「All-In」を含む例文一覧(41584)

<前へ 1 2 .... 393 394 395 396 397 398 399 400 401 .... 831 832 次へ>
  • This oxide conductive material contains oxides of In, Sn and Zn of a corundum structure, wherein the ratios of In, Sn and Zn in all the atoms excluding oxygen satisfy 20 mol%≤In≤70 mol%, 5 mol%≤Sn≤60 mol%, and 5 mol%≤Zn≤60 mol%.
    コランダム構造のIn、Sn及びZnの酸化物を含み、酸素を除く全原子に占める前記In、Sn及びZnの割合が、20mol%≦In≦70mol%、5mol%≦Sn≦60mol%、5mol%≦Zn≦60mol%である酸化物導電性材料。 - 特許庁
  • All of the arrangement interval of the waveform cord in the first rubber covering layer, the arrangement interval of the waveform cord in the second rubber covering layer, and the shortest arrangement interval between the waveform cord in the first rubber covering layer and the waveform cord in the second rubber covering layer are equal.
    そして、第1ゴム被覆層内の波形コードの配設間隔、第2ゴム被覆層内の波形コードの配設間隔、および、第1ゴム被覆層内の波形コードと第2ゴム被覆層内の波形コードとの最短配設間隔はいずれも等しいことを特徴とする。 - 特許庁
  • To need the high production of a transduced gene in G1 transgenic birds uniformly having transduced genes in all cells and in their progenies for practical uses, while a method for highly producing a target protein in G0 transgenic birds has been disclosed.
    これまでG0トランスジェニック鳥類において目的タンパク質の高生産法は開示されてきたが、実用化にはすべての細胞に均一に導入遺伝子を有するG1トランスジェニック鳥類およびその子孫において導入遺伝子の高生産が必要とされている。 - 特許庁
  • In the case that all pixels in the target block has the same in color, the encoding data corresponding to the case of generation in the first or second encoding unit is generated by a third encoding unit 6, and a multiplexing unit 9 outputs the encoding data generated from the third encoding unit 6.
    着目ブロック内の全画素が同じ色である場合、第1又は第2の符号化部で生成した場合に相当する符号化データを生成し、第3の符号化部6が生成し、多重化部9はこの第3の符号化部6からの符号化データを出力する。 - 特許庁
  • For AC data in the OFDM signals, TMCC signals are inserted to the AC data in all symbols or a frame synchronization word in the TMCC signals is inserted to the AC data of the symbol for transmitting the frame synchronization word in the TMCC signals.
    このOFDM信号中のACデータは、全てのシンボル中のACデータにTMCC信号が挿入されるか、TMCC信号中のフレーム同期ワードを伝送するシンボルのACデータに、TMCC信号中のフレーム同期ワードが挿入されている。 - 特許庁
  • The past year has seen progress in two other areas, and this should also be commended. First, an improvement in the Performance-based Allocation Framework in the ADF-IX. Second, a decision to publish robust and measurable indicators of development effectiveness in all project documents of the Bank.
    さらに、この一年間で、AfDF-IXにおいてパフォーマンスに応じた融資額配分制度(Performance-Based Allocation Framework)が改善されたことやAfDBにおける全てのプロジェクト文書に開発効果に関する明確な測定可能指標を掲載することとしたことを評価したいと思います。 - 財務省
  • In any case in which no address for service is filed at the Office, the Registrar may treat the business address in Malaysia, if any, of the person concerned as his address for service for all purposes connected with the matter in question.
    送達を受けるための住所が商標登録局に届け出られていない場合は,登録官は,問題の事項に係る一切の関係において,関係人のマレーシアにおける事業所の住所(あれば)をその者についての送達宛先として取り扱うことができる。 - 特許庁
  • Where more than one person have participated in the production of a work in such a manner that it is impossible to distinguish the contribution of each in the joint work, all participants shall be considered jointly and equally as authors of the work, unless otherwise agreed in writing.
    書面による別段の合意がない限り、共同著作物において各自の寄与を区別することが不可能な方式で複数の者が一つの著作物の制作に参加する場合、すべての参加者が共同で公平に著作物の著作者とする。 - 特許庁
  • Through amendment after said notice of reasons for refusal was given, claimed inventions were changed to inventions claimed in claims ① to ④, which include all matters specifying the invention claimed in claim 3 before the amendment, and invention claimed in claim ⑤, which does not include some of the matters specifying the invention claimed in claim.
