「Basic」を含む例文一覧(17075)
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 341 342 次へ＞- A basic pattern setting unit 22 sets a basic pattern while considering a byte order scheme and an RD value of code conversion in the high-speed serial transfer device.
基本パターン設定部２２は、高速シリアル転送デバイスにおけるバイト順序方式と符号変換のＲＤ値を考慮したうえで基本パターンを設定する。 - 特許庁 - An alarm clock center 1 is placed and various basic information of a user is registered to a basic information data base 7 from a mobile phone 4 or a personal computer 5.
目覚ましセンター１を設置し、利用者の各種基本情報を携帯電話４またはパーソナルコンピュータ５から基本情報データベース７への登録を行う。 - 特許庁 - At this time, color information on the feature used as color information on the basic color is sent as color information on the basic color to the DCP generating device 4A.
このとき、基本色の色情報として使用された特色の色情報は、基本色の色情報としてＤＣＰ作成装置４Ａに送信される。 - 特許庁 - The controller 121 acquires the basic data by receiving the transmitted data, analyzing the data, and recognizes the basic data, the number of the data and difference information.
データ復元制御部１２１は、送られてきたデータを受信しこのデータを解析して基本データ，データ個数，差分情報を認識して基本データを取得する。 - 特許庁 - The basic airtight spacer 1 is held between a strip footing 2 and a sill 3.
基礎気密スペーサ１は、布基礎２と土台３との間に挟み込まれる。 - 特許庁 - Preferably the basic amino acid is arginine, lysine or histidine.
該塩基性アミノ酸としては、アルギニン、リジン又はヒスチジンであることが好ましい。 - 特許庁 - A basic scale table corresponding to a key selected by a key selection part 2 is read out of a basic scale storage part 4 and supplied to a shift part 3.
調選択部２で選択された調に対応する基本音階テーブルが、基本音階記憶部４から読み出されてシフト部３に供給される。 - 特許庁 - A ballot paper sorter 1 comprises a basic unit 10 and additional units 20, 30, and 40 sequentially connected to the basic unit 10 in series.
投票用紙分類装置１は、基本ユニット１０と、基本ユニット１０に順次直列に連結される増設ユニット２０，３０，４０とから構成される。 - 特許庁 - BASIC JOB INTEGRATED APPLICATION SYSTEM, BASIC JOB SUPPORT METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR LETTING COMPUTER EXECUTE THE METHOD
基幹業務統合型アプリケーションシステム、基幹業務支援方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - The size of a basic cell area (BCU) can be set to 2F×3F.
基本セル領域（ＢＣＵ）のサイズを、２・Ｆ・３・Ｆに設定することができる。 - 特許庁 - A basic signal generation circuit (204) generates a PWM basic signal of a predetermined frequency regardless of the state of control of the switching element (201).
基本信号発生回路（２０４）は、スイッチング素子（２０１）の制御状態にかかわらず所定の周波数のＰＷＭ基本信号を生成する。 - 特許庁 - (2) The Basic Guidelines on Hepatitis Measures shall provide the following:
２ 肝炎対策基本指針は、次に掲げる事項について定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iii) Basic matters concerning the location and development of the Waterways to be Developed and Preserved
三 開発保全航路の配置その他開発に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (ii) The contents of and reason for changes to the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust or the implementation of the Consolidation of Investment Trust Managed under Instructions from the Settlor (hereinafter referred to as "Material Changes to the Basic Terms and Conditions, etc.");
二 投資信託約款の変更又は委託者指図型投資信託の併合（以下「重大な約款の変更等」という。）の内容及び理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iv) To formulate a basic policy under the provisions of Article 134-2
四 第百三十四条の二の規定による基本的な方針の策定 - 日本法令外国語訳データベースシステム - The basic data management bundle fetches data to be set in the remotely managed device on the basis of the data set-up instruction, and determines whether the data is basic data or expansion data (S44).
基本データ管理バンドルはデータ設定指示に基づき、被遠隔管理装置で設定すべきデータを取出し、基本データか拡張データかを判定する（S44）。 - 特許庁 - Printing plate lines Hx1, Hx2, Hy1 and Hy2 showing the size of an entire printing plate and basic dimension lines Kx1, Kx2, Ky1 and Ky2 showing the basic dimension of a magazine are displayed on a display screen.
