「Byte」を含む例文一覧(1593)
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 31 32 次へ＞- The first left shifter performs a shift operation according to the most significant byte value, so as to generate a first exponential coefficient.
第一の左シフタは、第一の指数計数を生ずる為に最上位バイト値に従ってシフト操作を行う。 - 特許庁 - The insertion byte is set so as to be different from the value of its preceding and succeeding data by properly adjusting the adjustment value.
調整値の値を適宜調整することで、挿入バイトは、その前後のデータと値が異なるように設定する。 - 特許庁 - To provide a data processor capable of easily operating other data for data processor with a different byte polarity.
バイト極性の異なる他のデータ処理装置用のデータを容易に演算することができるデータ処理装置を得る。 - 特許庁 - An FF data overwriting circuit 23 writes a byte FFh in the predetermined address of an area of the ECC block memory 21.
ＦＦデータ上書き回路２３は、ＥＣＣブロックメモリ２１の領域の所定のアドレスにバイトＦＦｈを書き込む。 - 特許庁 - They must be aligned on 4-byte boundaries and padded if necessary.
4 バイトごとの位置に揃え, 必要ならパッドしなければならない. 《データの余白に 0 などを入れてメモリー上の位置を揃える》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - Block multiplexing takes place between blocks of data, and byte multiplexing takes place between either bytes of data or groups of bytes of data.
ブロック多重はデータのブロック間で起こり, バイト多重はデータのバイト間またはデータのバイトグループ間で起こる. - コンピューター用語辞典 - Load and initialize a module implemented as a byte-compiled code file and return its module object.
バイトコンパイルされたコードファイルとして実装されているモジュールをロードして初期化し、そのモジュールオブジェクトを返します。 - Python - The byte order character "=" chooses touse little- or big-endian ordering based on the host system.
"=" を指定した場合、ホスト計算機のバイトオーダに基づいてリトルエンディアンとビッグエンディアンのどちらを使うかを決めます。 - Python - For example, the format 'llh0l'specifies two pad bytes at the end, assuming longs are aligned on4-byte boundaries.
例えば、フォーマット 'llh0l' は、 long 型が 4 バイトを境界としてそろえられていると仮定して、末端に 2 バイトをパディングします。 - Python - Read at least one byte of cooked data unless EOF is hit.Return '' if EOF is hit.
EOF に到達しない限り、少なくとも 1 バイトの転送処理済みデータを読み込みます。 EOF に到達した場合は '' を返します。 - Python - As a limitation, the current implementation only accepts byte streams; processing of character streams is for further study.
なお、現在の実装はバイト・ストリームのみをサポートしており、文字ストリームの処理は将来の課題になっています。 - Python - The format member is set to 8, 16, or 32 and specifies whether the data should be viewed as a list of bytes, shorts, or longs.The data member is a union that contains the members b, s, and l.
format メンバには、8, 16, 32 のいずれかがセットされ、データを byte,short, long いずれのリストとみなすかを指定する。 - XFree86 - When an image processor 14b for outputting picture data to a codec 19 at a byte unit and the codec 19 for encoding the data at a word unit are used, the codec 19 which can encode the data only at the word unit if the data from the processor 14b becomes an odd byte cannot accurately encode the data while maintaining the odd byte as it is.
バイト単位で画データをコーデック１９に出力する画像処理部１４ｂ及びワード単位で画データを符号化するコーデック１９を用いた場合には、画像処理部１４ｂからの画データが奇数バイトとなる場合、ワード単位でしか画データを符号化できないコーデック１９は、奇数バイトのままでは画データを正確に符号化できない。 - 特許庁 - When the frame transmitting part 10 and the frame receiving part 11 exchange data with the internal bus arbitration circuit 12 and the internal bus arbitration circuit 12 exchanges the data with the DMA interface 14 for external bus, the data is transmitted/received by a data format by unit of cluster comprised of a header of four byte, an address of four byte and data of 16 byte.