    当該拒絶理由通知後の補正により、補正前の請求項3 の発明特定事項のすべてを含む請求項①~④、及び請求項3の発明特定事項の一部を含まない請求項⑤が特許請求の範囲に記載された発明となった。 - 特許庁
  • (iv) if the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split is to deliver to the Splitting Company in Absorption-type Company Split Monies, etc. in lieu of all or part of the rights and obligations in connection with the business thereof when effecting the Absorption-type Company Split, the following matters concerning such Monies, etc.:
    四 吸収分割承継株式会社が吸収分割に際して吸収分割会社に対してその事業に関する権利義務の全部又は一部に代わる金銭等を交付するときは、当該金銭等についての次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 769 (1) The Wholly Owning Parent Stock Company in Share Exchange shall acquire all of the Issued Shares of the Wholly Owned Subsidiary Company in Share Exchange (excluding shares of the Wholly Owned Subsidiary Company in Share Exchange already held by the Wholly Owning Parent Stock Company in Share Exchange) on the Effective Day.
    第七百六十九条 株式交換完全親株式会社は、効力発生日に、株式交換完全子会社の発行済株式(株式交換完全親株式会社の有する株式交換完全子会社の株式を除く。)の全部を取得する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 771 (1) The Wholly Owning Parent Limited Liability Company in Share Exchange shall acquire all of the Issued Shares of the Wholly Owned Subsidiary Company in Share Exchange (excluding shares of the Wholly Owned Subsidiary Company in Share Exchange already held by the Wholly Owning Parent Limited Liability Company in Share Exchange) on the Effective Day.
    第七百七十一条 株式交換完全親合同会社は、効力発生日に、株式交換完全子会社の発行済株式(株式交換完全親合同会社の有する株式交換完全子会社の株式を除く。)の全部を取得する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (4) The provisions of Article 820 shall not apply in cases where a Foreign Company is ordered to commence the liquidation set forth in paragraph (1) and where all of the Foreign Company's representatives in Japan (limited to those whose domiciles are in Japan) intend to resign.
    4 第八百二十条の規定は、外国会社が第一項の清算の開始を命じられた場合において、当該外国会社の日本における代表者(日本に住所を有するものに限る。)の全員が退任しようとするときは、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In addition, the tape feeding roller 27 and the cutting means are linked and controlled so that all of the IC holder 92 in the transporting direction may be in a state of contact with the outer periphery section of the tape feeding roller 27 in an arc state during cutting by the cutting means with the transporting stopped.
    そしてテープ送りローラ27、切断手段を連携して制御し、搬送を停止した切断手段の切断時に、IC保持体92の搬送方向全部がテープ送りローラ27の外周部に沿って円弧状に接触した状態となるようにする。 - 特許庁
  • In the coupling member 5, in which the wall thickness direction of the thin plates is made the same as the vibration direction of the movers, one part or all parts of the central part of the coupling member are notched in the direction orthogonal to the direction in which the movers and the stator are coupled on the surface where the thin plates are formed.
    薄板の肉厚方向を可動子の振動方向と同方向としている連結体5は、薄板形成面上において可動子と固定子の連結方向と直交する方向での連結体中央部の一部又は全部が切り欠かれている。 - 特許庁
  • Since all the pointed projections 83a in the four rows bite in a bobbin 81, the fixing tenacity of the bobbin 81 set to the stator core 21 increases in its radial direction, stacking direction and rotating direction, and the position of the bobbin 81 set in an accurate position can be kept.
    そして4列における全ての尖凸部83aがボビン81に食い込むため、ステータコア21に組付けられたボビン81の固定保持力が径方向、積層方向、回転方向に高まり、正確な位置に組付けられたボビン81の位置を保つことができる。 - 特許庁
  • The mean value X and the standard deviation σ of all histories stored in the history memory are determined in each position (time), and K in X±K×σ is designated, to thereby designate a voltage range, and a history is retrieved by existence of data in the voltage range.
