I can't go backin this situation. え...そんな戻れないよ こんな時に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She stays in this room till i'm back. 私が戻るまで彼女はここに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then he got a severe back injury in iraq イラクで背中に重傷を負い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're right backin the meth business again. あなたはまた"事業"に戻ったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we go back to when he was born in a nebula 彼が星雲に 生まれたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I want that kid backin one piece. あと その子供を返して欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Travel backin time, kill you as a child. 過去に戻り 子供の君を殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish I was backin bragg now. ブラッグに戻れたらと思いますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, could you come backin a few minutes, larissa? ラリッサ、数分後に 来てくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Legba, open the gate. legba, let moses backin. Legbaは門を開ける Legbaは後ろにモーゼ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be backin the course of the day if you can―if possible.
できるなら今日中に帰れ - 斎藤和英大辞典
I shall return―come back―be back―in time for the examination.
試験に間に合うように帰る - 斎藤和英大辞典
She went back to England in the end.
彼女は結局イギリスに戻った。 - Tanaka Corpus
I stared back at her in surprise.
驚いて彼女の顔を見返した。 - Tanaka Corpus
May I sit in the back? 後ろの方に座ってもいいですか? - Tatoeba例文
they had sex in the back seat
彼らは後部座席でセックスをした - 日本語WordNet
She went back to England in the end. 彼女は結局イギリスに戻った。 - Tatoeba例文
He didn't come backin the end. 彼はとうとう戻ってこなかった。 - Tatoeba例文
He'll be backin ten. 彼は10分たったら戻るだろう。 - Tatoeba例文
I stared back at her in surprise. 驚いて彼女の顔を見返した。 - Tatoeba例文
a one-arm back throw in judo
柔道で,一本背負いという技 - EDR日英対訳辞書
the knot tied in the back of a sumo wrestler's belt
三つという,ふんどしの部分 - EDR日英対訳辞書
in wrestling, a throwing trick called {back drop}
レスリングで,バックドロップという投げ技 - EDR日英対訳辞書
He will be backin three days. 彼は3日したら帰ってきます - Eゲイト英和辞典
Barry will travel backin time to that night. バリーはその晩に タイム・トラベルする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A back pressure chamber is provided on a back surface side of a diaphragm and an auxiliary valve is provided in the back pressure chamber. ダイアフラムの背面側に背圧室を設けておき、背圧室には副弁を設けておく。 - 特許庁
They are now backin Japan.
現在彼らは日本に戻っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
ATTACHING STRUCTURE OF BACK BOARD IN CHAIR 椅子における背板の取付構造 - 特許庁
BACK SHEET IN SOLAR CELL MODULE 太陽電池モジュールにおけるバックシート - 特許庁
I'll be backin an hour.
1時間経過すれば戻ってきます。 - Tanaka Corpus
You'll be placed backin command mode. あなたはコマンドモードに戻るでしょう。 - Gentoo Linux
Stories from backin high school always come up.
必ず高校時代の話が出る - 京大-NICT 日英中基本文データ
BACK LIGHT STRUCTURE IN DISPLAY DEVICE 表示装置におけるバックライト構造 - 特許庁
You see this little switch in the back?
あなたはこの黒いスイッチが見える? - Weblio Email例文集
She will be backin ten minutes.
彼女はあと10分ほどで戻ります - Weblio Email例文集
After coming back home, was in high spirits.
帰った後、彼は上機嫌でした。 - Weblio Email例文集
Stabbed in the back by cowards. 卑怯者によって背中を刺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Murdered. a knife in his back. 背中をナイフで刺されて殺されたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything you want is backin 1621. 君の望むもの全ては、1621年にある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now, my younger sister and I are back to living in an apartment. また 妹とアパート暮らしよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書