ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Back In」を含む例文一覧(33362)
<前へ
1
2
...
.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
...
.
667
668
次へ>
Come
back
in
an hour.
1 時間たったらまたいらっしゃい.
- 研究社 新和英中辞典
I'll be
back
in
a twinkling.
瞬きする間に帰ってくるよ.
- 研究社 新和英中辞典
Put this
back
in
its place.
これをもとの位置へ戻しておけ.
- 研究社 新和英中辞典
One can go there and
back
in
a day.
一日にして往復するを得
- 斎藤和英大辞典
I'd like a room
in
the
back
.
裏側の部屋に替えてください。
- Tanaka Corpus
Mini-skirts are
back
in
fashion again.
ミニスカートがまた流行している。
- Tanaka Corpus
He will be
back
in
thirty minutes.
彼は30分で戻ってくるよ。
- Tatoeba例文
I cannot come
back
in
the current circumstances.
帰るわけには行かないのです。
- Tatoeba例文
I'd like a room
in
the
back
.
裏側の部屋に替えてください。
- Tatoeba例文
Mini-skirts are
back
in
fashion again.
ミニスカートがまた流行している。
- Tatoeba例文
the act of basking one's
back
in
light
明かりを後ろから受けること
- EDR日英対訳辞書
She'll be
back
in
2 hours.
彼女は2時間ほどで戻ります。
- Weblio Email例文集
I fished well
back
in
the day.
私は昔よく釣りをしていた。
- Weblio Email例文集
I don't want to stab him
in
the
back
.
私は彼を裏切りたくない。
- Weblio Email例文集
I was drinking vodka
back
in
the days.
私は昔ウォッカを飲んでいた。
- Weblio Email例文集
The manager will not be
back
in
time.
部長の戻りが間に合わない。
- Weblio英語基本例文集
He's due
back
in
a few days.
彼は数日中に戻るはずだ.
- 研究社 新英和中辞典
in
judo, a move called {back throw}
背負い投げという柔道の技
- EDR日英対訳辞書
The girl shrank
back
in
fear.
少女は恐怖であとずさった
- Eゲイト英和辞典
I will arrive
back
the office at 6 o'clock
in
the evening.
18時に帰社する予定です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can I get my change
back
in
coins?
おつりを小銭でもらえますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Then I went
back
to my hotel, stayed
in
for the night.
それからホテルで休んでた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He sits
back
down
in
the chair
in
front of the books.
彼が再び本の前の椅子に座る
- 京大-NICT 日英中基本文データ
I, uh, I gotta be
back
in
court
in
20 minutes.
20分で法廷に戻らなきゃならない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's an eightyearold who got chopped to bits
in
england
back
in
1867.
8才でバラバラにされた 1867年、英国で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stay
in
the car, it's dangerous. i'll be
back
in
10 minutes.
車にいろ 危険だ 10分で終るから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was leaning
back
in
his chair, lost
in
thought.
彼は椅子にもたれて考え込んでいた.
- 研究社 新和英中辞典
in
soccer, the act of throwing the ball
back
in
from the side of the field after it has been kicked out of the touchline
使い捨てにすること
- EDR日英対訳辞書
Sruthi i'll be
back
in
sometime oooo shoes.... hey I got my friend
back
スリー 出かけてくる おお 靴... 友人が帰ってきたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then he jumped
back
in
, and he swam
back
to shore
再び海に飛び込み 浜辺まで泳いで戻って来ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking
back
, the recovery of 500 million yen
back
in
the osaka nishi branch days
さかのぼれば 大阪西支店時代の5億の回収➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Put the book
back
in
its place [back where it was] when you are through with it.
読んだら本を元の場所に返しておいて下さい.
- 研究社 新和英中辞典
I was out
in
the sun so much that my
back
peeled [the skin on my
back
peeled].
あまり日にさらされたので背中の皮がむけた.
- 研究社 新和英中辞典
the state
in
which something is worn with the front side at the
back
;
back
to front
衣服などの後ろと前とが逆になっていること
- EDR日英対訳辞書
SEAT
BACK
USED FOR SEAT
IN
AUTOMOBILE
自動車シートに用いるシート・バック
- 特許庁
Go
back
to the file NumberAdditionUI.java
in
the Editor.
エディタ内のファイル NumberAdditionUI.java に戻ります。
- NetBeans
Height 121.2 cm, two legs
in
front, one at
back
.
高さ4尺、足2本前、1本後。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SEAT
BACK
FOR USE
IN
AUTOMOBILE SEAT
自動車シートに用いるシート・バック
- 特許庁
JOINT STRUCTURE OF
BACK
ROD
IN
CHAIR
椅子における背杆の接合構造
- 特許庁
I will spend my time relaxing
back
in
my hometown.
いなかでゆっくりすごします。
- Weblio Email例文集
And
back
when saddam hussein was
in
power
サダム・フセインが政権にいた頃は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. but meet us
back
here
in
one hour, yeah?
いいだろう 1時間後に ここで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, put your dick
back
in
your pants.
あなたのディックを パンツに戻して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean,
in
the
back
of my head, i'm always, like
頭の中でいつも考える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take a seat. i'll be
back
in
a minute.
おかけください すぐ戻ります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Father took pride
in
having won her
back
.
父は取り戻せた事を誇りに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gary's genie
back
in
the bottle?
ゲイリーの連れてきた魔神を ボトルに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that i'm going
back
in
time.
私は時間を遡ってるって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Help me get him
in
the
back
of the van!
手伝え、車の後部に入れる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please sign
in
at the
back
.
奥で ご記帳お願いいたします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
...
.
667
668
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Back In