する。 - 特許庁 - To add a negative ion emitting function and a far infrared ray emitting function to an ultrasonic beauty appliance for treating the skin surface with ultrasonic vibration generated in a head part by adding a simple structure to the ultrasonic beauty appliance.
ヘッド部を超音波振動を発生させて、その超音波振動で肌面をトリートメントするようにした超音波美容器において、簡単な構成の付加でマイナスイオン放出機能や遠赤外線放出機能を付与し得るようにすること。 - 特許庁 - In the control point terminal, in response to the execution of an operation to add the new printer to the printer folder of the client workstation, the identification information of the new printer to which the control point terminal is added.
コントロールポイント端末で、クライアントワークステーションのプリンタフォルダに新たなプリンタを追加するための動作を実行するのに応答して、コントロールポイント端末が追加されるべき新たなプリンタの識別情報をクライアントワークステーションのエージェントへ送信する。 - 特許庁 - In paying for goods by points, stores A and C belonging to one affiliated group add up the points of other stores in the affiliated group to which its own store is belonged to the pint of its own store, and pay a subtotal amount by the added up points.
一つの提携グループに所属している店舗Ａ及びＣは、ポイントで商品の代金を支払う場合に、自店が所属する提携グループ内の他店舗のポイントを、自店のポイントと合算し、その合算したポイントから小計金額の支払いを行う。 - 特許庁 - In addition, an acceleration voltage for adding nitrogen, oxygen or carbon to the high-resistance impurity area is controlled to add nitrogen, oxygen or carbon to the high-resistance impurity area in self-alignment manner while using the gate electrode and the gate insulation film as a mask.
また、高抵抗不純物領域に窒素、酸素又は炭素を添加する加速電圧を制御することで、ゲイト電極及びゲイト絶縁膜をマスクにして自己整合的に高抵抗不純物領域に窒素、酸素又は炭素を添加する。 - 特許庁 - To provide a necktie holder which can improve usability, safety, productivity, as well as an original function as the necktie holder, and which can add multi-functionality capable of altering types of usage according to needs.
ネクタイ止めとしての本来の機能に加えて、使い勝手の向上、安全性の向上、生産性の向上等を図ることができ、さらに、ニーズに応じて使用形態を変更可能な多機能性も付加することができるネクタイ止めを提供すること。 - 特許庁 - Whenever the configuration of the migration path is changed, the management computers update the migration path management information to the information representing the configuration of the migration path after change, and add the information representing the configuration of the migration path after change to the path history information.
管理計算機が、マイグレーションパスの構成の変更が行われる都度に、マイグレーションパス管理情報を、変更後のマイグレーションパスの構成を表す情報に更新し、且つ、変更後のマイグレーションパスの構成を表す情報を、パス履歴情報に追記する。 - 特許庁 - To provide an image processor, having a simple and inexpensive constitution which can easily add copyright protection information to print information, without disturbing the print picture and easily decide whether or not printing information includes copyright information.
プリント画像を乱すことなく容易に著作権保護情報をプリント情報に付加できるとともに、プリント情報が著作権情報を含むか否かを容易に判定することができる簡単かつ安価な構成の画像処理環境を構築すること。 - 特許庁 - To add an apodization filter suitable to prevent the contrast from falling in high frequency ranges due to the diffraction of the light, if the light flux is reduced by using the diaphragm when the object has a high luminance following the miniaturization of the imaging elements.
撮像素子の小型化により被写体輝度が高い場合等、光束を絞り込むと、光の回折の影響によって逆に高周波域のコントラストの低下を防止するために好適なアポダイゼーションフィルタを撮影モジュールに付加すること。 - 特許庁 - To provide a preprocessing system for card issue data, which is speedily and flexibly adaptive to requests to alter and add editing processes as a preprocessing system which edits a file containing personal information used to issue a card.
カード発行に用いる個別情報が格納されたファイルに対して編集処理を行う前処理システムに関して、編集処理の変更や追加要求に迅速かつ柔軟な対応を可能とするカード発行データの前処理システムを提供する。 - 特許庁 - The voltage induced in a winding for detection installed in the leakage transformer T1 and the voltage across the smoothing capacitor C1 are added by an adder circuit ADD and the result is compared with a reference voltage Vk to detect the abnormality.
