「All-In」を含む例文一覧(41584)

<前へ 1 2 .... 291 292 293 294 295 296 297 298 299 .... 831 832 次へ>
  • All the semiconductor chip-side pins and the measuring section-side pins are in one to one correspondence and connected by a signal line 124 prepared in the interior of the connecting section.
    全ての半導体チップ側ピンと測定部側ピンは、それぞれ、1対1で対応し、かつ、接続部の内部に設けられた信号線124によって接続されている。 - 特許庁
  • A total voltage of the battery pack is a sum of the terminal voltages for all the cells, and the total voltage is changed with any change in each cell voltage due to variation in the loading status.
    組電池の総電圧は全セルの端子電圧の総和であり、負荷状態が変化して各セルの電圧が変化すれば、それに対応して総電圧も変化する。 - 特許庁
  • As described before, in the Utaawase held in 986, when he was invited to participate with Michinaga and Kinto, he was one year younger than them, and the youngest of all the invited participants.
    前述のように寛和2年の歌合では道長・公任とともに招かれたが、道長・公任より1つ年下であった斉信は最年少の召人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mibu Rokusai Nenbutsu Odori is a local performing art mainly performed in Urabon festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Soul's Day) in August and has been designated an Important Intangible Folk Cultural Property.
    壬生六斎念仏踊り(みぶろくさいねんぶつおどり)は、主に8月の盂蘭盆の時期に行われる郷土芸能であり、重要無形民俗文化財である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each burring hole 9 formed on the curved section is positioned so that straight lines respectively connecting the burring holes 9 of the stages corresponding to the rows are approximately in parallel with each other in all of the stages.
    湾曲部に開設された各バーリング孔9は、各列における対応する段のバーリング孔9を結ぶ直線が、全ての段で略平行となるように配置する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor integrated circuit which can be observed at all terminals, without omitting nonconformities of the inability of inspecting faults in a terminal which cannot be observed by a wafer-level burn-in test.
    ウェハレベルバーンインテストで観測できていない端子での不具合を見逃さずすべての端子に対して観測することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the occurrence of a flicker, burning, display uneveness and a smear, etc., related to all color pixels in a display area in a liquid crystal display device of a horizontal electric field drive type.
    横電界駆動型の液晶表示装置において、表示領域内ですべての色の画素に関してフリッカの発生、焼き付き、表示ムラ、シミなどを低減する。 - 特許庁
  • To actively acquire/integrate partial or all the fragments of a structurized data in a reception side in response to necessity.
    受信側において構造化データの断片の一部または全部を必要に応じて能動的に取得・統合することを可能とする構造化データの送信装置を提供する。 - 特許庁
  • Next, after elapse of one second in the state in which rotation of all the subordinate reels 21L, 21C and 21 R is stopped, the game machine 1 restarts rotation of the subordinate reels 21L, 21C and 21R.
    次に、サブリール(21L,21C,21R)の全ての回転が停止した状態で1秒間が経過した後、サブリール(21L,21C,21R)の回転を再開させる。 - 特許庁
  • From all GCBs on a chip except the GCB extracted in a step S1-1, a GCB which requires no propagation of the clock in the memory test is extracted (S1-2).
    チップ上の全GCBからステップS1−1で抽出したGCBを除外し、メモリ試験時にクロックを伝播させる必要のないGCBを抽出する(S1−2)。 - 特許庁
  • To speedily and exactly comprehend the intention of a user by making portable radio communication equipment available in hands-free use at all times, even in a state of mounting the equipment.
    ハンズフリーな使用で、常に携帯型無線通信装置を装着した状態でも使用できるようにし、使用者の意志を迅速且つ正確に理解できるようにする。 - 特許庁
  • A signal to interference wave ratio (S/I) in the up-link and the down-link can all be enhanced by employing an adaptive radiation method in both the transmission and reception modes.
    アップリンクおよびダウンリンクの信号対干渉比(S/I)はいずれも、送信および受信の両方のモードで適応放射方式を使用することによって改善される。 - 特許庁
  • As all rainwater gathered by the horizontal drainage channel 4 is discharged downward from the vertical drainage channel 17, occurrence of stains in the form of vertical stripes in the sidewall 2 can be prevented.
