「Byte」を含む例文一覧(1593)
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 31 32 次へ＞- The secret data element of N bits to be transferred is transited through the data bus for the unit of byte and each of bytes is transited through the data bus just once.
転送されるＮ-ビットの秘密データ要素はデータバスを介してバイト単位で移行し、各バイトはデータバスを介して一度のみ移行する。 - 特許庁 - The memory device 300 uses an address control circuit 320 to set the address corresponding to an address with a defective byte.
メモリ・デバイス（３００）において、アドレス制御回路（３２０）が、欠陥のあるバイトを有するアドレスに対応するアドレスを設定するのに用いられる。 - 特許庁 - A rear stage unit reads JPEG data of one byte from a register indicated by a pointer register 32 in the buffer circuit 21 through a selector 37.
後段ユニットは、バッファ回路２１中のポインタレジスタ４３が指示するレジスタからセレクタ３７を通じて１バイト分のＪＰＥＧデータを読込む。 - 特許庁 - According to an estimation byte United Nations, the total number of immigrants in the world has increased steadily since 1960 and reached 190,630,000 people by 2005.
国連の推計によると、世界の累積での移民数は1960年以降堅調に増加しており、2005年時点では1億9,063万人の規模に達している46。 - 経済産業省 - (The stream must be a Python 1.6 Unicode-wrapped file-like that performs conversion toUnicode strings.)If there is a character stream specified, the SAX parser will ignore any byte stream and will not attempt to open a URI connection to the system identifier.
なお、文字ストリームが指定されても SAX パーサは無視、システム識別子とみなし、バイト・ストリームを使って URI に接続しようとします。 - Python - If set to 0, the functions in this module use a non-backwardcompatible way of representing multi-byte pixels on little-endiansystems.
0 にセットすると、このモジュールの関数は、リトルエンディアンのシステムで以前のバージョンと互換性のない方法でマルチバイトピクセル値を表現するようになります。 - Python - First, 64 bits of random data, second a56 bit DES encryption key (again, random data) stored in 8 bytes, the last byte of which is ignored.
1つ目は 64 ビットのランダムなデータである。 2つ目は8バイトに格納される 56 ビットの DES 暗号キー(これもランダムなデータ)であり、最後のバイトは無視される。 - XFree86 - To provide a multilayered optical recording medium of large capacity wherein each recording layer of three or more laminated recording layers has nearly ≥10 GB (giga byte) recording capacity.
積層された３層以上の各記録層が約１０ＧＢ（ギガバイト）以上の記録容量を有する大容量多層光記録媒体の提供。 - 特許庁 - To provide a method and an apparatus for multiplication in a Galois field for preventing an information leakage attack, an inverse transformation device, and an apparatus for an AES byte substitution operation.
情報漏れ攻撃を防止するためのガロア体上の乗算方法及び装置、逆変換装置そしてＡＥＳバイト置換演算装置が開示される。 - 特許庁 - To provide such a technology that can realize a function to control the inside of a waveform of one byte pulse at a desired shape even in an area of 500 μs or less in pulse width.
パルス幅が５００μｓ以内の領域でも、１パルス波形の内部を任意の形状に制御する機能を実現する技術を提供すること。 - 特許庁 - An optical transmission communications device A2 transmits the data communication byte of an optical transmission communications device B5 to an optical line (b) to an optical transmission communications device A3 as it is.
光伝送通信装置Ａ２は光伝送通信装置Ｂ５のデータ通信バイトをそのまま光伝送通信装置Ａ３への光ラインｂに送信する。 - 特許庁 - The byte plate is extended from the vicinity of the tip of the mouthpiece to the apex of the beak part, and stuck to a recess provided in the beak part.
バイトプレートは、マウスピースの先端付近からビーク部の頂点まで延設されており、ビーク部に設けられた凹部に貼着されていることを特徴とする。 - 特許庁 - Then, an address value Address is transformed using a transformation table for allocating a transformation address values TAddress of a small value at the interval of four bytes of program data by the unit of a byte.