    ヒストリメモリに格納されている全てのヒストリの平均値Xと標準偏差σを位置(時間)毎に求め、X±K・σのKを指定することにより電圧範囲を指定して、この電圧範囲におけるデータの有無によってヒストリを検索するようにした。 - 特許庁
  • Namely, the movement distance of the X-axis stage 13 is reduced by the distance that is half the length of the side in the substrate parallel to the X-axis direction, as compared with the moving distance, in the case it is installed in the position at which all defects included in the regions of the substrate can be corrected.
    すなわち、X軸ステージ13の移動距離は、基板の領域に含まれるすべての欠陥を修正することができる位置に設置されているときの移動距離と比べ、X軸方向に平行な基板の辺の長さの半分の距離だけ少ない。 - 特許庁
  • A latest predetermined amount of information needed for failure analysis is held in a nonvolatile memory (a RAM) in a normal operation, and all the data held in the nonvolatile memory (the RAM) are stored in an external storage device when the software processing delay is detected.
    障害解析に必要となる情報を通常動作時は最新の一定量を不揮発性メモリ(RAM)に保持しておき、ソフトウェア処理遅延検出時に不揮発性メモリ(RAM)に保持されている全データを外部記憶装置に保存するようにした。 - 特許庁
  • Furthermore, if it is so arranged that all setting operations are performed only by the remote control transmitter 2 without providing the setup keys, etc., in the main body, unnecessary setting changes by general people can be prevented even in cases where the main body is installed in the position which the hand can reach in a public location.
    更に,本体には設定ボタン等を設けず,設定操作の全てを上記リモコン送信機2でしか行えないようにすれば,本体を公共の場所で手の届く位置に設置した場合でも,一般人によるむやみな設定変更を防止できる。 - 特許庁
  • The tip of the part 12 has a projection 16 which overlaps with the button 15 in its radial direction when the button is in a non- operation condition, and the spool 2 engages with the spool shaft 1 in a fitted state in all longitudinal inner surface of the part 12.
    小径部(12)の先端には突出部(16)を設け、押しボタン(15)の非操作状態において突出部(16)は押しボタン(15)に対して径方向に重なり合い、この小径部(12)の長手方向全内面においてスプール(2)はスプール軸(1)に当接嵌合する。 - 特許庁
  • To provide an abnormality determining method of a pressure accumulating fuel injector, capable of quickly eliminating an increase in black smoke in exhaust gas and reduction in output, by early detecting abnormality by fuel leakage even in all rotation areas, while reducing an arithmetic operation load.
    演算負荷を軽減しつつあらゆる回転域においても燃料洩れによる異常を早期に発見でき、排ガス中の黒煙の増大や出力の低下を迅速に解消することができる蓄圧式燃料噴射装置の異常判定方法を提供する。 - 特許庁
  • The bits having the bit value of 1 are inverted successively into 0 from the bit in an S-1 number to the bit pattern at the maximum value next, and a mask generation in which all upper bits from the inverted bit positions are set in 1 and the lower bits in 0 is conducted.
    次に、最大値のbitパターンに対しては、S−1番目のbitから順次bit値が1であるbitを0に反転し、反転したbit位置より上位のbitを全て1、下位のbitを0としたマスク生成を行う。 - 特許庁
  • To form all transparent plates movably in their approximately width directions and to minimize the limit of the moving width of the transparent plates in a display case having a plurality of transparent plates disposed at least in the front face of a display space S adjacent to each other in the width direction.
    展示スペースの少なくとも前面に互いに幅方向に隣接させて配した複数枚の透明板を有する展示ケースにおいて、すべての透明板を略方向に移動可能とするとともに、透明板の移動幅の制限をより小さくする。 - 特許庁
  • In the heat reserving lunch box which has the inner containers 2, 3, and 4 housed in an outer container 1 of heat insulated structure being stacked in multiple stages, the bottom surface of the upper inner container body is linked to the lower container body to make a lid thereby interlinking all of the inner containers, thus stacked in multiple stages, as a whole.
    断熱構造の外容器1内に、内容器2,3,4を多段積層して収納する保温弁当箱において、上側内容器体の底面が下側容器体の蓋となるように連結して、多段積層の内容器全体を連結してなる。 - 特許庁
  • This handkerchief-type mask including fiber activated carbon filter holding the water by means of salt solution is accommodated in a pocket- sized aluminum foil sealed-bag in a state of being folded in the shape of W, so that persons of all ages can easily take out the handkerchief mask on-site to surely use it in emergency escape.
