「Back In」を含む例文一覧(33362)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 667 668 次へ＞
  • She'll probably be back in no time.
    彼女は間もなく戻るだろう。 - Weblio Email例文集
  • I am going to come back in two weeks.
    2週間後に帰ってきます。 - Weblio Email例文集
  • I have liked freedom since back in the day.
    昔から自由が好きだった。 - Weblio Email例文集
  • I'll probably be back in the evening.
    私は夕方に戻るでしょう。 - Weblio Email例文集
  • I will go back in a little bit.
    私はあと少しで帰ります。 - Weblio Email例文集
  • The blow got him in the back
    打撃が彼の背中に当たった - 日本語WordNet
  • Why was there a dog in your back garden?
    じゃ裏庭に なぜ犬がいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, there's writing on the back in french.
    裏にフランス語の 署名がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back in the bus, everyone.
    皆さん ロケバスに お戻りください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 1991, I went back to see the artists
    1991年に 取材したアーティストに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good,because gregory's back in play.
    よかった グレッグが戻ってきたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was back in 1990
    1990年にこれが今日のテレビそして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shelby's bad boy is back in business, huh?
    シェルビーの問題児が復活だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I moved back to kenya in 2011.
    私は2011年ケニアに 戻りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ears in the back of my head!
    耳が頭の後ろに回るって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go straight. there's a door in the back.
    まっすぐ行って! 裏口がアルヨ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back in high school, I got pregnant.
    私 高校の時に妊娠して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no putting the angels back in heaven.
    天使は天国には戻れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you got a camera in the back?
    「あの裏側に、カメラはないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get ready to send him back in.
    彼を送り戻す準備をしろ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when I am back in afghanistan
    でも実際アフガニスタンに帰って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's in the kitchen. at back.
    それはキッチンへ 向こうへ運んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he stole $500 from me, back in the 1980s!
    俺から$500盗んだ 1980年代だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nice guns. put them in the back seat.
    いい銃だ 後部座席に置け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so back in san francisco, where I live
    私が住むサンフランシスコなんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no way that you're going back in.
    行ったら 帰って来れないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was gonna go back in anyway.
    私も戻るつもりだったのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it goes back to when I was in university.
    大学時代に遡ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the students way in the back
    しかし一番うしろの生徒は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I succeed in getting it back
    《もし取り戻すことができたら》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In that moment, my heart goes back to that rainy day.
    心が あの雨の日になる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put your computer back in your bag.
    パソコンをカバンに戻す場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact i'll be back next tuesday at 4.
    今度の火曜日の4時に来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Women, back in the late 19th century
    19世紀後半当時の女性は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Brenda's right here, and bobby's in the back.
    ブレンダはここだ ボビーは後ろだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bastard's back in kanburi.
    あの野郎はカンブリに戻っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was gonna go back in anyway.
    どのみち戻るつもりだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you know she was back in town?
    町に戻ったのは知ってたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, the engineers back in munich
    一方ミュンヘンの技術者達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The car in the back looks much larger
    後ろの車が 前の車より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back on a spring day in 1889
    さかのぼること 1889年の春の日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can get to paris and back in 19.
    19時間で パリ往復出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're feeling that in your back
    それを背中に感じるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd broken my neck and my back in six places.
    首と背中6か所を骨折 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am going bald in front [at the back].
    前[後ろ]の方がはげてきた. - 研究社 新和英中辞典
  • I wish he would return in safety―come back whole.
    彼は無事に帰ればよいが - 斎藤和英大辞典
  • The girl shrank back in fear.
    少女は恐怖で後ずさった。 - Tanaka Corpus
  • I sometimes suffer from pain in my lower back.
    時々腰痛に悩まされる。 - Tanaka Corpus
  • Please put it back in its place.
    もとの場所に戻して下さい。 - Tanaka Corpus
  • The third scene: a back street in Naka-cho
    第三場：仲町裏手の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 667 668 次へ＞

例文データの著作権について