To enable stretching blows respectively in a conformable state by simultaneously starting air blows to all preforms by operating one change-over valve so that the tip position of a stretching rod to the inner bottom surface of the preform can be set in each stretching rod. プリフォームの内底面に対する延伸ロッドの先端位置を、延伸ロッドごとに設定できるようにして、全てのプリフォームに対するエアブローを、1個の切換バルブの操作により同時に開始して、それぞれに適合した状態での延伸ブローを可能とする。 - 特許庁
To provide an image exposure device which exposes photographic images to photographic paper in order of prescribed frame number at all times regardless of the setting direction of films 1 to a film transporting line 88 and eventually superposes photographic prints in order of the prescribed frame numbers. フィルム搬送ライン88へのフィルム1のセットの方向に係わらず、常に所定のコマ番号順番で印画紙に写真画像が露光され、結果的に所定のコマ番号順番で写真プリントが積み重ねられることになる画像露光装置を提供する。 - 特許庁
The transmission side transfer part has a plurality of queues for storing the transferred unit data according to each of the plurality of crossbar switches, and when the unit data are stored in all the queues, the unit data whose serial number is the smallest among the ones stored in the queue are extracted. 送信側転送部は、複数のクロスバスイッチのそれぞれに対応して、転送されてきた単位データを蓄積する複数のキューを有し、キューの全てに単位データが蓄積された場合に、キューに蓄積された中でシリアル番号が最小の単位データを抽出する。 - 特許庁
To provide an information distribution system having a distributed server system allowing a guarantee such that all pieces of content information to be input to the information distribution system are distributable, and to provide a distribution server in the system and a storage method for the content information in the distribution server. 情報配信システムに投入する全てのコンテンツ情報を配信可能に保障することができる分散サーバシステムを備えた情報配信システム及び同システムにおける配信サーバ並びに同配信サーバにおけるコンテンツ情報の記憶方法を提供する。 - 特許庁
One of the IP telephone terminals that has received the registration packet transmits to a transmission source of the registration packet a packet of a response, including in a header terminal information of all the IP telephone terminals stored in the terminal table information storage unit of the terminal itself at a relevant time. 登録用パケットを受け取ったIP電話端末の1つは、当該時点で自端末の端末一覧情報記憶部に記憶されている全てのIP電話端末の端末情報をヘッダに含めた応答のパケットを、登録用パケットの送信元に送信する。 - 特許庁
To stably maintain the behavior of a vehicle after all electric motors becomes undrivable during turning in the vehicle comprising a power unit capable of outputting a driving force to one pair of wheels and an electric motor provided in each of wheels of the other pair. 何れか一対の車輪に駆動力を出力可能な動力ユニットと、他の一対の車輪のそれぞれに設けられた電動機とを備えた車両において旋回中にすべての電動機が一旦駆動不能になった後の車両の挙動を安定に保つ。 - 特許庁
Each of the receiving stations A-C transmits an ACK packet containing all LSNs of the multicast packets normally received by the station itself in the case where the ACK return designation information contained in the received poll request packet indicates the station itself (S3, S6, S9). 受信局A〜受信局Cは、受信されたポール要求パケットに含まれるACK返送指定情報が自局を示している場合に、自局が正常に受信したマルチキャストパケットのすべてのLSNを含むACKパケットを送信する(S3,6,9)。 - 特許庁
Then, it is constituted so that the resistor is connected to a resonance element synchronized with the intermediate frequency, the connection indicates a minimum attenuation regarding a useful signal in the intermediate frequency of the intermediate frequency filter 5 and terminates an output of the mixer 1 in all the other frequencies. その抵抗は、中間周波数において所望周波数に最小の減衰を与え、その他の全周波数においてミキサーの出力をシステムインピーダンスで終端するよう、中間周波数に同調されている共振要素と相互に接続されている。 - 特許庁