そこで、バイト単位でプログラムデータの４バイト毎に小さい値の変換アドレス値TAddressを割り当てる変換テーブルを用いて、アドレス値Addressを変換する。 - 特許庁 - In addition, when data DT of a text file, etc., is recorded, the number N of clusters to be the recording unit is set as 1 and the cluster size is defined as original 8K byte.
また、テキストファイル等のデータＤＴを記録する際には、記録単位となるクラスタの個数Ｎを１に設定し、クラスタサイズを本来の８Ｋバイトとする。 - 特許庁 - An object referring mechanism 3 judges a request for referencing the elements of the memory object applied to a byte code executing mechanism 1 by referencing the object reference table 2.
オブジェクト参照機構３は、オブジェクト参照テーブル２を参照してバイトコード実行機構１に与えられるメモリオブジェクトの要素参照要求を判別する。 - 特許庁 - When M-bit (8 bits=1 byte) data is written to the phase change memory, an erasing operation and a program operation are performed in units of n-bit (M>n) data.
相変化メモリにおいて、Ｍビット（８ビット＝１バイト）のデータの書き込みを行う際には、ｎビット（Ｍ＞ｎ）のデータの単位で消去動作とプログラム動作を行う。 - 特許庁 - The result of this exclusive OR operation is again exclusive OR operated by each and every bit with the predetermined-value-added lower rank byte loaded into RAM 112.
この排他的論理和演算の結果を、ＲＡＭ１１２に取り込まれたときの下位バイトに所定の値を加算た値とビット毎に排他的論理和演算する。 - 特許庁 - By applying the four-fold interleave to a 512 byte of a symbol of numbers 1-512 recorded on one sector, the arrangement of 4 line × 128 column is made.
１セクタに記録される番号１〜５１２の５１２バイトのシンボルに対して４重のインタリーブを施すことで、４行×１２８列の配列にする。 - 特許庁 - The pattern specifying command consists of two bytes; the upper four bits in the first byte are used as discriminators, and three stopped patterns are specified for the remaining three sets of four bits.
図柄指定コマンドを２バイトで構成し、１バイト目の上位４ビットを識別子として用い、残り３組の４ビットに３つの停止図柄を指定する。 - 特許庁 - Then, data [0x01] indicating the result of detection of a switch position is written to a 7-byte area of the VPD, and then the VPD is returned to the PC 3.
そして、該ＶＰＤのバイト７の領域にスイッチ位置の検出結果を示すデータ「０ｘ０１」が書き込まれ、その後、該ＶＰＤがＰＣ３へ返信される。 - 特許庁 - According to the calculation result, at least two of the repetion, copy, and substitution of raw data are combined and encoded as a 1-byte command.
その算出結果に従い、符号化の繰り返し、複写、生データの置換の結果のうち少なくとも２つを組合わせて１バイトのコマンドとして符号化する。 - 特許庁 - A plurality of pattern registers 22 store a plurality of pieces of pattern data which show the sorting of the data at a byte unit, a halfword unit, a word unit, or the combination of the units.
複数のパターンレジスタ２２は、データの並べ替えを示す複数のパターンデータをバイト単位、ハーフワード単位、ワード単位、又はこれらの組合せにより記憶する。 - 特許庁 - A basic pattern setting unit 22 sets a basic pattern while considering a byte order scheme and an RD value of code conversion in the high-speed serial transfer device.
基本パターン設定部２２は、高速シリアル転送デバイスにおけるバイト順序方式と符号変換のＲＤ値を考慮したうえで基本パターンを設定する。 - 特許庁 - The kernel supports read-modify-write-type buffering actions on block-oriented structured devices to allow the latter to be read and written in a totally random byte-addressed fashion, like regular files.
カーネルは、読み込み-変更-書き込みに対してバッファリングを提供し、 通常ファイルと同様の、完全なバイトアドレス指定のランダムアクセスを提供します。 - FreeBSD - cpio has options (among many others) to perform byte-swapping, write a number of different archive formats, and pipe the data to other programs.
cpioはバイトスワッピング、 多くの異なるアーカイブフォーマットの書き込みオプション(それ以外にも多数のオプションがあります) があり、パイプで他のプログラムにデータを渡すこともできます。 - FreeBSD - There is an "undocumented" option (-c) that causes the program to output the byte code to the standard output instead of running it.
