「Byte」を含む例文一覧(1593)
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 31 32 次へ＞- The 2nd storage area comprises succeeding data in 1-byte, a 1st address, '0' when other pattern taken by a succeeding 1 byte does not exist, and an address in chain connection to other 2nd storage area storing data of other pattern when existing.
第２の記憶領域は、後続する１バイトのデータと、第１のアドレスと、後続する１バイトの取り得る他のパターンが存在しない場合には０、存在する場合には、他のパターンのデータを記憶する他の第２の記憶領域とチェーン接続するためのアドレスで構成される。 - 特許庁 - To provide an electronic mail delivery system through which a user is capable of transmitting documents prepared in two-byte code (Chinese character, kana) as an attached file to another user at the other end so as to enable him to read the content of the attached file even if he resides in a one-byte code area.
２バイトコード（漢字、かな文字）で作成した書類を添付ファイルとして電子メールで１バイトコード圏にいる通信相手に送信しても、通信相手に添付ファイルの中身が読めるように送信することができる電子メール配信システムを提供する。 - 特許庁 - A dummy generating section 304 generates dummy data whose first 3-byte synchronous wards are the same as those of a macro block and whose 4th byte data are unique data with a signal INVAL outputted from an H/V detection section 302 that detects the H and V size information.
ダミー生成部３０４では、Ｈ／Ｖ検出部３０２で検出されたＨ及びＶサイズ情報に基づき出力された信号ＩＮＶＡＬにより、最初の３バイトの同期ワードがマクロブロックと同一で、４バイト目がユニークな値の、ダミーデータを生成する。 - 特許庁 - A reception APS byte terminating part 23 terminates an ASP byte, and a specific bit judging part 25 checks the sixth to eighth bits of 'K2 bit', discriminates whether a received optical signal is a SONET signal or a SDH signal and switch-controls a selector 27.
受信ＡＰＳバイト終端部２３はＡＰＳバイトを終端し、特定ビット判定部２５は“Ｋ２ビット”の第６〜第８ビットをチェックして、受信された光信号がＳＯＮＥＴ信号であるかＳＤＨ信号であるか判別し、セレクタ２７の切替制御を行う。 - 特許庁 - When a first byte of a putout initialization command is defined as AAH (1010B) and a second byte is defined as 55H (0101B), the adjoining signal lines or signal pins of the connector 207 can be alternately set or reset by the output of the putout initialization command.
よって、払出初期化コマンドの１バイト目をＡＡＨ（１０１０Ｂ）とし、２バイト目を５５Ｈ（０１０１Ｂ）とすることにより、払出初期化コマンドの出力によって、該コネクタ２０７の隣り合う信号線または信号ピンを交互にセット又はリセットすることができる。 - 特許庁 - To provide a motion image decoding device capable of performing fast prevention byte removal processing needed for decoding processing of MPEG4-AVC while securing consistency with section decision making of a NAL by using general relatively inexpensive hardware performing byte data removal and rearrangement.
ＭＰＥＧ４−ＡＶＣの防止バイト除去処理の高速化には専用的なハードが必要であり、バイトデータ除去、並び替えを行う汎用的なハードウェアでは、ＮＡＬの区切り判定の連携が考慮されておらず、ＮＡＬの区切り判定を正しく行えない。 - 特許庁 - If it is a byte string (i.e. isinstance(s, str) is true), then charset is the encoding of that byte string, and a UnicodeError will be raised if the string cannot be decoded with that character set.If s is a Unicode string, then charset is a hintspecifying the character set of the characters in the string.
こればバイト文字列 (isinstance(s, str) が真) の場合、charset はその文字列のエンコーディングであり、これが与えられた文字セットでうまくデコードできないときはUnicodeError が発生します。 いっぽう s が Unicode 文字列の場合、charset はその文字列の文字セットを決定するためのヒントとして使われます。 - Python - In addition, payload data to be rounded up in size are allowed to an integer number of byte sizes, and filler data are allowed to be added in a manner which are easily detectable by a decoder.
ペイロードデータのサイズを切り上げて整数のバイトサイズにし、復号器が容易に検出できる形で充填データを追加する。 - 特許庁 - To provide a coding device capable of eliminating unnecessarily rewriting data when connecting byte streams conforming to the H.264 standard, for example.