In addition, along a changing display of a special image pattern after all the stored ball images of the special manner are displayed on the stock area 63, the game effect stored in the stock memory section 164 is carried out according to the control of a game effect control section 138. そして、特別な態様の保留球画像の全てがストック領域63に表示された後の特別図柄の変動表示に伴って、遊技演出制御部138の制御に基づいてストック記憶部164に記憶されている遊技演出が行われる。 - 特許庁
To provide a high-strength cold-rolled steel sheet which is improved in all of the elongation (EL), stretch-flanging property (λ), and bending properties (R) with a good balance, is excellent in the overall workability, and has tensile strength of 980 MPa or more, and to provide a technique for manufacturing the high-strength cold-rolled steel sheet. 伸び(EL)、伸びフランジ性(λ)、および曲げ性(R)の全てがバランス良く改善された加工性全般に優れた引張強度が980MPa以上の高強度冷延鋼板、および該高強度冷延鋼板を製造する技術を提供する。 - 特許庁
Therefore, omen diagnosis of wire breaking is executed based on the voltage values included in the second management region excepting those included in the first management region from among all the output voltage values, and the wire breaking is determined based on those corresponding to the third management region. これにより、すべての出力電圧値のうち第1の管理領域に含まれるものを除き、第2の管理領域に含まれるものに基づき素線切れの予兆診断を行ない第3の管理領域に対応するものに基づき素線切れを判定する。 - 特許庁
A sound volume adjustment controller 109 controls second sound volume adjustment parts 105L and 105R so that the sound volume of electric acoustic signals in a low frequency band is larger than that in all frequency band if a sound volume setting value is small. 音量調節制御部109は、音量設定値が小さいときに低周波数帯域の電気音響信号の音量が全周波数帯域の電気音響信号の音量よりも大きくなるように第2の音量調節部105L,105Rを制御する。 - 特許庁
This engine includes a water jacket 5 for cooling all the cylinders 2a-2d in cooling water, and a temperature adjusting means for adjusting the cooling water introduced into the water jacket to be the fixed temperature, and a compression end temperature in each of the combustion chamber of the cylinders can be uniformalized. すべての気筒2a〜2dを冷却水で冷却するウォータージャケット5を有し、このウォータージャケットに対し導入する冷却水を一定温度に調整する温度調整手段を設けて、前記各気筒の燃焼室ごとの圧縮端温度を揃える。 - 特許庁
The tuning type optical all pass filter 20 is provided with a multilayered waveguide structure which is supported by a substrate 21 consisting of a first layer in which a waveguide optical ring resonator 23 is provided, a second layer as a spacer 24 and a third layer in which a curved waveguide 25 is provided. 同調型光学オールパスフィルタ20は、導波光学リング共振器23を設けた第1層と、スペーサ24としての第2層と、曲線導波管26を設けた第3層からなる基板21により支持される多層導波構造を備える。 - 特許庁
An electronic expansion valve 3 is controlled to bring a refrigerant in an outlet of the evaporator 4 into a superheat condition all the time in a usual operation, and is controlled to forcibly have a negative super heat degree periodically by a prescribed period, using a superheat controller 6. エバポレータ4の出口における冷媒を、通常運転時は、常に過熱状態になるよう電子膨張弁3を制御し、周期的に所定期間だけ、過熱度制御装置6により強制的に負の過熱度を有するように制御する構成にした。 - 特許庁
In addition, copy print image data Cn is generated, synthesized in the image data pG with the tint block for the one copy according to a request from the image forming apparatus 102, and transmitted to the image forming apparatus 102 as image data pnG with the tint block, copy print for all the copies. また、画像形成装置102からの依頼に従って、1部数分の地紋付き画像データpGに、部数印字画像データCnを生成して合成し、全部数分の地紋・部数印字付き画像データpnGとして画像形成装置102に送信する。 - 特許庁
By having such a layer structure, a wave surface of a spherical wave shape ejected in all directions from a point light source in the light emitting layer of a light emitting element can be converted into a wave surface of a plane wave shape within the substrate, and to be emitted out of the substrate efficiently. こうした層構造とすることにより、発光素子の発光層における点光源から全方向に出射された球面波状の波面は基板内で平面波状の波面に変換し、基板外に効率良く出射することが可能となる。 - 特許庁