「ドキュメントに記載されていない」オプション (-c) があり、プログラムを実行する代わりに、それをバイトコードに変換した結果を標準出力に出力します。 - JM - When extracting from archives, cpio automatically recognizes which kind of archive it is reading and can read archives created on machines with a different byte-order.
アーカイブを展開する場合には、cpioは自動的に読み込まれたアーカイブの種類、そして異なるバイトオーダのマシンで作成されたかどうかを判断します。 - JM - The file is a regular file, we want to write at least one byte, but the starting position is at or beyond the maximum offset for this file.
ファイルは通常のファイルであり、少なくとも 1 バイトを書き込もうとしている。 しかし開始位置が、このファイルの最大オフセットと同じかそれを超えている。 - JM - It uses 1 byte to code 7 bits, 2 bytes for 11 bits, 3 bytes for 16 bits, 4 bytes for 21 bits, 5 bytes for 26 bits, 6 bytes for 31 bits.
UTF-8 は 7 ビットを符号化するのに 1 バイトを、 11 ビットでは 2 バイトを、16 ビットでは 3 バイトを、21 ビットでは 4 バイトを、26 ビットでは 5 バイトを、31 ビットでは 6 バイトを用いる。 - JM - Key and data byte strings may reference strings of essentially unlimited length although any two of them must fit into available memory at the same time.
キーとデータのバイト文字列は、基本的には無制限の長さの文字列を参照できるが、しかしいずれも使用可能なメモリに収まっていなくてはならない。 - JM - function converts the Ethernet host address addr given in network byte order to a string in standard hex-digits-and-colons notation, omitting leading zeros.
は、ネットワークのバイト順で表された Ethernetホストアドレス addr を、標準的な 16進数とコロンの形式の文字列に変換する。 但し、先頭の 0 は省略される。 - JM - allows the caller to directly manipulate the allocated disk space for the file referred to by fd for the byte range starting at offset and continuing for len bytes.
を使うと、fdが参照するファイルに割り当てられたディスク空間を直接操作できる。 操作対象は、offsetから始まる長さlenバイトの領域である。 - JM - If the length of the absolute pathname of the current working directory, including the terminating null byte, exceeds size bytes, NULL is returned, and errno is set to ERANGE ;
終端の NULL バイトも含めた、カレントワーキングディレクトリの絶対パス名の長さがsizeバイトを超えている場合は、返り値として NULL が返りerrnoにERANGE がセットされる。 - JM - always returns 8-byte aligned memory addresses, so these routines are only needed if you require larger alignment values.
は常に 8 バイトにアラインメントされたメモリアドレスを返すので、ここで述べた関数が必要になるのは8 バイトよりも大きなアラインメントが必要な場合だけである。 - JM - Secure computing mode is useful for number-crunching applications that may need to execute untrusted byte code, perhaps obtained by reading from a pipe or socket.
が配送される。 パイプやソケットから読み込んだ、信頼できないバイトコードを実行する必要がある大量の演算を行うアプリケーションにおいて、secure computing モードは役立つ。 - JM - and there must be enough room for all the characters in the string, plus a terminating null byte.
次のポインタはcharへのポインタでなければならず、そこには文字列中のすべての文字と終端の NULL バイトを格納するための十分な領域がなければならない。 - JM - In all other cases (kernel before 2.1.121 with buffering disabled or newer kernel) the write byte count must be a multiple of the tape block size.
その他の場合すべて(2.1.121 以前のカーネルでバッファが無効な場合と、新しいカーネルの場合)では、書き込みバイト数はテープブロックサイズの整数倍でなければならない。 - JM - To provide an endian converter by which any trouble is not caused in the recognition of plural byte units without delaying an endian processing.
