「Add」を含む例文一覧(7311)

＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 146 147 次へ＞
  • They are not extremely hot but they add a rich flavor to food.
    それらはそれほど辛くありませんが，料理にコクを加えます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Yoshida and Icho Add Gold Medals to Their Collections
    吉田選手と伊(い)調(ちょう)選手が金メダルをコレクションに加える - 浜島書店 Catch a Wave
  • And it is ten times more so when to the schoolboy you add the skeptic,
    そこに懐疑論が加わることで子供っぽさは倍増されます。 - G.K. Chesterton『少年の心』
  • To add support for Hibernate to a J2SE project you need to add the Hibernate library to the project. The Hibernate library is included with the IDE and can be added to any project by right-clicking the 'Libraries' node in the Projects window,selecting 'Add Library' and then selecting the Hibernate library in the Add Library dialog box.
    Hibernate サポートを J2SE プロジェクトに追加するには、Hibernate ライブラリをプロジェクトに追加する必要があります。 Hibernate ライブラリは IDE に含まれており、「プロジェクト」ウィンドウで「ライブラリ」ノードを右クリックして「ライブラリを追加」を選択し、「ライブラリを追加」ダイアログで「Hibernate」ライブラリを選択することで、任意のプロジェクトに追加できます。 - NetBeans
  • A row decoder 700 generates a word line drive signal WLEN by the burn-in enable-signal BEN and an address signal ADD, and drives a memory cell within a memory cell array 800.
    ローディコーダ700は、バーンインイネーブル信号BENとアドレス信号ADDによりワードライン駆動信号WLENを発生してメモリアレイ800内のメモリセルを駆動する。 - 特許庁
  • The mechanism for add-on weights includes at least one add-on weight having a first region of contact and a second region of contact.
    付加式ウェイトのための機能は、第１の接触領域と第２の接触領域とを有する少なくとも１つの付加式ウェイトを含む。 - 特許庁
  • The optical switch is used a an optical add/drop unit, or can be included as a part of a wavelength division multiplexing(WDM) signal add/drop unit.
    光スイッチは、光アド／ドロップユニットとして使用され、または波長分割多重（ＷＤＭ）信号アド／ドロップユニットの一部として含まれ得る。 - 特許庁
  • To provide a coded cell of non-volatile ferroelectric memory device and a driving method which can easily add change and add redundancy without through a fuse cutting process.
    ヒューズ切断プロセスを経ることなく冗長変更・追加し易い強誘電体メモリのコード化セル及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁
  • When an add-in card is inserted into an expansion slot, a type of the add-in card is determined by confirming the conduction state of a detection pin.
    そして、アドインカードが拡張スロットに挿入されたとき、検出ピンの導通状態を確認することでそのアドインカードの種類を判別する。 - 特許庁
  • You will then add a WSDL document to your project and use the Partner view of the WSDL editor to add the messages, partner link type, port type, and operation.
    次にこのプロジェクトに WSDL ドキュメントを追加し、WSDL エディタのパートナービューを使用してメッセージ、パートナーリンクの型、ポート型、および操作を追加します。 - NetBeans
  • When you create a Rails project, you can select Add Rake Targets to Support App Server Deployment to add the Warbler plugin and war Rake tasks to the project.
    Rails プロジェクトを作成する場合、「Rake ターゲットを追加してアプリケーションサーバーの配備をサポート」を選択し、Warbler プラグインと war Rake タスクをプロジェクトに追加できます。 - NetBeans
  • Note: Alternatively, instead of dragging the add node, you can right-click in the editor and then choose Web Service Client Resources Call Web Service Operation.
    注: 別の方法として、add ノードをドラッグする代わりに、エディタ上で右クリックして「Web サービスクライアントのリソース」「Web サービスオペレーションを呼び出す」を選択します。 - NetBeans
  • Moreover, in Okinawa Prefecture people usually add oil in miso soup when they cook it, and also when there is no meat in miso soup, they add lard or margarine.
    なお、沖縄県の味噌汁では調理時に油を入れるのが普通であり、具に肉が含まれない場合はラードやマーガリンを加えるなどする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Season unohana with soup stock, mirin and salt and add egg white, then stir-fry constantly until it is cooked and finally add a small amount of vinegar and let it cool.
    -卯の花を煮出汁、みりん、塩で調味し、鶏卵の白身を加え、たえずかきまぜながら炒りつけ、少量の酢を合わせてよく冷やす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the agar is dissolved, add sugar and bean jam in the pan (in some cases, also add powdered arrowroot mixed with a little water) and heat it to a boil again.
    寒天が湯の中で溶解した後に砂糖と餡（少量の水で溶かした葛粉を入れる場合もある）を入れて再び沸騰させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Double-click each JButton and enter the text for each of their names.Enter Add for the top button, Edit for the second, Remove for the third, and As Default for the fourth.
    各 JButton をダブルクリックし、それぞれの名前を入力します。 一番上のボタンは「Add」、2 つめのボタンは「Edit」、3 つめのボタンは「Remove」、4 つめのボタンは「As Default」にします。 - NetBeans
  • To add a property to one of these managed beans, you right-click the bean in the Outline window and choose Add Property from the pop-up menu.
    これらの管理 Bean のいずれかにプロパティーを追加するには、「アウトライン」ウィンドウで Bean を右クリックし、ポップアップメニューから「追加」「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
  • expiration time, number of seconds boolean $add if TRUE$time is added to the existing expiration time, if FALSE the exitsing time value will be replaced.