フレーム送信部１０及びフレーム受信部１１が内部バス調停回路１２との間でデータをやり取りしたり、内部バス調停回路１２が外部バス用ＤＭＡインターフェース１４との間でデータをやり取りしたりする際には、４バイトのヘッダと、４バイトのアドレスと、１６バイトのデータとからなるクラスタ単位のデータフォーマットで送受信する。 - 特許庁 - A main control board C is structured so as to send a control command of a first byte and then send a control command of a second byte whose most significant bit value is reversed from the control command of the first byte after outputting one strobe ON signal and performing a prescribed waiting process when sending a control command of two bytes to a subsidiary board S.
主制御基板Ｃは、サブ基板Ｓへ２バイトの制御用コマンドを送信する場合に、１バイト目の制御用コマンドを送信し、その後、１のストローブＯＮ信号を出力し、所定の待機処理を実行した後、１バイト目の制御用コマンドと最上位ビットの値が反転した２バイト目の制御用コマンドを送信するように構成されている。 - 特許庁 - Also, when a read command is issued from an external device, the control circuit repeats the operation of reading out a flag group of one byte specified by an address from the second table to a transmission FIFO and a third table for a byte length held in a transmission FIFO length management table, and then transmits the leading one byte of the flag group stored in the transmission FIFO to the external device by a line part.
また制御回路は、外部の装置からリードコマンドが出されると、アドレスで指定された1バイトのフラグ群を第2のテーブルから送信用FIFOおよび第3のテーブルに読み出す動作を、送信用FIFO長管理テーブルに保持されたバイト長だけ繰り返した後、送信用FIFOに格納されたフラグ群の先頭1バイトを回線部により外部の装置へ送信する。 - 特許庁 - A parallel/serial interface circuit 3 is provided with a transmission side interface function to serial data and an ECC check bit generation function, generates the ECC check bit of an address, data and a command every time 1 byte is transferred, adds the ECC check bit corresponding to each byte after the transfer of 1 byte and outputs it to a parallel/serial conversion circuit 4.
パラレル・シリアルインタフェース回路３は、シリアルデータへの送信側インタフェース機能と、ＥＣＣチェックビット生成機能とを有し、１ｂｙｔｅ転送する毎にアドレス、データおよびコマンドのＥＣＣチェックビットを生成し、各々１ｂｙｔｅ転送後、各ｂｙｔｅに対応したＥＣＣチェックビットを付加してパラレル・シリアル変換回路４に出力する。 - 特許庁 - In a variable display pattern setting processing (step S42) "10H" or "11H"-"14H" are selected as a data of one byte (status) depending on whether addition time is added to the variation time of special symbols or not and combined with the data of 2 byte (mode) in a variable display pattern determined to set up a 2 byte structured variable display pattern command.
変動表示パターン設定処理（ステップＳ４２）では、特別図柄の変動時間に加算時間を加算するか否かに応じて「１０Ｈ」または「１１Ｈ」〜「１４Ｈ」を１バイト目（ステータス）のデータとして選択し、決定された変動表示パターンの２バイト目（モード）のデータと組み合わせた２バイト構成の変動表示パターンコマンドをセットしている。 - 特許庁 - The character code processing apparatus is provided with a font file wherein surrogate pair characters are registered in an external character area of unicode and a conversion table for associating a four-byte code for specifying the surrogate pair characters with a two-byte code for specifying the surrogate pair characters registered in the font file.
ユニコードの外字領域にサロゲートペア文字を登録したフォントファイルと、サロゲートペア文字を特定する４バイトのコードとフォントファイルに登録したサロゲートペア文字を特定する２バイトのコードとを対応付ける変換テーブルとを備える。 - 特許庁 - For example, 38-byte data including one key used to cipher the stream data is represented as LEKP, which is transmitted to a decoding side after being subjected to a ciphering process based upon RSA ciphering using 2048-bit (=256-byte) data.