ディスプレイ画面上に、版面全体の大きさを示す版面線Ｈｘ１，Ｈｘ２，Ｈｙ１，Ｈｙ２と、雑誌の基本寸法を示す基本寸法線Ｋｘ１，Ｋｘ２，Ｋｙ１，Ｋｙ２とを表示する。 - 特許庁 - The printed circuit board is mounted with a history managing circuit 20 which is independent of a basic circuit 11 having original functions in addition to the basic circuit 11.
プリント回路基盤には、本来の機能を行う基盤回路１１の他、この基盤回路１１とは独立した履歴管理回路２０が搭載される。 - 特許庁 - RECORDER, ITS CONTROLLING METHOD, RECORDING HEAD, ELEMENT BASIC BODY FOR RECORDING HEAD, LIQUID EJECTING DEVICE, LIQUID EJECTING HEAD AND ELEMENT BASIC BODY FOR LIQUID EJECTING HEAD
記録装置とその制御方法及び記録ヘッド、記録ヘッド用素子基体、液体吐出装置、液体吐出ヘッド並びに液体吐出ヘッド用素子基体 - 特許庁 - A simple stereogram decision part 16 decides a solid primitive on the basis of a plurality of two-dimensional basic figures decided by the basic figure adaptive part 15.
単純立体図形決定部１６は、基本図形適合部１５において決定された複数の二次元基本図形に基づいて、立体プリミティブを決定する。 - 特許庁 - Basic point information obtained by making the change point retrieved in S14 to be a basic point is associated with moving picture information of another moving picture and stored in an HDD 21.
そして、Ｓ１４で検索された変化点を基点とする基点情報を、他の動画の動画情報に関連付けてＨＤＤ２１に記憶している。 - 特許庁 - Since the basic parts and the joint parts enhance usability, these parts are used as common members, therefore, flexible constitution can be obtained by appropriately varying the combination of the basic parts and the joint parts, hence, various expressions are enabled.
また、ベイシックパーツ２０とジョイントパーツ２１を組み合わせてポスト用の付加フレーム５を形成し、前記アーチ状のフレームと組み合わせる構成とした。 - 特許庁 - Such a method bypasses the basic materialization of the distance between the objects.
このような方法は、オブジェクトの間の距離の基本的具体化を回避する。 - 特許庁 - For example, the basic layer of a direct talk object processing software 330 is maintained, so as to directly control the various hardware elements of a voice processing system and to as to execute basic telephone and data transporting function.
回線オブジェクトは、基礎的な音声処理システム・ソフトウェア３３５と、外部業務用アプリケーション３１０との間の境界の形成を可能にする。 - 特許庁 - To suppress efficiency deterioration of arrangement wiring due to enlargement of a basic cell.
基本セルの大型化に伴う配置配線の効率悪化を抑制する。 - 特許庁 - ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR, BASIC CELL THEREOF, AND MANUFACTURE THEREOF
電気二重層コンデンサ及びその基本セル並びに基本セルの製造方法 - 特許庁 - The basic fuel injection quantity correction coefficient KF is acquired on the basis of the Fbaset.
このFbasetに基づいて基本燃料噴射量補正係数KFが求められる。 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSOR, BASIC SYSTEM PROGRAM REWRITING METHOD OF INFORMATION PROCESSOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH BASIC SYSTEM PROGRAM REWRITING PROGRAM OF INFORMATION PROCESSOR
情報処理装置、情報処理装置の基本システムプログラム書換方法及び情報処理装置の基本システムプログラム書換プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - Basic resident register information and the house numbers of houses in which the residents reside are stored in a basic resident register information storage part B1.
住民基本台帳情報記憶部Ｂ１には、住民基本台帳情報とその住民の居住する家屋の建物番号が記憶されている。 - 特許庁 - For instance, the basic filter is kept holding characteristics as well as a low-pass filter, but high-frequency signals having a low signal level are selectively allowed to pass through the basic filter.
例えば、ローパスフィルタとしての基本フィルタ特性を保持しつつ、高域成分のうち信号レベルの低いものは選択的に通過できるようにする。 - 特許庁 - A built-up sleeper comprises two basic sleepers 2 laid in a laterally arranged manner under rails A, and a plurality of coupling bolts 3 for coupling the basic sleepers 2 together.
レールＡの下に横に並べて敷設された二本の基本マクラギ２と基本マクラギ２どうしを連結する複数の連結ボルト３とから構成する。 - 特許庁 - An action processing section 42 changes the basic model by applying the action described in the action model file 50 to the basic model of the drawing object.