    ポケットサイズのアルミ箔密封袋内に、食塩水で保水された繊維活性炭フイルター内臓のハンカチマスクを、W字型に折りたたみ収納して、緊急避難時、大人子供達の誰もが、その場で簡単に、取り出し確実に使用することができる。 - 特許庁
  • To provide a steel plate for a sliding member that is used in place of a thrust bearing used in a rotating region such as a scroll-type compressor, has stable sliding performance in all directions and favorable processability in bending processing or the like, and has an uneven pattern of its surface.
    スクロール式コンプレッサーなどの回転部位に用いられるスラスト軸受の代替となり、全方向で安定した摺動性と、曲げ加工などにおいて良好な加工性を有する、表面に凹凸模様が形成された摺動部材用鋼板を提供する。 - 特許庁
  • To eliminate deterioration in response performance, prevent increase in deviation of a motor output shaft and loss of a bearing and also obtain all pieces of information of the number of rotations, rotation direction and rotational position even in an microminiature motor in the external diameter of 3 mm or less.
    モータが外径φ3mm以下の超小型であっても、応答性能の劣化を回避させ、かつモータ出力軸の振れ量や軸受損失の増加を阻止すると共に、回転数、回転方向、回転位置の情報を全て取得可能にすることを目的とする。 - 特許庁
  • To solve the problem that when reflection display area and transmission display area in pixels have a fixed layout relation in all pixels, and particularly, in the case of a delta array, occurrence of a lateral streak cannot be avoided, and the streak is viewed as the fixed streak, in a transmission/ reflection combined use type liquid crystal display.
    透過/反射併用型液晶表示装置では、画素内の反射表示領域と透過表示領域とが全画素で一定のレイアウト関係にあると、特にデルタ配列の場合に、横方向のスジの発生は回避できず、固定スジとなって見える。 - 特許庁
  • A screw clamping part of the electric component cover is formed in a cutout state, the cutout is opened in a cavity larger than an outer periphery of the cover or a section of a screw head, and hence the cover can be ripped off in a state in which a part or all screws are left.
    電気品カバーのネジ締め部を切り欠き形状とし、切り欠きを電気品カバーの外周またはネジ頭の断面よりも大きい抜き穴に開放させて、一部またはすべてのネジを残した状態で、電気品カバーをむしり取ることを可能とした。 - 特許庁
  • In the hemostatic material, fiber bonding rates in respective areas for which it is trisected in the thickness direction are all 10-40% and the ratio of the minimum value to the maximum value of the fiber bonding rates in the respective areas is ≥50%.
    この止血材は、厚み方向の断面において、厚み方向に三等分した各々の領域における繊維接着率がいずれも10〜40%であり、かつ各領域における繊維接着率の最大値に対する最小値の割合が50%以上である。 - 特許庁
  • To provide a stand for a mobile communication terminal which is small in size and light in weight, can easily be carried at all times, and also can surely be held in a state of being directed in an optional direction without inhibiting the downsizing of the configuration of the mobile communication terminal.
    小型、かつ、軽量であって常時携帯することが容易でありながら、携帯通信端末を任意の方向に向けた状態で確実に保持することができ、また、携帯通信端末の装置構成の小型化を阻害することがないようにする。 - 特許庁
  • Since the sub systems SSn are connected to each other through the network in the house, the network in the house can correspond to a change in market needs and the function improvement of house facilities more flexibly and quickly than the conventional practice in which all of the house facilities are connected to one master unit.
    而して、宅内ネットワークを通じてサブシステムSSn同士の連携が図れるから、全ての住宅設備が1台の親機に接続される従来例に比較して市場ニーズの変化や住宅設備の機能向上に柔軟且つ迅速に対応できる。 - 特許庁
  • Since an error in the sensor 20 in a partial-cylinder operation is different from an error in an all-cylinder operation, no learning correction factor KCRREF is calculated in a partial-cylinder operation for the acquisition of a correct learning correction factor KECRREF.
