「Back In」を含む例文一覧(33362)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 667 668 次へ＞
  • Is he back in jail?
    刑務所に戻ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He came in the back.
    彼は 裏から入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll be back here in no time.
    すぐに戻れますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The authorities back in germany
    昔 ドイツの当局が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back in time and into the future
    過去でなく未来に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not going back in if it means you can't go back in. please.
    貴方が来ないのなら 私も戻らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you want me to bring her back in?
    連れ戻しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were gonna go in the back room.
    裏の部屋へ行くぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll be back in a couple hours.
    2,3時間で戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will come back in a year.
    1年で帰って来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you just get back in your car?
    車に戻ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Simon, get back in the car.
    サイモン 車に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You, too. you sit in the back.
    君は後部座席に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get back in the vehicle.
    車の後ろにさがれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, let me call you back in 15 minutes.
    15分でかけ直す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a gun in the back.
    そこに銃があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've got to go back in the box.
    あのボックスに戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, this is way back in the '50s.
    1950年代のことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's and exit in the back!
    裏に出口があるわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I came back in '86.
    86年に帰国しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Many years later back in london
    何年も後 ロンドンで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll call you back in five minutes.
    5分後に電話する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get them in the back!
    背中にそれらを得る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to backbite one―abuse one behind one's back―stab one in the back―whisper against one
    陰口をきく - 斎藤和英大辞典
  • I'll be back in a few minutes.
    すぐ戻ってきます。 - Tatoeba例文
  • I'll be there in a jiffy and be back in a trice.
    ちょいと行って来る - 斎藤和英大辞典
  • I will be there in a trice and be back in a jiffy.
    ちょっと行って来る - 斎藤和英大辞典
  • a slit in a garment, usually in the back of a coat
    コートの後ろの切り目 - EDR日英対訳辞書
  • Put the book back （in its place）―Replace the book in its place.
    本をもとの所へ置け - 斎藤和英大辞典
  • From the back [In back view] he looks just like his father.
    後ろ姿はお父さんそっくりだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I'll be back in a wink.
    すぐに戻ってきます。 - Tanaka Corpus
  • put the flag back in the cup
    フラッグをカップに戻す - 日本語WordNet
  • Okay, kids in the back.
    それー、子供は後ろだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a dj booth in the back.
    後ろにDJブースがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put it back in its pants.
    それをパンツに戻して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Went missing back in 1925.
    1925年に失踪している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meet you back in austin?
    オースティンに戻るでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go back in time.
    時を遡りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Listen, giulia, i'll be back in a minute. okay.
    ジュリア すぐ戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll be back in an hour.
    1時間以内にもどる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cass is back in town.
    キャスが街に戻ったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we need to get back in there soon.
    早く帰らないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, come on back. i'm in the living room.
    リビングルームにいるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where's the restroom? in the back over there.
    トイレは? ああ その奥 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In case he comes back.
    彼は戻って来るかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's in the back room.
    彼はバックルームにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for example, they can see in the back part of the brain
    例えば脳の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Order in the back? what kind of!
    背の順だろ? なんの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're not back in 60 minutes, we'll come.
    60分経ったら追う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fight back? give in?
    戦うのか 屈するのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 667 668 次へ＞

例文データの著作権について