To print a pin-hole-free and favorable and all over coating film, a negative mask or a positive mask by a method applicable to the manufacturing of a cylindrical gravure plate, flexographic plate, endless offset plate or rotary screen plate and comprising the process of repeating one round coating in a rotation direction by step feed in an axial direction. 円筒状のグラビア版、フレキソ版、エンドレスオフセット版、ロータリースクリーン版の製造に適用でき、回転方向一周塗りを軸方向ステップ送りして反復する方式により、ピンホールが生じない良好な全面塗膜又はネガマスク又はポジマスクをプリントする。 - 特許庁
An insulation base part 38, formed to be divided into at least two parts along a thickness direction, is provided in the terminal of the pressure-sensitive sensor 25, and components are arrayed thereon successively to allow automatic assembling by a stacking-up system where the sensor is will not move at all in the assembling. 感圧センサ25の端末に厚み方向に少なくとも2分割して形成した絶縁体基部38を設け、この上に部品を次々と並べることでセンサを一切動かさずに組み立てる積み上げ方式による自動組立を可能ならしめる。 - 特許庁
To reduce consumption power of a transmission amplifying part which occupies about 50% of all consumption power of the base station, since operation is performed in a state where a power source of a transmission amplifying part is always turned on, irrespective of existence of a mobile station, in the conventional base station. 従来の基地局では、移動局の存在の有無にかかわらず、常に送信増幅部の電源を入れた状態で運用しており、特に、基地局の全消費電力の約50%を占める送信増幅部の消費電力低減が大きな課題である。 - 特許庁
To provide a sealing agent which is excellent in permeating into and filling of pores (voids) and is capable of attaining sealing as to fill substantially all the voids in a sprayed coating, and to provide a member covered with the sprayed coating, and a bearing using the same. 気孔(間隙)に対する浸透性および充填性に優れ、溶射被膜材の間隙が実質的に全て充填されている状態まで封孔処理を施すことができる封孔処理剤、溶射被膜被覆部材、およびそれを用いた軸受を提供する。 - 特許庁
On a center plate 4a of a diaphragm 4 (a driving force conveying mechanism), a convex part 4e projecting in an opposite direction of a plunger 4c, and on a cover 2, there is formed a concave part 2b to which the convex part 4e is inserted all the time in a position to face the convex part 4e. ダイアフラム4(駆動力伝達機構)のセンタープレート4aには、プランジャ4cと反対方向に突出された凸部4eが形成され、カバー2には、凸部4eと対向する位置に凸部4eが常時挿入される凹部2bが形成されている。 - 特許庁
Further in this device, when all of the hangers 1 are supplied to the circle conveyors, the hangers 1 are taken out by the taking-out/charging unit by the predetermined order of serial numbers in each circle conveyor, and supplied to buffer units 50A-50C by discharge screw conveying units 7A-7C. 全てのハンガー1がサークルコンベアに供給されると、各サークルコンベア内で順列番号の予め設定された設定順に取り出し・投入ユニットによって取り出され、排出スクリュー搬送ユニット7A〜7Cよりバッファユニット50A〜50Cに供給される。 - 特許庁
To provide an information reader which quickly reads the recording start position of the unit information on all the tracks on the optical disk in which the management information to control the information recorded on an optical disk is not recorded collectively in the same area. 光ディスクに記録された記録情報を管理する管理情報が一つの領域にまとめられて記録されていない光ディスクにおいて、全てのトラック等の単位情報の記録開始位置を素早く読取る情報読取装置を提供することにある。 - 特許庁
To solve the problem, that practical use of limitted capacity of a storage device is not sufficient and function can not be set as desired by each user, in the conventional equipment wherein all functions which can be selected are compressed, stored in the storage device and decompressed when the function is used. 選択可能な全ての機能を圧縮してメモリに蓄積しておき、使用時に解凍する従来装置では、限られたメモリ容量の活用が十分ではなく、また、個々の利用者が希望する使用用途に従って機能設定をすることができない。 - 特許庁