例えばＨ．２６４に準拠したバイトストリームの接続時に、必要以上のデータ書き換えを発生させない符号化装置を提供する。 - 特許庁 - The byte code forms the method, which is sent to an interpreter 204 once it is decided that the method need not be compiled.
バイトコードはメソッドを形成し、メソッドをコンパイルしなければならないことの判定がないことに応答して、メソッドはインタープリタに送られる。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR MULTIPLICATION IN GALOIS FIELD FOR PREVENTING INFORMATION LEAKAGE ATTACK, INVERSE TRANSFORMATION DEVICE, AND APPARATUS FOR AES BYTE SUBSTITUTION OPERATION
情報漏れ攻撃を防止するためのガロア体上の乗算方法及び装置、逆変換装置、そしてＡＥＳバイト置換演算装置 - 特許庁 - Similarly, the 16-byte data generated by the IV generating section 92 is provided to a deciphering section 91 as the initial vector IV.
同様に、ＩＶ生成部９２により生成された１６バイトのデータは、初期ベクトルＩＶとして復号部９１に供給される。 - 特許庁 - Therefore, in this case, the address of "the fifth bits of the first byte" is designated as an address A1 of the memory 3 in which the data D1 should be written.
従って、この場合は、データＤ１を書き込むべきメモリ３のアドレスＡ１として、「第１バイトの第５ビット」というアドレスを指定する。 - 特許庁 - Subsequently, the upper part of the columnar electrode 10 is cut by means of the byte 29 of a surface planer 27 thus arranging the height of the columnar electrodes 10.
次に、サーフェイスプレーナー２７のバイト２９で柱状電極１０の上部を削り、柱状電極１０の高さを揃える。 - 特許庁 - argp points to a 48-byte array which contains, in order, the Red, Green, and Blue values for the 16 available screen colors: 0 is off, and 255 is full intensity.
argp が指す 48 バイトの配列中には、16 の可能なスクリーンの色を、赤、緑、青の順に 0 をオフ、255を最大強度とした値として納める。 - JM - Then, data to be rewritten appears to be rewritten by unit of byte/word in appearance though the entire block is actually rewritten.
すると、実際にはブロック全体を書き換えているものの、見かけ上は書き換えるべきデータをバイト／ワード単位で書き換えたように見える。 - 特許庁 - To obfuscate software by concurrently encoding a plurality of parameters having different byte lengths in the software described in an object oriented language.
オブジェクト指向言語で記述されたソフトウェアにおいて、バイト長の異なる複数の変数を同時に符号化してソフトウェアを難読化する。 - 特許庁 - A minute projected cutting blade for forming the pleats is constituted on the side of a byte such as 22 to constitute the minute projected pleats.
微小な突起状の襞を構成するために２２のようなバイトの側面に襞形成用の微小突起状切削刃を構成する。 - 特許庁 - A negative acknowledgement to a polling message is formed as a successive line transition, for which little time is required, as compared to the transmission of single data byte.
ポーリングメッセージへの否定応答は、単一のデータバイトの送信より要する時間が少ない一連の回線遷移として形成される。 - 特許庁 - The number of bytes in the data file is then confirmed based on the byte file, and the date of creation of the data file is confirmed based on the date file.
そして、バイトファイルに基づいてデータファイルのバイト数を確認し、日付ファイルに基づいてデータファイルの作成日付を確認する。 - 特許庁 - The expiration starts a reception processing means, which processes received n-byte characters as the frame data.
タイムアウトすることによって受信処理手段が起動され、受信処理手段は、受信したｎバイトのキャラクタをフレームデータとして処理する。 - 特許庁 - Then, when selecting output data of respectively 8 bits at a final step, the byte stuff 00h is selected next to the FFh of this data.
そして、最終段で８ビットずつの出力データを選択する最に、このデータのＦＦｈの次にはバイトスタッフ００ｈを選択する。 - 特許庁 - In case of print data of one line (S2: YES), 2K byte is set as the amount of print buffer for 128 lines of one character (S3).