    横排水溝4で集めた雨水の全てが縦排水溝17から流下排出されるので、側壁2に縦縞状の汚れが生じるのを防止できる。 - 特許庁
  • To provide transferring equipment which can connect a movable rail device to a fixed rail device in a simple constitution in an accurate state all the time without requiring control.
    固定レール装置に対する可動レール装置の接続を、簡単な構成でかつ制御を不要にしながらも、常に正確な状態で行える移載設備を提供する。 - 特許庁
  • To provide a printer which can print all of the print data when printing in an inverted print mode, even if an insufficient memory state occurs in an image development memory.
    倒立印刷モードで印刷を行う際に、イメージ展開用メモリーがメモリー不足状態に陥った場合でも、印刷データの全てを印刷できるプリンターを提案する。 - 特許庁
  • Since the parting edge can greatly move in all directions in accordance with the motion of the ceiling board, the distortion of the ceiling and the fall of the ceiling board can be prevented even during the big earthquake.
    見切縁は、天井板の動きに合わせてあらゆる方向に大きく動くことができるので、大地震時でも天井の歪みや天井板の落下を防止できる。 - 特許庁
  • In an image of the template and additional information, an image in which a part or all of sample images are replaced by images which a user has photographed is obtained.
    テンプレートの画像と付加情報とにおいて、画像は、複数のサンプル画像の一部あるは全てがユーザにより撮影された撮影画像に置き換えられたものとなる。 - 特許庁
  • To provide a heat-resistant insulating film which is excellent in all of thermal characteristics, electric characteristics, physical characteristics and mechanical characteristics in the field of semiconductors and especially has an extremely low dielectric constant.
    半導体用途において、熱特性、電気特性、物理特性及び機械特性のすべてに優れ、特に、誘電率の極めて低い耐熱性の絶縁膜を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, a mapping unit 320 executes color conversion (mapping) so that all colors to be used in the image data may be included in a color reproduction gamut common between the two printing units.
    更に、マッピング部320により、画像データで使われ得るすべての色が、2つの印刷ユニットで共通する色再現域へ含まれるように色変換(マッピング)を行う。 - 特許庁
  • When any of the data in the logical data capsule are read/changed, all of the data in the logical data capsule are read/changed as a whole.
    加えて、論理データカプセルにおけるいずれかのデータが読取られるかまたは変更されると、論理データカプセルにおけるデータのすべてが全体として読取られるかまたは変更される。 - 特許庁
  • In a normal condition, first and second spools 5, 6 are self-held by supply pressure at a closed center where all in-port 1, out-port 2, and exhaust port 3 are closed therebetween.
    通常の状態では、第1と第2のスプール5・6が、インポート1とアウトポート2とエキゾーストポート3の全ての間を閉じるクローズドセンタに、供給圧によって自己保持される。 - 特許庁
  • Further, since the erase signal is written in a batch in the pixels of all the lines to be scanned during the sub-frame periods, the device can be made to operate at a driving frequency equivalent to conventional one.
    更に、サブフレーム期間中に走査する全ラインの画素に一括して消去信号を書き込むため、従来と同等の駆動周波数で動作させることができる。 - 特許庁
  • To enable circuit protection to be conducted against short circuits in all lines of output voltages even if there are provided a plurality of insulating transformers in order to make a core thin or the like.
    コアの薄型化等のために複数の絶縁トランスを備える場合にも、すべての出力電圧ラインにおける短絡に対する回路保護が可能となるようにする。 - 特許庁
  • To provide a timing adjustment method, capable of correcting timing error in consideration of influence on all paths in an integrated circuit, and a computer program therefor.
    集積回路において、全てのパスへの影響を考慮してタイミングエラーを修正することが可能なタイミング調整方法、及びそのコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁
  • To obtain a weld joint that excels in fatigue strength, such that horizontal fatigue crack of a column part and bending fatigue crack from a leg part can all be suppressed in a rail weld zone.
    レール溶接部における、柱部の水平方向の疲労亀裂、足部からの曲げ疲労亀裂をいずれも抑制できる疲労強度に優れた溶接継ぎ手を得る。 - 特許庁
  • When the flow-in valve 12 is under an opened condition, the cooling water is supplied to the flow-in part using the first route 22, because under the opened condition all the time.
