「Back In」を含む例文一覧(33362)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 667 668 次へ＞
  • Yeah, i'm back in town.
    そう 町に帰ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a dj booth in the back.
    後ろにdjブースがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the back of your mind
    心の中でじっくり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought, well let's go back in 2005
    2005年にも参加して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the clothes I am wearing―the clothes I have on―the clothes on my back―the clothes I stand up in
    着ている着物 - 斎藤和英大辞典
  • He'll be back in ten.
    彼は10分で戻ります。 - Tatoeba例文
  • drawn back and in
    後ずさりし、引っ込める - 日本語WordNet
  • I'll be back in a wink.
    すぐに戻ってきます。 - Tatoeba例文
  • rick a muscle in one's back
    背中の筋を違える. - 研究社 新英和中辞典
  • away back in 1940 [before the war]
    1940年[戦前]の昔に. - 研究社 新英和中辞典
  • Please come back in 3 days.
    3日後に来てください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'll be there in a trice and be back in a jiffy.
    チョックラ行って来ます - 斎藤和英大辞典
  • INNER BAG FOR BACK-IN BOX
    バックインボックス用内袋 - 特許庁
  • I'll be back in two hours.
    ２時間後に戻ります。 - Tanaka Corpus
  • In September, he went back to Japan.
    9月、帰国の途につく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In September of the same year, he came back to Japan.
    同年9月、帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I won't stab you in the back.
    あなたを裏切らない。 - Weblio Email例文集
  • the grounds in back of a house
    家の裏手にある庭 - 日本語WordNet
  • And a separate system in the back
    後ろに別のシステムを・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meganne! get back in the bedroom! go!
    メゲン 寝室に戻って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Straight back in it then, eh?
    またすぐに後戻りか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See, back in the 1880s, 1890s
    1880年代や1890年代には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And back here in the united states
    一方 ここ アメリカでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Throw the tools in the back.
    道具は後ろに入れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when they went back out in the field
    戦場へ戻る時 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have travelled back in time.
    過去にタイムトラベルしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your hair's crooked in the back.
    後ろの髪 はねてんぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shoot her in the back?
    彼女の背中を撃つの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 52 minutes later, back in her dorm room.
    52分後 女の寮に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, it's in the back there first door on your right.
    奥だよ 右のドア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's cold this time of year, back in '64.
    64年の寒い時期だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to get this thing back in here.
    これを 戻さなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will send them back in bags.
    奴らを送り返すぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be back in an hour.
    一時間以内で戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Damn, i'm glad you're back in town.
    戻って来てうれしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fine. okay, i'm back in.
    いいわ 私も復帰する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I moved back in with my parents.
    両親と暮らしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll check back in the house.
    家の裏を 確認しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you come back in here?
    よく戻って来れたな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yep. that's what I thought, back in 1985.
    1985年にそれを買った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was in the back seat of the car.
    車の後に有った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm back. I just arrived in korea.
    来たよ 韓国到着 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be back in, like, an hour.
    1時間くらいで戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's coffee back in the kitchen.
    キッチンでコーヒーはいかが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be back in two hours.
    ２時間後に戻ります。 - Tatoeba例文
  • Tom got shot in the back.
    トムは背中を撃たれた。 - Tatoeba例文
  • May I sit in the back?
    後ろに座ってもいい？ - Tatoeba例文
  • I've arrived back in Japan.
    日本に戻ってきたよ。 - Tatoeba例文
  • Tom was stabbed in the back.
    トムね、裏切られたのよ。 - Tatoeba例文
  • Back to back. 800 miles in 10 weeks.
    スキーで走りました。10週間で800マイルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 667 668 次へ＞

例文データの著作権について