印刷データが１行の場合は（Ｓ２：ＹＥＳ）、１文字分である１２８ライン分、２Ｋバイトを印刷バッファ量として設定し（Ｓ３）。 - 特許庁 - In this case, the CRC arithmetic operation is applied to the received data except OH (e.g., B3 byte or the like for one frame (8 kHz).
このとき、１フレーム（８ｋＨｚ）間の受信データからＯＨ（例えばＢ３バイト等）を除いてＣＲＣ演算をするものとする。 - 特許庁 - Higher-order word data LW and lower-order word data UW are reduced to 8-bit byte data and stored in a memory cell array 10.
上位ワードデータＬＷおよび下位ワードデータＵＷは、それぞれ８ビットのバイトデータに縮退して、メモリセルアレイ（１０）内に格納する。 - 特許庁 - When the character string data are stored, the character at the tail of the character string is cut out and stored as the 1st byte of a head address.
文字列データを格納する際には、それぞれその文字列の最終文字を切り出して先頭アドレスの１バイト目に格納する。 - 特許庁 - Then a data arranging part 30 successively arranging free byte data of each block to be closer to a preceding stage block so that data is re-arranged.
そして、データ配列部３０が、各ブロックの空のバイトデータを順次、前段のブロックに詰めることによって、データの再配列を行う。 - 特許庁 - To provide a storage data correcting circuit which can correct data from an arbitrary address for a storage means of plural byte width output.
複数バイト幅出力の記憶手段について、任意のアドレスからのデータ修正が可能な記憶データ修正回路を提供する。 - 特許庁 - The transfer byte number counter 7 counts down the number of transfer bytes to clock the period wherein the image data are transferred to the video memory 13.
また、転送バイト数カウンタ７が転送バイト数をカウントダウンしていき、画像データをビデオメモリ１３に転送する期間を計時する。 - 特許庁 - The compression apparatus 100 compares adjacent values and calculates differential values in each byte group to generate differential value information 140a.
圧縮装置１００は、バイト群毎に前後の値を比較して、差分値を算出することで差分値情報１４０ａを生成する。 - 特許庁 - To easily insert a largely generated stuff byte to an output bit stream in spite of little data transfer ability in a bit stream buffer.
ビットストリームバッファのデータ転送能力が小さくても、大量に発生するスタッフバイトを、容易に出力ビットストリームに挿入する。 - 特許庁 - The communication is performed in a contention method and the transmitted address, transmitting address, commands, and data are transmitted in one byte string.
その際、通信は、コンテンション方式で行い、かつ、送信先アドレスと送信元アドレスとコマンドとデータとを一つのバイト列で送信する。 - 特許庁 - A half size character number counter and a byte number counter are initialized to 0 (S11) and the number of the bytes of the entire processing object character string is acquired (S12).
半角文字数カウンタとバイト数カウンタとを０に初期化し（Ｓ１１）、処理対象文字列全体のバイト数を取得する（Ｓ１２）。 - 特許庁 - A precalculated check sum of a user data 51 is also stored in the storage part 3 together with the byte number of the user data 51.
また、予め計算されていたユーザデータ５１のチェックサムについても、ユーザデータ５１のバイト数とともに記憶部３に格納される。 - 特許庁 - A lexicon is based on the provision of a unique and consistent identifier (or symbol) for transmitted data using "sticky byte" factoring.
語彙は、「スティッキーバイト」ファクタリングを利用した送信されたデータのための一意及び一貫した識別子（又は記号）の供給に基づく。 - 特許庁 - When the counted value of the transfer byte number counter 7 reaches 0, the CPU 4 processes a rear-part protocol of the input data through software.
転送バイト数カウンタ７のカウント値が０になると、ＣＰＵ４がソフトウェアにより入力データにおける後部のプロトコルを処理する。 - 特許庁 - Since a check byte is added to the internal information, the CPU 83A can grasp whether or not the internal information is correctly stored.
その内部情報にチェックバイトを付加しているので、ＣＰＵ８３Ａは内部情報が正しく記憶されている否かを把握できる。 - 特許庁 - In each sector, 1 byte of a reserve area (Reserved) is defined as an area (For Writer use) optionally used by a writer (optical disk recording device).
