Now we can add that crontab to the system with the "new command" from the table above. ではcrontabを上記の表の「新規コマンド」を使ってシステムに追加しましょう。 - Gentoo Linux
As the key is authentic, I add it to the public keyring. もしその鍵が信頼できるものであるならば、公開鍵束へ追加します。 - Gentoo Linux
If you have altered any of your USE flagslately you might want to add --newuse as well.
もし最近USEフラグを変更したのなら、--newuseを追加したくなるでしょう。 - Gentoo Linux
Runningquickpkg is straightforward: just add the names of the packages you want to archive. quickpkgの実行は簡単です: アーカイブにしたいパッケージ名を追加するだけです。 - Gentoo Linux
Once you have this information, go into your kernel and add support for the correct drivers. この情報をもとに、適切なドライバのサポートをカーネルに追加しましょう。 - Gentoo Linux
Now restart the server and add the users who should have access to this service. それでは、サーバを再起動しこのサービスにアクセスできるユーザを追加します。 - Gentoo Linux
When dumping information, first add offset to all the section addresses.
これはセクションアドレスがシンボルテーブルに関連付けされていないときに便利である。 - JM
If your stty command operates on stdout, then add another `!'.
stty コマンドが標準出力を操作する場合には、もうひとつ `!' を追加すること。 - JM
Add a comment and note how the new comment is briefly highlighted. コメントを追加すると、新しいコメントが短い時間強調表示されます。 - NetBeans
The Add New Data Provider dialog box appears.
「表 TRIP の行セットを使用して新規データプロバイダを追加」ダイアログが表示されます。 - NetBeans
Look at the screenshot and add threeJLabels, three JTextFields and three JButtons as you see above.
スクリーンショットを確認し、上記のように JLabel を 3 つ、JTextField を 3 つ、JButton を 3 つ追加します。 - NetBeans
After you add the required libraries, the compilation error badges on your source files will disappear.
必要なライブラリを追加すると、ソースファイルのコンパイルエラーバッジがなくなります。 - NetBeans
Add a page fragment at the bottom of each page with width of 720px and height of 100px.
各ページの下部に、幅 720px、高さ 100px のページフラグメントを追加してみてください。 - NetBeans
Now we'll add a JTextField so we can get a glimpse of the GUI Builder's baseline alignment feature. ここで、JTextField を追加して、GUI ビルダーのベースライン位置揃え機能を確認します。 - NetBeans
Here you add a body column to the posts table to hold the text for each blog entry. ここでは、各ブログエントリのテキストを保持する body 列を posts 表に追加します。 - NetBeans
In the New RESTful Web Services from Entity Classes wizard, click Add All. 「新規 エンティティークラスからの RESTful Web サービス」ウィザードで、「すべてを追加」をクリックします。 - NetBeans
Perform one of the following steps to addadditional Ruby or JRuby platforms. 次のいずれかの手順に従って、Ruby または JRuby のプラットフォームを追加します。 - NetBeans
In this section, you add the Use Case elements using the Modeling Palette in the IDE.
この節では、IDE のモデリングパレットを使用してユースケース要素を追加します。 - NetBeans
Uncomment or add the following lines to your loaded php.ini:
読み込まれている php.ini 内で、次の行をコメント解除するか、または追加します。 - NetBeans
Unable to add web projects created in NetBeans 4.0 to J2EE Enterprise applications in NetBeans 4.1. NetBeans 4.1 の J2EE エンタープライズアプリケーションに、NetBeans 4.0 で作成された Web プロジェクトを追加できない。 - NetBeans
For installation information about NetBeans Add-on packs, see:
NetBeans アドオンパックのインストール情報については、次の文書を参照してください。 - NetBeans
Right-click the Source Files folder and choose Add Existing Items from Folders. 「Source Files」フォルダを右クリックして、「フォルダから既存の項目を追加」を選択します。 - NetBeans
If you want to add functionality to your NetBeans IDE configuration, use the NetBeans Plugin Manager.
NetBeans IDE の構成に機能を追加する場合は、NetBeans プラグインマネージャーを使用します。 - NetBeans
Workaround: Manually add the desired locale to the locale section of the faces.config.xml file.
回避策: faces.config.xml ファイルのロケールセクションに、目的のロケールを手動で追加します。 - NetBeans
If the JDK is already installed you can add the Java.exe file to your system's path settings.
JDK がインストール済みの場合は Java.exe ファイルをシステムのパス設定に追加します。 - NetBeans
In the Editor toolbar, click Servlets, and then click the Add button that appears under Initialization Parameters as shown in the following figure. web.xml をダブルクリックすると、エディタが開いて内容が表示されます。 - NetBeans
To add a JBI module to the Composite Application project:
複合アプリケーションプロジェクトに JBI モジュールを追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans
In the Design view, right-click the Process element and choose Add CorrelationSet.
デザインビューで、プロセス要素を右クリックし、「追加」「相互関係セット」を選択します。 - NetBeans
To add the Partner Link element to the BPEL process, do one of the following: BPEL プロセスにパートナーリンク要素を追加するには、次のいずれかを実行します。 - NetBeans
Use the BPEL Mapper to define the copy rules for the Assign activity or add expressions. Assign アクティビティーのコピー規則の定義や式の追加には、BPEL マッパーを使用します。 - NetBeans
Add one or more On Alarm branches following the procedure below.
(省略可) 次の手順に従って、1 つ以上のアラーム時分岐を追加します。 - NetBeans
Right-click the Pick element and choose Add On Alarm from the pop-up menu.
ピック要素を右クリックし、ポップアップメニューから「追加」「アラーム時」を選択します。 - NetBeans
(Optional) Add one or more On Alarm branches as described above.
(省略可) 上記のように、1 つまたは複数のアラーム時分岐を追加します。 - NetBeans
It always shows a placeholder for the next branch that you might wish to add. 追加する可能性がある次の分岐のプレースホルダが常に表示されます。 - NetBeans
Right-click the Process or Scope element and select Add Variable.
プロセス要素またはスコープ要素を右クリックして、「追加」「変数」を選択します。 - NetBeans
You can add only one Catch All element per Fault Handlers container.
すべてをキャッチ要素は、1 つのフォルトハンドラコンテナにつき 1 つだけ追加できます。 - NetBeans
To add a resource file (.wsdl or .xsd) as an import:
リソースファイル (.wsdl または .xsd) をインポートとして追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans
For example, if you want to add version selectors to status labels, do the following:
たとえば、バージョンセレクタをステータスラベルに追加する場合は、次のようにします。 - NetBeans
If the lines are missing, add them, save httpd.conf, and restart Apache.
行が見つからない場合は行を追加し、httpd.conf を保存して Apache を再起動します。 - NetBeans
Add a Button component, a Text Area component, and a Message Group component.
「ボタン」コンポーネント、「テキスト領域」コンポーネント、「メッセージグループ」コンポーネントを追加します。 - NetBeans
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.