Mobile stations 4 use all frequencies in the frequency group, fix a frequency while the beacon can be heard to await reception and scan frequencies in the frequency group to search another opposite station when the mobile stations cannot hear the beacon due to the movement of themselves. 移動局4は、周波数グループ内の全ての周波数を使い、ビーコンが聞こえる間は周波数を固定して受信待機し、自身の移動によってビーコンが聞こえなくなったときに周波数グループ内の周波数をスキャンして別の相手局を探す。 - 特許庁
If no replacing requests are made within 3 seconds after the replacing request made to the disk 1c, a replacing operation is started, the disk 1c is loaded in a player box 32, data after the head data are read and written in the main memory area of the RAM, and reading is performed after all the data are read. ディスク1cへの交換要求から3秒以内に、交換要求がない時、交換動作を開始し、ディスク1cをプレーヤーボックス32に装着し、該先頭部データ後のデータを読取りRAMの主メモリ領域に書込み、該データを全て読出し後、読出す。 - 特許庁
As a backlash between a housing 10 of a roll 13 and a main bearing journal box 11 is removed at all times, the removal of a backlash between the roll 13 and a main bearing 12 in a non-shaping area and the shaping of the workpiece in a shaping area are repeated. ロール13のハウジング10と主ベアリング軸箱11との間のガタの除去を常時行いつつ、非成形領域におけるロール13と主ベアリング12との間のガタの除去と、成形領域における被成形材の成形とを繰り返し行う。 - 特許庁
The delay value of a signal path is adjusted by changing the delay values of delay gates 1A, 2A, 3A and 3B in such a way as to change the threshold voltage of a part or all of two or more transistors 10p and 10n inserted in the signal path constituting the delay gates 1A, 2A, 3A and 3B. 信号パスに挿入されたディレイゲート1A,2A,3A,3Bを構成する複数のトランジスタ10p,10nの一部または全部の閾値電圧を変更することにより、ディレイゲート1A,2A,3A,3Bのディレイ値を変更し、信号パスのディレイ値を調整する。 - 特許庁
In the case of designing a reticule aligning a 70 nm line 12A at an upper right end of the chip for which the chips are present in all directions, back-scattering from a large pattern 11 of the chips present at upper, upper right and right parts of the line 12A is taken into consideration, and the reticule pattern is designed. 八方にチップの存在するチップの右上端の70nmライン12Aを露光するレチクルを設計する場合、ライン12Aの上方、右上方、右方にあるチップの大パターン11からの後方散乱を考慮して、レチクルパターンを設計するようにする。 - 特許庁
Therefore, the LED group 5 can emit light in all colors and light in the same color of different density depending on the ON/OFF of the red LEDs 51R to 55R, the green LEDs 51G to 55G and the blue LEDs 51B to 55B and the emitted light quantity of these LEDs. したがって、LED群5は、赤色LED51R〜55R、緑色LED51G〜55G、青色LED51B〜55Bの点灯、消灯及び発光量により、あらゆる色の発光及び同一色であっても濃度が異なる色の発光が可能である。 - 特許庁
To provide a solution very excellent in cost-performance, by which, all free-standing ends of a thermally conductive bus can obtain one and same thermal gradient and thereby positionally uniform quality of solder-bondings of tabs irrespective of their positions in relation to a heat collector can be achieved. 熱伝導バスの全ての端部において1つのかつ同じ熱勾配を得ることを可能にしかつひいてはヒートコレクタに対するその位置に拘わらずタブのろう接結合の均一な品質につながる、極めて費用効率の良いソリューションを提供する。 - 特許庁
To provide technology accurately calculating actual flow rate of exhaust gas flowing in each exhaust system in an internal combustion engine provided with a plurality of cylinder groups, a common intake system for all cylinder group, and exhaust systems independent for each cylinder group. 本発明は、複数の気筒群と、全気筒群に共通の吸気系と、気筒群毎に独立した排気系とを備えた内燃機関において、各排気系を流れる実際の排気流量を正確に求められる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
