「Beating」を含む例文一覧(965)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • Is your father still beating you these days?
    お前の親父・・・今も暴力を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's sun beating down
    太陽がじりじりと照りつけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Beating on a helpless boy?
    無力な少年を 打ちのめすの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • with drums beating and colors flying
    太鼓を鳴らし旗をなびかせて. - 研究社 新英和中辞典
  • the action of beating raw cotton
    綿を打って柔らかにすること - EDR日英対訳辞書
  • I will not dance to that beating.
    ビートに合わせ踊ることはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • `He won't stand beating.
    「やつだってきざまれたかねぇやな。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • Her heart was beating fast
    彼女の心臓は速く鼓動した - 日本語WordNet
  • And I keep it by beating my chest
    胸を叩いてその座を守れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was huff payback for the beating?
    ハフは あの仕返しに殺されたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My heart is beating fast.
    心臓の鼓動が速く打っている。 - Tanaka Corpus
  • Your heart's still beating loud and clear.
    まだ大きくハッキリと鳴っている。 - Tanaka Corpus
  • My heart is beating fast.
    心臓の鼓動が速く打っている。 - Tatoeba例文
  • the action of extending an object by beating it with something
    (物を)たたいて長くのばす - EDR日英対訳辞書
  • He's beating me, three to zip.
    ３対０で彼には負けています。 - Tanaka Corpus
  • I'm the one that took the beating.
    私は痛手を受けた1人だもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm a woman. I was still beating you.
    私は女だがお前に勝った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I match the beating of my heart to yours
    胸の鼓動を合わせたならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rain was beating [drumming] hard against the window.
    雨が窓を激しく打っていた. - 研究社 新和英中辞典
  • The death was caused by a heavy blow [by beating hard, by (assault and) battery].
    死因は殴殺であった. - 研究社 新和英中辞典
  • I left the place with a beating heart.
    胸がドキドキしながらそこを出た - 斎藤和英大辞典
  • The rain is beating against the windows.
    雨が窓に激しく当たっている。 - Tanaka Corpus
  • The rain is beating against the window.
    雨が窓に強く打ちつけている。 - Tanaka Corpus
  • He does a spectacular job in beating hanayoten.
    花四天を見事にやっつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He's beating me, three to zip.
    ３対０で彼には負けています。 - Tatoeba例文
  • The rain is beating against the windows.
    雨が窓に激しく当たっている。 - Tatoeba例文
  • The rain is beating against the window.
    雨が窓に強く打ちつけている。 - Tatoeba例文
  • The patient's pulse is still beating.
    患者さんはまだ脈があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The sun was beating down on us
    太陽が、我々に照りつけていた - 日本語WordNet
  • I'm shocked, I thought my heart stopped beating
    心臓が止まるかと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her heart stopped beating.
    彼女の心臓は心拍を停止した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rain was beating hard against the window.
    雨が激しく窓に当たっていた. - 研究社 新和英中辞典
  • His heart stopped beating for a moment.
    心臓の鼓動が一瞬止まった. - 研究社 新和英中辞典
  • He felt his heart beating fast.
    胸がはげしく波立つのを感じた. - 研究社 新和英中辞典
  • Instead of beating him, I got beaten.
    負かすつもりであべこべに負けた - 斎藤和英大辞典
  • A boy was beating the drum.
    少年がその太鼓を叩いていた。 - Tanaka Corpus
  • A boy was beating the drum.
    少年がその太鼓を叩いていた。 - Tatoeba例文
  • an act of beating a drum in rapid succession
    太鼓などの早打ちをすること - EDR日英対訳辞書
  • to continue beating something with hands or sticks
    手や棒などで,物を打ち続ける - EDR日英対訳辞書
  • make creamy by beating
    泡立てることによりクリーム状にする - 日本語WordNet
  • Why do you keep beating that drum?
    何でそれを主張し続けるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your heart is beating out of your chest.
    貴方の心臓も激しく打ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This sunshine, beating down on you from morning onward...
    《朝から 照り付ける この日差しも》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hear her heart beating, just like yours.
    あなたと同じ心臓の音がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My heart stopped beating.
    私の心臓が止まるような気がした。 - Tanaka Corpus
  • My heart stopped beating.
    私の心臓が止まるような気がした。 - Tatoeba例文
  • of the beating of one's heart, to increase in rate from emotional excitement
    (心が)喜びでわくわくする - EDR日英対訳辞書
  • a word spoken when beating time
    拍子をとる時などに発する語 - EDR日英対訳辞書
  • when beating a drum, to make a mistake
    (太鼓を)叩こうとして失敗する - EDR日英対訳辞書
  • Your heart began to beating fast.
    心臓の鼓動が早くなっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について