各セクターにおいて、リザーブ領域（Reserved）のうちの１バイトをライター（光ディスク記録装置）が任意に使用できる領域（For Writer Use）として定義する。 - 特許庁 - Moreover, in a data array unit 40, the parallel data are rearranged by orderly moving the empty byte data in each block to the previous row.
さらに、データ配列部４０が、各ブロックの空のバイトデータを順次、前段のブロックに詰めることによって、パラレルデータを再配列する。 - 特許庁 - The conversion table is arranged to make the data value of X byte (X is a natural number) print image to correspond with the number of ink dots.
前記変換テーブルは、Ｘバイト（Ｘは自然数）の印刷イメージのデータ値に対し、インクドット数を対応づけて構成されている。 - 特許庁 - To reduce the data writing processing time α of byte units of word data while reducing the call frequency n of a device driver writing function.
デバイスドライバ書き込み関数のコール回数ｎを減少させつつワードデータのバイト単位のデータ書き込み処理時間αを減少させる。 - 特許庁 - Since the packet does not have an Internet layer and a transport layer, the payload is efficiently communicated for this portion (28 or 40 byte).
当該パケットは、インタネット層およびトランスポート層を持たないので、その分（２８乃至４０バイト）だけ、ペイロードを効率的に通信できる。 - 特許庁 - Also, when contents of the latch circuit 9 are table data, one byte out of four bytes is held in a register 15 and used for arithmetic processing.
また、ラッチ回路９の内容がテーブルデータの場合、４バイトの内の何れか１バイトがレジスタ１５に保持され演算処理に使用される。 - 特許庁 - Therefore, even if the byte enable value is differed between the primary and secondary buses, the parity error of the secondary bus can be precisely transmitted to the primary bus.
このため、１次側と２次側のバスで、バイトエネーブルの値が異なっても、２次側バスのパリテイエラーを正しく、１次側バスへ伝達できる。 - 特許庁 - The 80X86 encodes all conditional bytes with an opcode and a displacement byte, since most jumps are to nearby locations.
80X86は、ほとんどのジャンプがすぐ近くの位置へのものなので、すべての条件バイトを１個の命令コードと１個の変位バイトとでエンコードする。 - コンピューター用語辞典 - KEYLENGTH should not be present if the record identification field supplied in the RIDFLD option contains either a relative byte address or a relative record number.
RIDFLDオプションで与えられるレコード同定フィールドが相対バイトアドレスまたは相対レコード番号を含む場合、KEYLENGTHは存在してはならない。 - コンピューター用語辞典 - When the computer writes a byte to the UART's transmit data register (TDR), the UART will start to transmit it on the serial line.
コンピュータが万能非同期受信送信機(UART)のトランスミットデータレジスタ(TDR)にバイトを書き込むと,UARTは,バイトをシリアル回線に載せて伝送を開始する． - コンピューター用語辞典 - In the initial call, None can be passed as the state. adpcmfrag is the ADPCM coded fragmentpacked 2 4-bit values per byte.
最初に呼び出す時にはstateにNone を渡してもかまいません。 adpcmfrag は ADPCMで符号化されたデータで、バイト当たり 2 つの4ビット値がパックされています。 - Python - An address controller 41 controls read and write addresses for a buffer memory 42 in accordance with a control signal so as to equally include an upper order byte being a code word including only a symbol with a low error rate, and a lower order byte being a code word including only a symbol with a high error rate.
アドレスコントローラ４１は、制御信号に基づいて、バッファメモリ４２に対する読み出しアドレス又は書き込みアドレスを制御し、誤り率の低いシンボルのみを含む符号語である上位バイトと、誤り率の高いシンボルのみを含む符号語である下位バイトとが均等に含まれるようにする。 - 特許庁 - A physical sector number PSN of 2k byte unit is given to area of the optical disk in which video information is recorded, either of a logic sector number LSN of 2k byte unit and a logic block number LBN is made to corresponded to the area to which the physical sector number PSMN is given.
映像情報を記録する光ディスクの領域に対して、２ｋバイト単位の物理セクタ番号ＰＳＮが付与され、物理セクタ番号ＰＳＮが付与された領域に対して、２ｋバイト単位の論理セクタ番号ＬＳＮおよび論理ブロック番号ＬＢＮのいずれかが対応付けられる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