A box 10, a plurality of control apparatuses 11, and a plurality of electric wires 1 are prepared first of all when wiring between each control apparatus 11 in a controller comprising the box 10 and a plurality of the control apparatus 11 built in the box 10. 筐体10およびこの筐体10に内蔵された複数の制御機器11を有する制御装置における、各制御機器11間の配線を行うにあたり、まず筐体10、複数の制御機器11および複数の電線1を準備する。 - 特許庁
In a specific embodiment, the substrate is biased at a power level of 0.0 w/cm2 (and thus is not biased at all) and in some embodiments, the plasma generating system applies a total source power to the plasma of about 20.7 watts per square centimeter or greater. 特定の実施形態では、0.0W/cm^2の電力レベルで基板にバイアスを加え(したがってバイアスが全く加えられない)、一部の実施形態では、プラズマ生成システムは1平方センチメートル当たり約20.7W以上の合計ソース電力をプラズマに加える。 - 特許庁
A total air ratio control apparatus (22) is disposed in all air duct (16), an air ratio operation member (46) is disposed only in one branched duct of a carrying air duct (36) or an auxiliary air duct (40), and another branched duct (40 or 36) has not the operation member. 全空気管路(16)内に全空気率調節装置(22)を有しており、また空気率操作部材(46)を搬送空気管路(36)または補助空気管路(40)の一方の分岐管路のみに有し、他方の分岐管路は操作部材を有していない。 - 特許庁
This method for producing the millet liquor is characterized by using polished and steamed millet as a part or all of steamed rice, when Sake (rice wine) rice is mixed with malted rice, steamed rice and drawn water in a constant ratio and then charged to produce the unrefined Sake, in a conventional process for producing the Sake. 常法の清酒の製造工程における、製出した酒母に米麹と蒸し米と汲み水を一定の割合で加えて行うモロミ仕込みに際して、前記蒸し米の一部又は全部を、精白して蒸し処理した蒸しキビを使用して仕込みを行う。 - 特許庁
When decoding an input bit stream, a tree structure constructed so as to perform determination branching for determining whether or not the bit data match with a prescribed value "0" bit by bit in the order while covering all bit patterns which can appear in the input bit stream is used. 入力ビットストリームを復号処理する際に、入力ビットストリームにおいて出現し得る全てのビットパターンを網羅しつつ、1ビットずつ順番にそのビットデータが所定値「0」と一致するか否かの判断分岐がなされるように構築されたツリー構造を用いる。 - 特許庁
When the moving direction of a lens in the case of AF search is a direction from infinity to vicinity, searching operation is finished when the peak of the evaluation value is detected in all the divided blocks, and a lens position corresponding to a peak detected finally is judged to be a focusing position. AFサーチ時のレンズ移動方向が無限遠から至近に向かう方向の場合は、分割した全てのブロックで評価値のピークが検出された時点でサーチ動作を終了し、最後に検出されたピークに対応するレンズ位置を合焦位置と判定する。 - 特許庁
Storing all the tokens at hand in the credit means and taking them as many as needed out of the credit means at the latest until almost losing the game can allow the tokens to be consumed one by one even if an odd number of tokens such as one or two are finally left in the credit means. 遅くとも敗北間近という時期までに、手持ちのメダルを全てクレジット手段に貯留し、クレジット手段から掛けメダルを引落とすことにより、たとえ最後にクレジット手段に1枚又は2枚の端数のメダルが残っても、これらは1枚づつ消化される。 - 特許庁
To provide a dust monitoring device and system of an automated guided vehicle capable of determining the concentration of dust in the member storage compartment of the automated guided vehicle at all times and even the concentrations of dust in a plurality of automated guided vehicles. 無人搬送車の部材格納庫のダスト濃度の状況を常に把握することができるとともに、複数台の無人搬送車のダスト濃度の状況をも把握することが可能な、無人搬送車のダスト監視装置およびダスト監視システムを提供する。 - 特許庁
To find out a polyboride having a nature of developing residual magnetization as a new function which is not known at all in conventional polyborides, and to provide a magnetic memory element as well as a magnetic field sensor which employ the polyboride and which are excellent in resistance to acid, resistance to heat or the like. 従来の多ホウ化物には知られていない全く新しい機能として、残留磁化を発現する性質を有する多ホウ化物を見出し、それを使用した耐酸性、耐熱性等に優れた磁気メモリー素子や磁場センサー素子を提供する。 - 特許庁
