「Addition」を含む例文一覧(48801)

＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 976 977 次へ＞
  • The molding material comprises the cycloolefin addition copolymer.
    上記環状オレフィン付加共重合体からなる成形用材料。 - 特許庁
  • In addition, the washer tank may also be functioned as an anti-rolling tank.
    また、ウォッシャタンクは減揺水槽として機能させることもできる。 - 特許庁
  • Water absorptive wood chips can be mixed in addition to the PSC.
    ＰＳＣと共に吸水性の木材チップを混合することもある。 - 特許庁
  • I think that robot vacuum cleaners are a new addition to the domestic robot market.
    ロボット掃除機は新しいロボット家電の市場と言えるでしょう。 - Weblio Email例文集
  • In addition, Japan’s financial system is very stable.
    また、我が国においては、金融システムは極めて安定いたしております。 - 金融庁
  • ESTIMATION OF INTERFERENCE VARIATION CAUSED BY ADDITION OR DELETION OF CONNECTION
    接続の追加または削除により生じる干渉変動の推定 - 特許庁
  • ADDITION-CURABLE SILICONE RUBBER ADHESIVE COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    付加硬化型シリコーンゴム接着剤組成物及びその製造方法 - 特許庁
  • When an addition button 5 is pressed, and an IC card processing part 2 detects the IC card, this fare adjustment device 1 moves to an addition mode.
    積増しボタン５が押され、ＩＣカード処理部２でＩＣカードが検出されると、運賃精算装置１は積増しモードに移行する。 - 特許庁
  • The semiconductor layer 102 is formed as the p-type one with the addition of carbon (C).
    半導体層１０２は、Ｃの添加によりｐ型とされている。 - 特許庁
  • In addition, the superlattice may have a common energy band structure.
    また前記超格子は、共通のエネルギーバンド構造を有しても良い。 - 特許庁
  • Then, the addition angle calculation unit changes the upper limit θlim of the addition angle limitation processing according to a power supply voltage V_pig to be detected.
    そして、加算角演算部は、検出される電源電圧Ｖ_pigに応じて、その加算角制限処理の上限値θlimを変更する。 - 特許庁
  • In addition, the basket 5 is constituted by comprising a neutron shielding material.
    また、バスケット５が中性子遮蔽材を含んで構成されている。 - 特許庁
  • In addition to this, the ATL diagnostic is obtained by using an antibody against a CYP1B1 protein.
    その他、CYP1B1蛋白質に対する抗体を利用して、ATL診断薬。 - 特許庁
  • In addition, the light-shielding film is made of a material containing chrome and nitrogen.
    また、前記遮光膜は、クロムと窒素を含む材料としている。 - 特許庁
  • Further, the coating material may contain a surface active agent in addition to the hydrochloric acids.
    なお、塩酸類の他に、界面活性剤を含んでいてもよい。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING ADDITION-CURING TYPE ELECTROCONDUCTIVE LIQUID SILICONE RUBBER COMPOSITION
    導電性液状付加硬化型シリコーンゴム組成物の製造方法 - 特許庁
  • Voltage signals Vb1-Vb4 are inputted to a second addition means 26.
    第２の加算手段２６には、電圧信号Vb1 〜Vb4 が入力される。 - 特許庁
  • A candidate addition part 17 adds a candidate to the candidate table 16.
    また、候補追加部１７で、候補テーブル１６に候補を追加する。 - 特許庁
  • In addition, the hard carbon film 103 is added with silicon (Si).
    加えて、硬質炭素被膜１０３は、シリコン（Ｓｉ）が添加されている。 - 特許庁
  • To materialize fuel addition by post injection while surely avoiding a problem of clogging caused by unprocessed fuel addition.
    未処理の添加燃料により引き起こされる目詰まりの問題を確実に回避しながらポスト噴射による燃料添加を実現する。 - 特許庁
  • Any trouble caused by performing addition in an analog domain does not occur.
    アナログ領域で加算を行なうことによる弊害は発生しない。 - 特許庁
  • Then the processing stop unit 154 performs control to stop addition processing by a following addition unit 156 in response to the processing stop signal.
    すると、処理停止部１５４は処理停止信号に応答して、次以降の間サブ１５６での加算処理を停止する制御を行なう。 - 特許庁
  • In addition, the Ethernet frame is generated from the ATM cells by executing the inversion.
    また、この逆を実行してATMセルからイーサネットフレームを生成する。 - 特許庁
  • In addition, Emperor Juntoku, who was deeply involved in the plot, was exiled to Sado.
    また陰謀に深く関与した順徳天皇は佐渡に流された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, dairies of Court nobles also make detailed references to his outstanding intelligence and excellent personal qualities.