    休筒運転中のクランク角度位置センサ20の検出誤差は、全筒運転中の検出誤差と異なるため、休筒運転中に学習補正係数KCRREFを算出することを防止して、正確な学習補正係数KECRREFを得る。 - 特許庁
  • To provide metallic tube covering resin compositions and metallic tube covering coating material compositions which form coated films excellent in coated film hardness, adhesion, corrosion resistance, anti-block properties and the like, and, in addition, excellent in aptitude for all coating methods and very high in serviceability.
    塗膜硬度、密着性、耐腐食性、耐ブロッキング性等に優れた塗膜を形成するとともに、あらゆる塗装方法に対する適性に優れた極めて実用性の高い、金属管被覆用樹脂組成物および金属管被覆用塗料組成物を提供する。 - 特許庁
  • The distribution of current density is uniformed by arranging the through-holes 17 at equal intervals in the lateral direction, and the same apparent resistance value is obtained in any position since the through-holes 17 are arranged at fixed intervals also in the longitudinal direction, so that all the through-holes 17 are uniformly raised in temperature.
    幅方向に貫通孔17が等間隔になることにより電流密度の分布が均一となり、長手方向にも一定間隔となるのでどの部位でも見かけの抵抗値が同じになって、すべての貫通孔17が均一に昇温される。 - 特許庁
  • In the installation screen, the setting items corresponding to the question item checked in the question items of the operation outline are displayed all together in an upper column of the installation screen, and the setting items except them are displayed in a lower column of the installation screen.
    インストール画面では、運用概要の各質問事項の中でチェックを入れた質問事項に対応する各設定項目については、インストール画面の上段にまとめて表示し、それ以外に各設定項目についてはインストール画面の下段に表示する。 - 特許庁
  • To provide a photochromic material improved in light resistance to such an extent that the resistance has been never realized by conventional photochromic materials, improved in a density of color development, capable of giving water resistance, and therefore having such excellent applicability as to be used in all of fields with few restrictions in production.
    従来のフォトクロミック材料では成し得なかった耐光性の向上と共に、発色濃度の向上、更には耐水性も付与できるため、製造時の制約が少なく、あらゆる分野に使用できる応用性に優れたフォトクロミック材料を提供する。 - 特許庁
  • The line 203 of the 2nd kind handle signals in a higher frequency range than the lines 202a and 202b of the 1st kind and is in a conduction state when the lines 202a and 202b of the 1st kind are all cut off and in a cutoff state in other cases.
    第二種線路203は第一種線路202a,202bよりも高周波領域の信号を扱うものであり、第一種線路202a,202bが全て遮断状態になったとき導通状態となり、それ以外の場合は遮断状態となる。 - 特許庁
  • The number of steps in one period of the second region is same as the number of steps in one period of the first region and the horizontal width in the step-like part is made identical for all steps so that the diffraction efficiency for the designed wavelengths in the first and second regions is optimized.
    また、第2の領域の1周期内の段数を第1の領域の1周期内の段数と同じにして、階段状の部位の水平面の幅を全て同じにし、第1、第2の領域の設計波長に対する回折効率を最高にする。 - 特許庁
  • To provide a freezing method inhibiting freshness deterioration such as discoloration of food, increase in germs and accompanying drip outflow all caused by cytoclasis due to enlargement of ice crystals in cells so as to preserve the food in high-quality condition when storing food in a new temperature range.
    新温度帯での食品の保存において、細胞内の氷結晶の肥大化による細胞破壊により、食品の色の変色や菌の増加、それに伴うドリップ流出などの鮮度の低下を抑制し、高品質の状態で食品を保存する。 - 特許庁
  • That is why Renjun recommended Shonyo, the hoshu himself who turned 17, to go for a battle, and positioned this battle as "the ultimate battle between Jodo Shinshu and the Hokke sect" in Kinai to encourage all the followers in Kinai to participate in this battle, in order to make this battle a big campaign.
    そのため蓮淳は、17歳になった証如に勧めて法主である証如自らに出陣させ、畿内における『浄土真宗と法華宗の最終決戦』と位置づけることで全畿内の門徒結集を促して、この戦いを大きく盛り上げたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sumimoto HOSOKAWA was hemmed in on all sides -- Sadamasa IKEDA who was a kunishu from Settsu Province taking the side of Sumimoto HOSOKAWA died in the battle, Akutagawa Bungo no kami (governor of Bungo Province) wrecked in typhoon on his way to Awa Province retreated, and there had been little progress in draft enrollment from Omi Province.