    一方、流入弁12が開状態弁であれば、常に開状態であるため、第1経路22を用いて流入部11へ冷却水を供給する。 - 特許庁
  • In such a structure, because almost all the emitted light generated in the EL layer 103 is radiated to the cathode 104 side, an effective light emission area of pixel is greatly improved.
    このような構造では、EL層103で発生した光は殆どすべてが陰極104側に放射されるため、画素の有効発光面積が大幅に向上する。 - 特許庁
  • A checker flag pattern can be written in all memory cells MC 21i, j by switching the pattern signal PTN to 'L' or 'H' and performing write-in operation two times.
    パターン信号PTNを“L”,“H”に切り替えて書き込み動作を2回行うことにより、すべてのメモリセル(MC)2_i,jにチェッカーフラグ・パターンを書き込むことができる。 - 特許庁
  • To provide a method for constituting a partition curtain for a large space in which all the works can be safely done as works on the floor level, and power such as a motor is unnecessary in particular.
    全て床上レベルでの作業として安全に行え、且つ電動機等の動力を格別必要としない大空間仕切幕の構成方法を提供する。 - 特許庁
  • A base isolation floor 1 is supported on a horizontal foundation in such a way as able to make relative vibration in all horizontal directions, and dampers 2 and return springs 3 are interposed between the foundation and the base isolation floor.
    水平な基盤上に免震床1を水平各方向に相対振動可能に支持し、基盤と免震床との間にダンパー2および復帰バネ3を介装する。 - 特許庁
  • The recording apparatus also carries out a second ejection state sensing process 7A for sensing an ejection state in which ink is ejected through all the ejection ports in the recording head.
    また、記録装置は、記録ヘッドにおける全ての吐出口から吐出されるインクの吐出状態を検知する第二の吐出状態検知処理7Aを行う。 - 特許庁
  • To transmit all data, without fail, to a main memory area which is secured in a user space and discretely mapped in a physical address space.
    ユーザー空間で確保されたメインメモリ領域であって、物理アドレス空間においては離散的にマッピングされるメインメモリ領域に高速に取り溢しなくデータを転送する。 - 特許庁
  • To provide an all solid battery in which an increase of resistance in the interface of an active material and a solid electrolyte material is effectively controlled.
    本発明は、活物質および固体電解質材料の界面における抵抗増加を効果的に抑制した全固体電池を提供することを主目的とする。 - 特許庁
  • To control the shift of all of the plurality of nozzle arrays in a carrying direction in an ink-jet recorder for performing recording using a recording head including the plurality of nozzle arrays.
    複数のノズル列を備える記録ヘッドを用いて記録を行うインクジェット記録装置において、複数のノズル列全体として搬送方向におけるずれを抑制する。 - 特許庁
  • To provide a gas chromatography device capable of measuring accurate concentration, at all times, even regarding a component that varies in peak area due to adsorption, without accompaniment of a change in the carrier gas.
    キャリアガスの変更を伴うことなく、吸着によりピーク面積が変動する成分についても常に正確な濃度を測定できるガスクロマトグラフ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a solid ionic conductor in which ordinary temperature molten salt is used and that is superior in an ionic conductivity, and to provide a solid electrolyte membrane and all-solid lithium secondary battery using the solid ionic conductor.
    常温溶融塩を用いた、イオン伝導度に優れる固体イオン伝導体、並びにこれを用いた固体電解質膜及び全固体リチウム電池を提供する。 - 特許庁
  • To provide a combination weigher dispensing with the discharge of articles in all containers when power supply is restored or even after the combination weigher is long left as it is in a standby state.
    電源復旧時、或いは長時間待機状態で放置された後でも、全容器内の物品を排出する必要がない組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁
  • That is, this annealing method is capable of improving a semiconductor film more in crystallinity and uniformity and energy more in a utilization factor than all other conventional laser annealing techniques.
    すなわち、従来のあらゆるレーザーアニール技術と比較して、結晶性、均質性が大幅に向上し、さらにまたエネルギー利用効率を大きく向上させることができる。 - 特許庁
  • In the method, all the operations of address designation, retention and deletion are discriminated at every subpanel, and time between the operations performed in the prescribed subpanel is shortened.