    認証有効期間（単位：秒）boolean$add TRUE の場合、現在指定されている認証有効期間に $time が加えられます。 FALSE の場合は、$timeに置き換えられます。 - PEAR
  • It is also possible to add an original to be sent to a same destination during facsimile transmission or to add a destination to which the same original is sent.
    ファクシミリ送信中に同じ相手先に送る原稿を追加したり、同じ原稿を送信する相手先を追加することも可能である。 - 特許庁
  • The user can add note description to each slide displayed on screen.
    ユーザは画面表示したスライド毎にノート記述を付加することができる。 - 特許庁
  • OPTICAL WAVELENGTH ADD/DROP MODULE AND OPTICAL NETWORK EMPLOYING THE SAME
    光波長挿入分岐装置およびそれを用いた光ネットワーク装置 - 特許庁
  • To add text data or a label to a medical image.
    テキスト情報またはラベルを医療画像に付加できるようにすること。 - 特許庁
  • To add new game features by increasing lottery processing during a big win.
    大当たり中の抽選処理を増やして新たな遊技性を付与する。 - 特許庁
  • To add desired reverberating sounds using collected impulse responses.
    収集したインパルス応答を使用して所望の残響音を付加する。 - 特許庁
  • DIVIDE-ADD CIRCUIT AND HIGH-RESOLUTION DIGITAL-TO-ANALOG CONVERTER USING THE SAME
    除算加算回路とそれを利用した高解像度デジタルアナログ変換器 - 特許庁
  • It is also preferable to add a hydrophobizing agent to the slurry in which the silver ions have been reduced.
    銀イオンの還元後に、疎水化剤を添加することも好ましい。 - 特許庁
  • To add predetermined acquisition information automatically to obtained image data.
    取得した画像データに、取得した所定情報を自動的に付加する。 - 特許庁
  • To add a power generation device such as a solar battery through a simple circuit.
    簡素な回路により太陽電池などの発電装置を付け加える。 - 特許庁
  • To add image data for monitor display to an image file and record it therein.
    画像ファイルにモニタ表示用画像データを追加して記録すること。 - 特許庁
  • To add a much greater jitter to a high-speed reference pulse sequence.
    高速な基準パルス列に、より大きなジッタを付加できるようにする。 - 特許庁
  • Only people I have contacted can add me as friends.
    私と連絡を取ったことがある人だけ、友達として追加できます。 - Weblio Email例文集
  • You can add the money from the sales to your trip.
    その売り上げのお金をあなたの旅行の足しにすることが出来ます。 - Weblio Email例文集
  • We should add more functions to it or expand its size somewhat.
    それに少し機能をプラスするとか、あるいは少し規模を大きくする。 - 金融庁
  • The victims paint houses and add trees to the dioramas.
    被災者たちは家に色を塗ったり，樹木を模型に加えたりしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Kyoto only managed to add one goal during the rest of the game.
    京都はその試合の残り時間に１点加えるのがやっとだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • For a small fee, they can add a variety of stickers to their messages.
    わずかな料金で，メッセージにさまざまなスタンプをつけることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To detect overflow in fewer cycles in an integer add operation etc.
    整数加算演算等において、少ないサイクルでオーバーフローを検出する。 - 特許庁
  • To add the information about a lens used in photographing to image data.
    撮影時に用いたレンズに関する情報を、画像データに付加すること。 - 特許庁
  • It is preferable to add a tightening material 5 for tightening the tabular parts.
    平板部分を締め付ける締付部材５を加えることが好ましい。 - 特許庁
  • To add a shaving cosmetic applying function to a shaver.
    髭剃り具に髭剃り用化粧剤を塗布できる機能を付加すること。 - 特許庁
  • To easily add a secondary image to a primary image in a display system.
    ディスプレイシステムにおいて、一次イメージに二次イメージを容易に付加すること - 特許庁
  • To add an information adding function to a reproduction-only information recording disk.
    再生専用の情報記録ディスクに情報追記機能を付加する。 - 特許庁
  • To add a function of supporting a cable head as a frame to a cable drum.
    ケーブルヘッドを支持する架台としての機能をケーブルドラムに持たせる。 - 特許庁
  • To detect a light-load state, without having to add high-precision components and the like.
    高精度部品の追加等せずに軽負荷状態を検出する。 - 特許庁
  • record, add up, and receive payment for items purchased
    購入された商品の支払いを記録する、合計する、または受け取る - 日本語WordNet
  • set of small hoops used to add fullness over the hips
    ヒップの上にふくらみを加えるために使用される小さな枠のセット - 日本語WordNet
  • and it is probably a good idea to add a line like this to /etc/fstab (see fstab(5) ) so you can just type mount /zip in the future:
    一番最後の行はいつもドットを一つ書きます。 - FreeBSD
  • To do this is add this line to /etc/rc.conf References: rc.conf(5) , vidcontrol(1) .
    この方法では /etc/rc.conf に以下の行を追加します参考文献: rc.conf(5)、vidcontrol(1) - FreeBSD
  • This is done by adding the following lines to the /etc/devfs.rules file:Then add the following to /etc/rc.conf and reboot the machine:
    次に、/etc/rc.conf に以下の行を追加してシステムを再起動します。 - FreeBSD
  • To add this parameter, edit your bootloader configuration file!
    このパラメーターを加えるために、ブートローダー設定ファイルを編集してください。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 146 147 次へ＞

例文データの著作権について