例えば、ストリームデータの暗号化に利用された１つの鍵を含む３８バイトのデータをLEKPと称し、このLEKPが、２０４８ビット（＝２５６バイト）のデータを利用するRSA暗号に従った暗号化処理が施された上で、復号側に伝送されるとする。 - 特許庁 - This game machine is so constituted that a command output from a main control device 110 to a putout control device 111 consists of two bytes and that, when adding them for every one byte or exclusively logically adding them, the lowest-order one byte after the operation becomes FFH.
主制御装置１１０から払出制御装置１１１へ出力されるコマンドを２バイトで構成し、これらを１バイトずつ加算または排他的論理和した場合に、演算後の最下位１バイトがＦＦＨとなるようにしている。 - 特許庁 - A DVD buffer control unit 23B converts the data recorded in 64 k-byte array in the recording unit of the flash memory 4 into the data in 32 k-byte array in the recording unit of the DVD and then transfers this data to the DVD drive 5.
ＤＶＤバッファ制御部２３Ｂが、フラッシュメモリ４の記録単位である６４ｋバイト並びで記録されていたデータを、ＤＶＤの記録単位である３２ｋバイト並びにデータを変換してＤＶＤドライブ５に転送する。 - 特許庁 - The size of the converted data S3 can be made smaller than that of the data Dout, so even when the data Dout slightly exceeds, for example, one byte, the converted data S3 are put within one byte to reduce unnecessary memory capacity.
変換データＳ３のサイズをデータＤｏｕｔよりも小さくできるので、例えばデータＤｏｕｔが１バイトを僅かに越える場合でも、変換データＳ３は１バイト以内に収めることができ、無駄なメモリ容量を削減できる。 - 特許庁 - An image processing part 10 identifies the code information photographed by the camera 10, generates a byte string with black as 1 and white as 0 from the identified code information, decodes the byte string into, for example, text data and acquires the code information.
画像処理部１０は、このカメラ１０で撮影されたコード情報を識別し、識別したコード情報を黒１、白０とするバイト列に生成し、このバイト列を例えばテキストデータにデコードして、コード情報を取得する。 - 特許庁 - Since information on the lottery result in winning/losing is given by using 4 bits in a single byte (8 bits) and these 4 bits become a big winning pattern random number value as they are, the storage capacity for one holding can be within 1 byte.
１バイト（８ビット）中の４ビットを用いて当／外の抽選結果を報知し、かつ、この４ビットがそのまま大当り図柄乱数値となるため、１つの保留のための記憶容量を１バイト内でおさめることができる。 - 特許庁 - This cache unit 117 perform the reading/writing of data for a main storage device 131 by a line unit of 16 byte width, and performs the reading/writing of data for an MPU 113 by a small area unit of 4 byte width included in each line.
キャッシュユニット１１７は、１６バイト幅のライン単位で主記憶装置１３１に対してデータの読み書きを行い、各ラインに含まれる４バイト幅の小領域の単位でＭＰＵ１１３に対してデータの読み書きを行う。 - 特許庁 - To reduce the load in development of software for processing a record contained in a file of a character code expressed by two full-width two-bytes or one half-width one-byte with a character code expressed by the same byte number for both full width and half width.
全角２バイト、半角１バイトで表現する文字コードのファイルに含まれるレコードを全角、半角共に同じバイト数で表現する文字コードで処理するソフトウェアの開発の負荷を軽減することを目的とする。 - 特許庁 - The plug-in card for the optical transmission apparatus includes a J1 byte generating section 82 for transmitting information associated with J1 byte data of the active side to the plug-in card acting like the standby side of a redundant configuration when the plug-in card acts like the active side plug-in card.
光伝送装置用プラグインカードは、現用側のプラグインカードとして動作する際に、現用側のＪ１バイトデータに関する情報を、冗長構成の予備側となるプラグインカードへ送るＪ１バイト生成部８２を備える。 - 特許庁 - When the parity generating circuit 65b is selected, a 16 byte parity is generated by coding Reed-Solomon code of [146, 130, 17] for every lateral 130 bytes to a two-dimensional array of (16 x 130) byte data symbols.