    その後、摂津国の国衆で細川澄元派であった池田貞政は討死、阿波国に逃れたようとした芥川豊後守も台風で遭難、近江国からだと徴兵もままならず、細川澄元は八方ふさがりの状態に陥っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Under control of the mode control unit 107 the information processor can be set in a process mode in which it processes normal animations or a memory mode in which all built-in memories are logically coupled together to function as one memory directly accessible from the outside via the interface unit 106.
    モード制御ユニット107の制御により、通常の動画像を処理する「処理モード」と、すべての内蔵メモリが、論理的に結合され、インタフェースユニット106を介して、外部から直接アクセス可能な一つのメモリとして機能する「メモリモード」に設定できる。 - 特許庁
  • Taking all these things together, it seems that while TFRs are higher in rural areas, many people migrate to urban areas after birth, causing populations to grow in urban areas and population decline to accelerate in rural areas. The end result, in other words, is rural depopulation.
    つまり、これらをまとめると合計特殊出生率は地方の方が高いが、出生後に都市部に移動してくる人が多く、その結果、都市部では人口が増えて地方では人口減少が加速するという、いわゆる過疎化が進展していると言える。 - 経済産業省
  • Based on the data of “International Trade Balance Statistics” (Kokusai Shushi Tokei” (2009), Europe and the United States held more than 50% of all the balance, but in recent years the balance in ASEAN and China has increased rapidly, and the total balance in Asia exceeded that of the EU for the first time in 2009 (Figure 3-2-1-11).
    「国際収支統計」(2009)によると、我が国の直接投資残高はこれまで欧米向けが特に大きく全体の5 割以上を占めていたが、近年ASEAN や中国向けが急速に拡大しており、2009 年に初めてアジアの合計がEUを超過している(第3-2-1-11 図)。 - 経済産業省
  • First of all, in FY19922, the budget deficit reached a record high due to large-scale tax cuts and expanded military spending in the 1980s (US$290.3 billion, 4.7% of GDP). From then on, the budget deficit began to decrease and continued to improve. In FY1998, a budget surplus was recorded, and in FY2000, there was a budget surplus of US$236.2 billion (2.4% of GDP).
    まず、財政赤字は1980年代の大規模減税や軍事支出の拡大によって1992年度2に過去最高を記録したが(2,903億ドル、対GDP比4.7%)、その後は改善を続け、1998年度には黒字に転じ、2000年度には2,362億ドルの黒字(対GDP比2.4%)となった。 - 経済産業省
  • Individually examining the production estimation of the grain, winter season wheat decreases in United States of America due to drought in the cropping areas, but the whole production is estimated to reach the all-time high supported by the recovery of the unit yield in Russia and Ukraine and increased cropping areas in India.
    穀物の生産量の見込みを個別にみると、小麦は米国で冬小麦地域の乾燥などから減少するものの、ロシア及びウクライナなどの単収の回復やインドなどの収穫面積の増加から、生産量は史上最高となる見込みとなっている。 - 経済産業省
  • First of all, when seeing how much of "Ripple Effect" caused by deals of intermediate goods among industries in "Whole Process" in Figure 2-3-2-8 remains domestically, we can see that it declines boldly in 15 years, and there is a tendency that there is a similarity in cross direction.
    まず、第2-3-2-8 図の「生産工程」における産業間の中間財のやり取りで生じている「波及効果」のうち、どれだけが国内に残るのかをみてみると、15 年間で大きく減少していること、横方向に色が似通っている傾向があることが分かる。 - 経済産業省
  • In concrete, the document processor embeds property information of Com=Vol=80 in element units as to the beginning of the part included in the generated abstract in all the contents of the document and also embeds property information of Com=Vol=0 as to the beginning of other parts.
    具体的には、文書処理装置は、文書の全内容のうち、作成した要約文に含まれる部分の先頭について、エレメント単位でCom=Vol=80という属性情報を埋め込むとともに、それ以外の部分の先頭については、Com=Vol=0という属性情報を埋め込む。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 393 394 395 396 397 398 399 400 401 .... 831 832 次へ>

例文データの著作権について