    その優れた才華・人品は当時の公卿日記にも詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, he made an effort to set up Kanga-kai (a name of the organization) by supporting Ernest FENOLLOSA.
    また、アーネスト・フェノロサを支援して鑑画会設立に尽くす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He wa also called Shibun, and used Yakukaso-do in addition to Katei as the title for his profession
    字は子文、号(称号)は可亭の他に亦可草堂がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, Saku-hime was also said to be a fifth generation descendant of Masashige KUSUNOKI.
    また佐久姫は楠木正成の五世の孫でもあるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, he later dismissed Tadachika OKUBO, who supported Nagayasu.
    また、長安の庇護者であった大久保忠隣らも後に失脚した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then degree of dispersion of addition fuel is controlled by synchronizing addition timing TMad with extremal value arrival timing TMe.
    そして、添加タイミングＴＭａｄを極値到達タイミングＴＭｅに同期させることによって添加燃料の分散度合いを制御する。 - 特許庁
  • The synthesizing/rewriting circuit 1 performs addition processing at the time of synthesizing.
    合成／再書込回路（１）は、合成時、加算処理を実行する。 - 特許庁
  • In addition, pointing operation is performed by depressing the roller 4.
    また、ローラー４を押下することで、指示操作を行うことが出来る。 - 特許庁
  • An addition/subtraction section 100 is for performing an addition/subtraction of a first signal and a second signal at a predetermined ratio, and the ratio is freely variable.
    加減算部１００は第一信号と第二信号とを所定の比率で加減算するものであり、その比率は可変自在である。 - 特許庁
  • A luminance cumulation addition value is evaluated by an evaluation device 17.
    そして、輝度累積加算値を評価装置１７において評価する。 - 特許庁
  • Voltage signals Va1-Va4 are inputted to a first addition means 25.
    第１の加算手段２５には、電圧信号Va1 〜Va4 が入力される。 - 特許庁
  • After that, an addition quantity of the reducer added from the exhaust fuel addition valve is measured based on the air-fuel ratio sensor output (step 104).
    その後、空燃比センサ出力に基づき排気燃料添加弁から添加された還元剤の添加量を計測する（ステップ１０４）。 - 特許庁
  • A channel addition part 15 performs addition processing to phasing data phased every channel and every phasing frequency to output the phasing data.
    チャンネル加算部１５は、チャンネル毎及び整相周波数毎に整相された整相データを加算処理して整相データを出力する。 - 特許庁
  • In addition, the Registrar shall enter the following in the Register--
    加えて，登録官は，登録簿に次の事項を記入するものとする。 - 特許庁
  • In addition, the 2006 chapter meeting is scheduled for the beginning of this month.
    なお、２００６年度支部大会を上旬に予定しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • In addition, around 70% of people infected with HIV/AIDS live in the Sub-Saharan region.
    また、サブサハラには世界のHIV/AIDS感染者の約70%が住んでいます。 - 財務省
  • In addition, only two AfDB projects, amounting to UA 65 million, have been approved to date.
    さらにAfDBのプロジェクト承認件数は２件0.65億UAにすぎません。 - 財務省
  • In addition, we need to be alert to the unintended negative consequences of the regulatory reforms.
    規制の意図せざる悪影響にも注意しなければならない。 - 財務省
  • (iii) in addition to what is listed in the preceding two items, acts specified by a Cabinet Order.
    三　前二号に掲げるもののほか、政令で定める行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) in addition to what is listed in the preceding three items, those specified by a Cabinet Order.
    四　前三号に掲げるもののほか、政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Permission for addition, revocation or alteration of the counts or applicable penal statutes
    二　訴因又は罰条の追加、撤回又は変更を許すこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In addition, steering angle of a vehicle can be much changed.
    また、車輌の操舵角を大きく変更することができるのである。 - 特許庁
  • The IR transmittance is lowered by addition of the titanium oxide and in addition, the formation to a bright color is possible and the degradation in the strength is suppressed.
    酸化チタンの添加により赤外線透過率が低くなると共に、明色に形成可能であり、強度低下を抑制する。 - 特許庁
  • To reduce running cost by reducing the amount of addition of organic matter.
    有機物の添加量を減少してランニングコストを削減できる。 - 特許庁
  • In addition, the light diffusion plate 3 which may be easily manufactured may be obtained.
    加えて、製造も容易な光拡散板３を得ることができる。 - 特許庁
  • In addition, the cleaning means can also be constituted as a process cartridge.
    また、上記クリーニング手段をプロセスカートリッジとして構成しても良い。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 976 977 次へ＞

例文データの著作権について