パリティ生成回路６５ｂが選択された場合には、（１６×１３０）バイトのデータシンボルの２次元配列に対して、横方向の１３０バイト毎に〔１４６、１３０、１７〕のリード・ソロモン符号の符号化を行い、１６バイトのパリティを生成する。 - 特許庁 - The CPU 14 reads out the 1 byte data stored in the receiving (data) buffer 12A in an RAM 12 and reads out the remaining 1 byte from the FIFO buffer 56a and then checks matching of received data by comparing them.
ＣＰＵ１４がＲＡＭ１２内の受信（データ）バッファ１２Ａに格納した１バイトのデータを読み出すと共に、残りの１バイトをＦＩＦＯバッファ５６ａから読み出し、両者を比較することにより、受信データの整合性チェックを行う。 - 特許庁 - The power supply command 1 written to the transmission buffer is transmitted to a display control board byte by byte by timer interruption processing, and the initial image is displayed on an LCD display by the display control board which receives the command.
送信バッファへ書き込まれた電源投入コマンド１はタイマ割込処理によって１バイトずつ表示用制御基板へ送信され、そのコマンドを受信した表示用制御基板によって、ＬＣＤディスプレイに初期画面が表示される。 - 特許庁 - The node C adds the byte for error monitoring, mapped to the unused part to the parity arithmetic result of the data to be outputted to the client 7, and puts the result as the byte for error monitoring back to the original position in the overhead.
ノードＣは、未使用部分にマッピングされた誤り監視用バイトをクライアント７へ出力するデータのパリティ演算結果と加算し、その結果を誤り監視用バイトとしてオーバヘッド内の元の位置に戻すようにしている。 - 特許庁 - When the parity generating circuit 65a is selected, a 16 byte parity is generated by coding Reed-Solomon code of [146, 130, 17] for every lateral 130 bytes to a two-dimensional array of (8 x 130) byte data symbols.
パリティ生成回路６５ａが選択された場合には、（８×１３０）バイトのデータシンボルの２次元配列に対して、横方向の１３０バイト毎に〔１４６、１３０、１７〕のリード・ソロモン符号の符号化を行い、１６バイトのパリティを生成する。 - 特許庁 - To solve the problem wherein assembling of frames by ignoring a missing packet causes changes in a signal comprising a byte sequence, after the missing packet into a signal comprising a different byte sequence, resulting in causing communication errors.
この発明は、紛失したパケットを無視してフレームを組み立てると、紛失したパケットより後ろのバイト列が正しいバイト列とは異なる信号に変化してしまい、通信エラーの原因となるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁 - An initial access mechanism is forced to cause misarray memory access trouble (trap) by trying non- byte access mode memory access to an odd-numbered byte address, then the initial active use of the data structure or OOP object is detected.
初期アクセス機構が、非バイトアクセスモードメモリアクセスを奇数バイトアドレスに試みることにより、誤配列メモリアクセス不具合（トラップ）を起こすよう強制されているので、データ構造体又はＯＯＰオブジェクトの最初のアクティブユーズが検出される。 - 特許庁 - Defect information for each cluster consisting of continuous 4ECC blocks is stored in an area from BPO to BP9209 in the first half out of area from first byte position BPO to 18420th byte position BP18419.
１番目のバイト位置ＢＰ０から１８４２０番目のバイト位置ＢＰ１８４１９までのうち、前半分のＢＰ０からＢＰ９２０９までのエリアには、連続する４ＥＣＣブロックからなるクラスタ毎の欠陥情報が格納される。 - 特許庁 - A byte order inverting circuit 14 inverts the order of arranging four linked bytes in the data of 32 bits expressing one binary value according to a byte reverse instruction and stores these data in one register inside a register file 11.
