「Back In」を含む例文一覧(33362)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 667 668 次へ＞
  • Work! work! ok! go back! back! [upbeat soundtrack in background]
    はい 仕事 仕事! はい 戻った 戻った ねっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mitsumon' with the crest on three places in the back, and the back of the sleeves
    紋が3つある「三つ紋」　背・後ろ袖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BACK RAISING MECHANISM IN BED
    ベッドにおける背上げ機構 - 特許庁
  • Yeah, we'll be back in a week.
    1週間で戻ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you go back in time to february 3rd
    2月3日の時点では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They abandoned it back in the 60's.
    60年代に放棄された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Memo? in the back of this scorebook
    メモ? この スコアブックの隅に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, back in 2000
    2000年のことを思い出すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'd come back in the morning
    翌朝に戻ってきては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So... are you moving back in?
    姉さんはここに戻るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just put me back in london.
    ロンドンに戻してくれれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Late december back in '63
    あれは年の暮れ 1963年12月 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That if you were to go back in time 200 years
    200年ほど遡って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were shot in the back.
    兄貴は背中を撃たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, just get back in the car.
    車の中に戻るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be back and get you in 15 minutes.
    15分後に迎えに来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's up? y'all get back in your house, now. police.
    家に入れ 警察だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just like you were back in new york.
    ニューヨーク時代みたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's check back in an hour.
    1時間後に確認しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rat's back in the house.
    ネズ公が家に戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be back in the morning.
    朝には戻ってくるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lola is in back there!
    ローラはそこの後ろにいる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back in here after eating it?
    食べた後に戻したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, have him back in new york on august 27th.
    8月27日に ニューヨークで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I want to get back in touch.
    連絡を取りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back when she was living in tacoma.
    タコマで暮らしてた時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go and be back in a moment
    チョックラ行って来ます - 斎藤和英大辞典
  • We find him in food and clothes―keep him back and belly.
    衣食はこっち持ち - 斎藤和英大辞典
  • There is some rent in arrears―some back rent unpaid.
    家賃の滞りがある - 斎藤和英大辞典
  • to review the past―look back on the past―go over the past in one's mind
    過去を追想する - 斎藤和英大辞典
  • There is a garden at the back of the house―（英、米は）―in the rear of the house.
    裏に庭がある - 斎藤和英大辞典
  • I feel a pain in the back.
    背中に痛みを感じる。 - Tanaka Corpus
  • Come back in an hour.
    一時間で戻って来いよ。 - Tatoeba例文
  • I feel a pain in the back.
    背中に痛みを感じる。 - Tatoeba例文
  • draw back in horror
    ぞっとしてあとずさりする. - 研究社 新英和中辞典
  • a window in the back of a house
    家の裏側にある窓 - EDR日英対訳辞書
  • to wake up and go back to sleep in turn
    起きたり寝たりする - EDR日英対訳辞書
  • Crofton and I were in the back of the...
    クロフトンと私は奥の・・・ - James Joyce『恩寵』
  • "Yes, in the back near the door.
    「そう、奥のドアの近くに。 - James Joyce『恩寵』
  • Fuck. i'm back in the room, lads. i'm back in the room.
    俺は部屋に戻ってる 若造 俺は部屋に戻ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In September, he arrived back in Japan (Yokohama Port).
    9月、日本（横浜港）に帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are three entrance wounds two in the chest, one in the back.
    胸に2発と 背中に1発 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in the Japanese Edo period, a short leave given to live-in servants to go back home both in summer and the new year
    使用人の休みの日 - EDR日英対訳辞書
  • Back when we were in prison in panama.
    パナマの刑務所に送られた時、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My brother had a house in that development back in the 90s.
    90年代に弟が住んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He hasn't been back in the states in over a year.
    1年以上 戻って来てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I shall be there in a trice, and be back in a jiffy.
    じきに行ってじきに帰る - 斎藤和英大辞典
  • I'll be back in ten minutes.
    １０分したら戻ります。 - Tanaka Corpus
  • We will go back in time a little.
    時計の針をやや戻す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I am going to come back in two hours.
    二時間後に戻ります。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 667 668 次へ＞

例文データの著作権について