リーケージトランスＴ１に設けた検出用巻線の誘起電圧と平滑コンデンサＣ１の両端電圧とが加算回路ＡＤＤで加算され、加算結果はコンパレータＣＰで基準電圧Ｖｋと比較されて異常の有無が検出される。 - 特許庁 - Horizontal addition units 21-1 and 21-2 of a stereo image correction device 12 add the pixel values of pixels in the horizontal direction for each row in the first image and the second image respectively to calculate first and second one-dimensional array values respectively.
ステレオ画像補正装置１２の水平加算部２１−１，２１−２は、それぞれ第１の画像、および第２の画像における各行について、水平方向の画素の画素値を加算して、それぞれ第１および第２の一次元配列値を求める。 - 特許庁 - The purge gas mixture generator has a humidifier 150 configured to add moisture to the purge gas, and a purge gas mixture outlet 130 connected to the purge gas mixture generator 120 and configured to supply purge gas mixture near the surface.
パージガス混合物発生器は、パージガスに水分を加えるように構成された加湿器１５０と、パージガス混合物発生器１２０に接続されパージガス混合物を表面近くに供給するように構成されたパージガス混合物出口１３０とを有する。 - 特許庁 - To add an attached file that a server side desires to a reply document for transmission without forcing any special registration work to a terminal user side in a terminal unit for creating the reply document to a document received from a server for transmission.
サーバからの受信文書に対してその返信文書を作成して送信する端末装置において、この端末ユーザ側に特別な登録作業を強要することなく、サーバ側が望む添付ファイルを返信文書に付加して送信できるようにする。 - 特許庁 - In the database 2, a user of the data management system 1 can optically and easily set management items and also can optionally and easily add, delete, and/or change the set management items.
データベース２は、該データ管理システム１のユーザが、管理項目を任意にかつ容易に設定することができ、かつ設定された管理項目に対して、管理項目の追加、削除及び／又は変更を任意にかつ容易に行うことができるようになっている。 - 特許庁 - The control circuit calculates the ratio of a pixel value for each line in the first image signal to that for each line corresponding to the first image signal in the second image signal to add up the result to the exposure time td for each corresponding line.
制御回路はまた第１の画像信号におけるライン毎の画素値と前記第２の画像信号における第１の画像信号に対応するライン毎の画素値との比を算出しその結果を対応するライン毎に露光時間ｔｄに積算する。 - 特許庁 - The method of preparing the protein A-binding protein includes inserting a peptide fragment that has a specific sequence into an amino acid sequence of a target protein, preferably a mammalian-derived IgG antibody heavy chain to add a protein A binding capacity.
目的タンパク質、好ましくは哺乳類由来のＩｇＧ抗体重鎖、のアミノ酸配列中に、特定の配列を有するペプチド断片を挿入し、プロテインＡ結合能を付加させることを特徴とする、プロテインＡ結合タンパク質の作製方法。 - 特許庁 - To merge a plurality of pictures into a passbook, add a photograph to the passbook, and use the passbook as an album, by allowing an image to be added also to the inside paper of the passbook to be printed.
通帳の中紙にも画像を追加して印刷することができるようにして、複数の写真を一冊の通帳にまとめることができ、写真を通帳に追加することができ、通帳をアルバムとして利用することができるようにする。 - 特許庁 - When a word line corresponding to the access request from the outside is selected by using the memory subarray 11 located in the center, for example, the selector 31 at the center selects the low decoder side, and makes an external address Add select the corresponding word line.
外部からのアクセス要求時に、例えば中央に位置するメモリサブアレイ１１で対応するワード線を選択する場合には、中央のセレクタ３１はロウデコーダ側を選択し、外部アドレスＡｄｄにより前記対応するワード線を選択させる。 - 特許庁 - An amendment may be made to add to the class or classes of goods or services specified in the application one or more other classes of goods or services if the Registrar is of the opinion that it is fair and reasonable in all the circumstances to do so.
登録官が，全ての状況において公正かつ合理的であると考える場合は，出願において指定された商品又はサービスの類に商品又はサービスの他の 1又は複数の類を追加するために，補正をすることができる。 - 特許庁