バイト順序逆転回路１４は、バイトリバース命令に従って、一つの２進数の値を表現する３２ビットのデータの連結する４つのバイトの配列順序を逆転してレジスタファイル１１内の一つのレジスタに格納する。 - 特許庁 - At this time, it is determined whether each character is a one-byte character or multi-byte character (S330), and when the character is a multi-type character (negation determination at S330) and not an alphanumeric character in unicode (negation determination at S340), an index of a directory entry array is acquired (S390).
このとき、１バイト文字であるか複数バイト文字であるかを判定し（S330）、複数バイト文字であり（S330で否定判定）、かつユニコードの英数字でもなければ（S340で否定判定）、ディレクトリエントリー配列のインデックスを取得する（S390）。 - 特許庁 - To solve the problem that the scale of hardware to be used by an FIFO or the like is increased in the case of trying to achieve data transfer by byte units.
バイト単位のデータ転送を実現しようとするとＦＩＦＯ等の使用するハードウェアの規模が大きくなる。 - 特許庁 - Once it is decided that a method should be compiled, the byte code is sent to a just-in-time compiler 210 in response.
メソッドをコンパイルしなければならないと判定されたことに応答して、バイトコードはジャスト・イン・タイム・コンパイラに送られる。 - 特許庁 - When the negotiation in the LAN is completed, image data of about one byte are transmitted to the LAN in three seconds (E-2).
ＬＡＮにおけるネゴシエーションが終了すると、３秒間に１バイト程度の画像データをＬＡＮに送出する（Ｅ−２）。 - 特許庁 - Three bits on an MSB side of an SB header represent a data type to be recorded on a 95-byte data area following the SB header.
ＳＢヘッダのMSB側の３ビットは、ＳＢヘッダに続く９５バイトのデータ領域に記録されるデータタイプを表している。 - 特許庁 - In the byte count summation counter 54, a total of the access counter number of requests accumulated in the FIFO memory 23 is monitored.
バイトカウント総和カウンタ５４で、ＦＩＦＯメモリ２３に蓄積されているリクエストのアクセスカウント数の総和がモニタされる。 - 特許庁 - The 16-byte data generated by the IV generating section 62 is provided to a ciphering section 61 as the initial vector IV.
ＩＶ生成部６２により生成された１６バイトのデータは、初期ベクトルＩＶとして暗号化部６１に供給される。 - 特許庁 - Data byte errors are detected by a comparator 109, classified by interleaves, and counted by a counter 107 of an error counter 105-4.
データバイトエラーを比較器109にて検出し、インタリーブ毎のエラーに分類して、エラーカウンター105-4のカウンター107にてそれぞれカウントする。 - 特許庁 - Consequently, MIDI data having been embedded can be obtained by operating the byte length of the delta time by adding the specific code.
こうして、特定符号を付加してデルタタイムのバイト長を操作することにより、埋め込み済みＭＩＤＩデータが得られる。 - 特許庁 - A storage region of EEPROM 1 is divided into unit regions having two byte length, and writing is done per unit region.
ＥＥＰＲＯＭ１１の記憶領域を、２バイト長の単位領域に分割し、書き込みは単位領域ごとに行う。 - 特許庁 - The Japanese side also presented the policy efforts made jointly byte government and the Bank of Japan to overcome deflation.
また、日本側は、デフレ克服のため政府と日本銀行が一体となって進めている取組みについて説明した。 - 財務省 - The color of the displayed pipe or the like is less susceptible to the value of the low order byte, and creates no visually odd color.
なお、表示される管等の色は、下位バイトの値にはそれほど影響されず、目で見て不揃いな色とはならない。 - 特許庁 - An MFI (Multi Frame Indicator) detection section 2 detects an MFI value from an H4 byte at a fixed position on the basis of the head information.
ＭＦＩ検出部２はその先頭情報を基に固定位置にあるＨ４バイトからＭＦＩ値を検出する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