本発明は、エンディアン処理の遅延を招くことなく、複数バイト単位の認識に支障が生じないエンディアン変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - A byte counter 1 is provided in a node device in a packet ring and calculates the number of bytes of an input packet from an external device connected with the node device.
バイトカウンタ部１は、パケットリング内のノード装置に設けられ、ノード装置に接続される外部装置からの入力パケットのバイト数を計算する。 - 特許庁 - The parity check byte (101) of Reed Solomon code is added to 16 bytes following each TS packet and one frame is constituted by collecting 48 packets.
各ＴＳパケットに後続する１６バイトにはリード・ソロモン符号のパリティ検査バイト（１０１）を付加し、４８パケツト分をまとめて１フレームを構成する。 - 特許庁 - Processing the secondary encryption text E_2, comprising the data of each byte for an address of the key stream table [Ks] enables the secondary encryption text E_2 to be recognized as the vector direction component.
１バイトの２次暗号文Ｅ_2をキーストリームテーブル［Ｋs］のアドレスとして扱うことにより、２次暗号文Ｅ_2をベクトルの方向成分として認識できる。 - 特許庁 - To perform the unaligned memory access of a word or a double length word on any byte boundary by the same execution time amount as aligned access without adding so much hardward.
ハードウェアを余り追加せず整列アクセスと同じ実行時間量でいかなるバイト境界上でも語又は倍長語を非整列メモリ・アクセス可能とする。 - 特許庁 - An order M, corresponding to the number K of bytes from (k2+1) to the final byte, is found, and a reference order and a residual order R is found from the order M (ST12).
（ｋ２＋１）〜最終バイトまでのバイト数Ｋに相当する次数Ｍを求め、その次数Ｍから基準次数と残り次数Ｒを求める（ＳＴ１２）。 - 特許庁 - A mode changeover section 150 of a multiplexer terminal station device 20 at an E side transmits a switching signal with a prescribed byte pattern by depressing a switch 550.
Ｅ側の多重化端局装置20のモード切替部150 は、その押下スイッチ550 を押下することにより、所定のバイトパターンの切替信号を送出する。 - 特許庁 - For example, a syndrome value (CRCD) becomes Ox0108 when there are errors in the bit 0 and the bit 4 of the data of 512 byte-th ( Data [511]=11 ).
たとえば、５１２バイト目のデータのビット０およびビット４に誤りがある場合（Ｄａｔａ［５１１］＝１１）には、シンドローム値（ＣＲＣＤ）が０ｘ０１０８となる。 - 特許庁 - A transponder 10 regards four bits of digital information in terms of a processing unit and stores the 4-bit information by using one byte of a memory 14.
トランスポンダ１０において、ディジタル情報の４ビットを処理単位とすると共に、この４ビットの情報をメモリ１４の１バイトを用いて記憶する。 - 特許庁 - This JIT compiler is provided with a translator 3 to translate a byte code into a native code using a template, a code buffer 6, an FIFO buffer 5, and an evaluator 4.
ＪＩＴコンパイラに、テンプレートを用いてバイトコードをネイティブコードに翻訳する翻訳器３と、コードバッファ６と、ＦＩＦＯバッファ５と、評価器４を設ける。 - 特許庁 - When the buffer memory 109 underflows, it controls so as to write a unique word and a stuff byte quantity of identification data after the variable-length code data.
バッファメモリ１０９のアンダーフローが生じたとき、可変長符号データの後に識別データのユニークワード及びスタッフバイト量が書込まれるように制御する。 - 特許庁 - The parity stored in the transmitted optical transmission management byte is compared with a parity of a received signal to calculate the number of bit errors and a bit error rate.
伝達されてきた光伝送管理バイトに格納されているパリティと、受信した信号のパリティを比較し、ビット誤り個数、ビット誤り率を算出する。 - 特許庁 - To provide an information processor which performs 4-byte base processing for a 32-bit microcomputer, a computer program product, an authentication code generating method, and an IC card.
３２ビットマイクロコンピュータ向けの４バイト基調の処理を行う情報処理装置、コンピュータ・プログラム・プロダクト、認証コード生成方法及びＩＣカードを提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