作用処理部４２は、作用モデルファイル５０に記述された作用を描画対象物の基本モデルに適用することにより、基本モデルを変化させる。 - 特許庁 - The FPC 33 having the basic material 42 and the wire 43 formed on the upper face of the basic material 42 is placed on the top face of the piezoelectric layer 41.
圧電層４１の上面には、基材４２と基材４２の上面に形成された配線４３とを有するＦＰＣ３３が配置されている。 - 特許庁 - The image processing unit 20 performs image processing under the same image processing conditions to basic electronic images stored in a basic electronic image storage 22.
また、画像処理部２０は、基本電子画像記憶部２２に記憶された基本電子画像に対して、同じ画像処理条件で画像処理を施す。 - 特許庁 - To provide a method for designing an electroconductive polymer with a polyene as a basic material.
ポリエンを母材として導電性のポリマーを設計する方法の提供 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING MONODISPERSE ANION EXCHANGER HAVING STRONGLY BASIC FUNCTIONAL GROUP
強塩基性官能基を有する単分散アニオン交換体の製造方法 - 特許庁 - A basic secondary pressure correction part 69 corrects the basic secondary pressure (Psb/Ti) by the correction factor C, and calculates a target secondary pressure (Ps/Ti) per a unit torque.
基礎セカンダリ圧補正部６９は、補正係数Ｃによって基礎セカンダリ圧(Ｐｓｂ／Ｔｉ)を補正し、単位トルク当りの目標セカンダリ圧(Ｐｓ／Ｔｉ)を算出する。 - 特許庁 - To provide a solid basic catalyst which is highly active in basic catalyst reaction, can be separated easily after the reaction, can be used repeatedly, and is produced economically.
塩基触媒反応に高活性で、反応後の触媒分離が容易で繰り返し使用でき、調製法も経済的な固体塩基触媒を提供する。 - 特許庁 - Basic element pieces which are already stored in the sentence set are excluded and repetitive basic element pieces in the same type in the same sentence are not included for score calculation.
既に文セットに格納した基本素片を除き、かつ同一文中の複数の同一形態の基本素片の重複分はスコア計算に含めない。 - 特許庁 - The main stationary blade 12 consists of a basic blade part 12a in a same form as the sub-stationary blade and a front blade part 12b extending to an upper stream side of the basic blade part 12a.
メイン静翼１２はサブ静翼と同一形状の基本翼部１２ａと、それより上流側に延びた前方翼部１２ｂとからなる。 - 特許庁 - The total value of appearance rates of basic element pieces based upon tripartite phonemes as basic units is calculated as scores as to respective sentences in a sentence corpus (step 1-1).
文コーパス中の各文について、３連鎖音韻を基本単位とした基本素片の出現率の合計値をスコアとして計算する（ステップ１−１）。 - 特許庁 - Afterwards, the mixed basic actions and attribute actions are displayed integrally.
その後、混合された基本動作と属性動作とを統合して表示する。 - 特許庁 - From that time onwards, Akazonae (red arms) became the basic military dress of the Ii clan until the end of the Edo Period.
以後、井伊氏の軍装は幕末まで赤備えを基本とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The diaries are considered basic historical materials for understanding the climate of the Sengoku Period.
同書は戦国時代の時流を知る上での基礎史料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - However, the Isshiki clan lacked the basic military forces to carry out the Kyushu Tandai, so the power to rule was tenuous.
しかし、九州探題としての勢力基盤は脆弱であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Article 3 (1) The Minister of Economy, Trade and Industry shall prescribe and publicize the Basic Policy (hereinafter referred to as "Basic Policy") in regard to promoting New Energy Utilization, etc.
第三条 経済産業大臣は、新エネルギー利用等の促進に関する基本方針（以下「基本方針」という。）を定め、これを公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iii) Basic Matters Concerning Measures for Promoting New Energy Utilization, etc.
三 新エネルギー利用等の促進のための施策に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (i) Basic directions concerning promotion of Specified University Technology Transfer Operations
一 特定大学技術移転事業の推進に関する基本的な方向 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (i) basic matters that a person establishing a large-scale retail store should consider;
一 大規模小売店舗を設置する者が配慮すべき基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (vi) transactions through which technology is provided for basic scientific research;
六 基礎科学分野の研究活動において技術を提供する取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