The number of vertically stacked stages can thereby be reduced in comparison with the case of stacking all to the same height placing the faces lowest in vertical height as the bottom faces, and the settlement caused by clearances at the stacked interfaces can be reduced. それにより、すべてを上下方向の高さが最も低くなる面を底面として同じ高さに積み重ねた場合よりも、上下方向の積み重ね段数が少なくすることができ、積層界面での隙間に起因する沈下量を小さくするとができる。 - 特許庁
Accordingly, the time for reading can be made shorter than when all UIM telephone-book data stored in the UIM memory 31 are read and stored in the primary memory 5, and the increase of the reading time due to the expansion of the UIM telephone-book data is suppressed easily. 従って、UIMメモリ31に記憶されている総てのUIM電話帳データを読み出して一次メモリ5に記憶する場合に比べて、読み出しのための時間を短縮でき、更に、UIM電話帳データの拡張に伴う読み出し時間の増加を抑え易くなる。 - 特許庁
To provide an exhauster that does not specify the installation orientation of equipment, does not give discomfort in air exhaust to an adjacent person, and does not block all air current paths and hence does not lose cooling efficiency even when walls, books, and the like in a room are close to the exhauster. 機器の設置方向を特定することなく、近在者に排風の不快感を与えず、また、部屋の壁や書籍等が排気装置に密着した場合においても、気流経路のすべてが塞がれることなく冷却効率を損なわない排気装置を提供する。 - 特許庁
Then, the control part 20, when writing the cyclic material in all of the empty blocks, thereafter releases a block storing the oldest cyclic material and repeats writing the next cyclic material in an empty block selected by referring to the management table 30. そして、制御部20は、全ての空きブロックにサイクリック素材を書き込むと、それ以降は、最も古いサイクリック素材を蓄積しているブロックを開放し、再度管理テーブル30を参照して選定した空きブロックに次のサイクリック素材を書き込む処理を繰り返す。 - 特許庁
A simplified operation curve preparation part 7 calculates the necessary time between stations of each train in a target area from the arrival and departure time of each train based on a train diagram, and prepares the corresponding simplified operation curve in a trapezoidal shape for all the trains of the train diagram. 簡易運転曲線作成部7は、列車ダイヤに基づく各列車の発着時刻から、対象エリア内における各列車の駅間所要時間を割り出し、それに合わせた台形型の簡易運転曲線を列車ダイヤの全列車に対して作成する。 - 特許庁
To provide optical frequency multiplex communications equipment and its method, which reduce an optical frequency range occupied by all channels, while suppressing inter-signal interference generated due to four-wave mixing and in which an optical frequency arrangement is easily constructed in an optical frequency multiplex communication system. 光周波数多重通信システムにおいて、四光波混合により発生する信号間干渉を抑圧しつつ全チャンネルが占有する光周波数範囲を減少させ、かつ光周波数配置の構成が容易な光周波数多重通信装置、方法である。 - 特許庁
In a carrier conveyor 12 having a unidirectional conveyor and a bidirectional conveyor and carrying articles such as pallets and packed articles, four bidirectional conveyors 14, 14a, 14b and 14c are arranged in a matrix-shape at all or a part of a corner part, a branching part and a joining part of the carrier conveyor 12. 一方向コンベアー及び二方向コンベアーを有し、パレットや梱包物等の物品を搬送する搬送コンベアー12において、この搬送コンベアー12のコーナー部、分岐部及び合流部の全部又は一部に、4台の二方向コンベアー14,14a,14b,14cを田の字状に配置した。 - 特許庁
To enhance accuracy in appropriately detecting all the registration patterns, and then, to highly accurately correct color shift, in an image forming method and an image forming apparatus wherein a plurality of registration patterns are formed on a transfer medium, and also, the plurality of registration patterns are detected so as to correct the color shift. 複数のレジストパターンを転写媒体に形成するとともに、該複数のレジストパターンを検出して色ずれ補正を行う画像形成方法および装置において、レジストパターンの全部を適正に検出する確度を高めて高精度な色ずれ補正を行う。 - 特許庁