「Back In」を含む例文一覧(33362)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 667 668 次へ＞- Get back in the van.
中に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in january 2009
2009年1月には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - See, back in the '90s
90年代には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get in the back.
後席に乗れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in chicago.
シカゴに戻った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in the cage.
バック檻の中。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So, are you back in school?
学校には? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And back in the '60s
60年代には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come back in.
戻っておいで。 - Tatoeba例文 - Get back in your car!
車に戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The back circular part is 54 meters in diameter.
後円径54m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Back in woodbury.
ウッドベリーへ帰る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's in your back pocket!
後ろポケットよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back in the kitchen!
キッチンに戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back in there.
ここに入って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back in the truck.
トラックに戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want back in.
戻りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back in the car.
車に乗って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in business.
仕事に戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in the day.
昔に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll be back in a minute.
すぐに戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in the mirror back in the mirror!
《鏡を返して... 鏡を返して!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in town?
街に戻ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll be back in 30 minutes.
30分で戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll be back in a jiffy.
すぐ戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can you get back in?
再進入は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back in your fucking car!
車に戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We'll be back in a bit.
すぐ戻るわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in the car.
クルマに戻ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll be back in a second.
すぐ戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in that church
あの教会で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Put that drive back in.
ドライブを戻せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go in the back.
裏に回ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, in the back.
ああ 裏にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in an hour.
1時間で戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll be back in a minute.
すぐ戻るね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll be back in a minute.
すぐ戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back in your fucking flat!
部屋に戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a pain in the back
背中の痛み. - 研究社 新英和中辞典 - Oi! get back in the car!
車に戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fill in the form. Press the Back to the List button.
「Back to the List」ボタンを押します。 - NetBeans - In fact, back in the 1980s
現に1980年代には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're in the back.
お前は後ろだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back in the camper!
クルマに戻って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I couldn't get back in.
戻れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But this was back in 1972
1972年のことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, now i'm back in.
もう戻ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back in your car!
車に戻れっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't come back in here.
戻ってくるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I will be back in a minute.
すぐに戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