    本発明による方法は、アドレス指定、維持及び消去の全ての動作をサブパネル毎に区別し、所定のサブパネルで行なわれる各動作間の時間を短縮する。 - 特許庁
  • In the second step, sub-images containing the image components corresponding to each pair of matching centroids in the original and target images are compared to detect all alterations.
    第二の工程において、オリジナル画像及びターゲット画像の整合重心の各対に対応する画像成分を含む部分画像が比較され、全ての変更を検出する。 - 特許庁
  • A mass-to-charge ratio m/z (i) corresponding to a maximum intensity MI (i) in mass spectrum is extracted for every pixel 8b on a sample 8 and all pixels are clustered in response to m/z (i).
    試料8上の各ピクセル8b毎にマススペクトル中の最大強度MI(i)と対応する質量電荷比m/z(i)を抽出し、全ピクセルをm/z(i)に応じてクラスタリングする。 - 特許庁
  • To do away with preparation of all programs each for controlling a device in each OS (Operating System), in an environment wherein a client terminal executes a program not depending on an OS.
    クライアント端末がOSに依存しないプログラムを実行する環境において、デバイスを制御するためのプログラム全体をOS毎に用意しなくてもすむようにする。 - 特許庁
  • In some sets of communicating holes 44 out of all sets of two communicating holes 44 adjacent to each other in the longitudinal direction, the front and rear communicating holes 44 are separated from each other.
    前後に隣り合う2つ連通穴44からなるすべての組のうち少なくとも一部の連通穴44の組において、前後の連通穴44を互いに離隔させる。 - 特許庁
  • To provide a method for cleaning a ring-shaped part in which all the surfaces of the part can be irradiated with ultrasonic waves simultaneously, and a cleaning jig used in the method.
    リング状部品の全ての表面に同時に超音波を当てることができるリング状部品の洗浄方法及びそれに用いる洗浄治具を提供する。 - 特許庁
  • When the shaft 15 is rotated in a valve opening direction by an accelerator wire W, the shaft 20 is also rotated so that all the throttle valves 11-14 are turned in the opening direction.
    アクセルワイヤWによりシャフト15がバルブ開方向に回転されるとき、シャフト20も回転されスロットルバルブ11〜14が全て開方向に回動さえる。 - 特許庁
  • To decelerate the deterioration speed of uniformity of surface luminance when all lights are light-emitted on the same condition in a display having a backlight in which local dimming control is made possible.
    ローカルディミング制御が可能なバックライトを有する表示装置において、すべてのライトを同一条件で発光させたときの面輝度の均一性の劣化速度を遅くする。 - 特許庁
  • An attribute specification means 13 decides the attributes of an alarm status in a batch about all tags according to the alarm rule stored in the alarm rule definition file 21.
    属性規定手段13は、アラームルール定義ファイル21に格納されたアラームルールに従って、すべてのタグについてそのアラームステータスの属性を一括して定める。 - 特許庁
  • Then, in the case of a master unit, the redistribution request of the pertinent distribution data is transmitted to a host computer regarding all the distribution data in the redistribution request list.
    そして、親機であれば、その再配信要求リスト内にある全ての配信データに関し、該当する配信データの再配信要求をホストコンピュータへ送信する。 - 特許庁
  • To make the moving amount of a focal position with respect to a fixed lens barrel rotational angle nearly equal in all the zoom area in a zoom camera adopting a zoom focus integrated driving system.
    ズームフォーカス一体駆動方式を採用するズームカメラにおいて、一定の鏡胴回転角に対するピント位置の移動量が全ズーム域においてほぼ等しくする。 - 特許庁
  • This is conducted in all the substrate processing apparatuses 2a, 2b, ..., through network 5 in a plant to display together the clogged filters 81, 82 on a single display 95.
    工場内ネットワーク5を通じて全ての基板処理装置2a,2b…について実施し、目詰まりしているフィルター81,82を単一のディスプレイ装置95に一括して表示する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 291 292 293 294 295 296 297 298 299 .... 831 832 次へ>

例文データの著作権について