ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Back In」を含む例文一覧(33362)
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
667
668
次へ>
I will be there
in
a trice, and be
back
in
a jiffy.
すぐ行ってすぐ帰って来る
- 斎藤和英大辞典
Honey, I think I left something
in
the car. i'll be
back
right
back
.
車に忘れ物をした ちょっと行ってくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Itsutsumon' with the crest on five places
in
the
back
, the
back
of sleeves, and the chest
紋が5つある「五つ紋」 背・後ろ袖・前胸
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The excitement is
back
in
Athens.
アテネに興奮が戻ってきた。
- 浜島書店 Catch a Wave
In
1875 he came
back
to Japan.
明治8年(1875年)に帰国した。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I had a dog
back
in
the day.
昔、犬を飼っていました。
- Weblio Email例文集
I will take it easy
back
in
my hometown.
いなかでのんびりします。
- Weblio Email例文集
put a telephone receiver
back
in
its cradle
受け台に受話器を戻す
- 日本語WordNet
She fell
back
in
her chair
彼女は椅子に倒れこんだ
- 日本語WordNet
Parties
back
in
30 days...
何? - 30日後にまた会いましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can ride
in
the
back
fucking seat, man.
後部座席に乗れるだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like the spanish flu
back
in
1918.
1918年のスペイン風邪の例です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't been
back
there
in
a very long time.
ずっと帰っていないの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm getting
back
in
the plane.
俺は飛行機に戻るからな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
John thompson, normal kid, went missing
back
in
'98.
ジョン・トンプソン 98年に失踪
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The reason i'm
back
in
arcadia...
僕がアルカディアに 戻ったのは・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Throw your bike
in
the
back
.
自転車を後ろに載せろよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's allowed
back
in
class.
彼はもうクラスに戻っていい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something
in
your
back
pocket.
君の後ろポケットに何かある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll come
back
in
the morning.
僕は明日の朝また来るよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
fact, even
back
during the ancients
実に 古代においてさえも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was tied up
in
the
back
seat.
後部座席で縛られてた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or you can also look
back
in
time
または 過去を振り返って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can be
back
here
in
no time.
すぐに戻ってこられます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. he's
back
in
new york already.
いいえ ニューヨークに 戻ったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys!
back
in
my days...
お前ら! 俺たちの時代はな...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right up until he shot me
in
the
back
.
俺の背中を 撃つまでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stu, get
back
in
the car! right now!
クルマに引きずり込め 早く!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a bone
in
the
back
of your ear.
耳の後ろに骨がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How's sawyer gonna get
back
in
?
ソーヤはどうやって入るんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll come
back
in
the evening.
じゃあ 夕方 また顔出すよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ears
in
the
back
of my head!
耳が頭の後ろだなんて〜
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you doing
back
in
mexico?
メキシコで 何をしてやがる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I ain't going
back
in
that cafeteria for one more minute.
食堂には戻らんぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had to move
back
in
with my mother.
母の所に戻りたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're
in
the
back
of our body.
体の後ろ側にあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He will be
back
in
a minute.
彼はすぐに帰ってきます。
- Tanaka Corpus
I've got a bit of an ache
in
my
back
.
背中が少し痛むんだ。
- Tatoeba例文
Tom stabbed Mary
in
the
back
.
トムはメアリーを裏切ったんだ。
- Tatoeba例文
I'll be
back
in
three hours.
3時間後に戻ってくるよ。
- Tatoeba例文
Everything went
back
in
place.
すべて元の鞘におさまった。
- Tatoeba例文
of an object, the condition of being white
in
back
物の裏面が白いこと
- EDR日英対訳辞書
I'm
back
in
Kyoto now.
今、京都に戻ってきました。
- Weblio Email例文集
He drew
back
in
alarm.
彼はあわてて後ずさりした.
- 研究社 新英和中辞典
a hairstyle that is drawn
back
in
a bun
うしろにたばねた髪型
- EDR日英対訳辞書
a position
in
rugby called {center back}
(ラグビーで)センターというポジション
- EDR日英対訳辞書
I'll be
back
in
an hour.
1時間したら戻ってくる
- Eゲイト英和辞典
There's a garage
in
back
of the house.
家の後ろにガレージがある
- Eゲイト英和辞典
He hit me
in
the
back
.
彼はぼくの背中を叩いた
- Eゲイト英和辞典
I'll be
back
in
two hours.
2時間したら帰ってきます
- Eゲイト英和辞典
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
667
668
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Back In