「COMPLAINT」を含む例文一覧(732)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • complaint
    泣き言 - EDR日英対訳辞書
  • a liver complaint
    肝臓病 - 斎藤和英大辞典
  • a letter of complaint
    告訴状 - 斎藤和英大辞典
  • a chest-complaint
    胸の病気 - 斎藤和英大辞典
  • False Complaint
    虚偽告訴等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a chest complaint
    呼吸器病 - 斎藤和英大辞典
  • Service of Complaint
    訴状の送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a chest complaint
    胸部の疾患 - 斎藤和英大辞典
  • He has a heart complaint.
    心臓が悪い - 斎藤和英大辞典
  • COMPLAINT PROCESSING SYSTEM
    苦情処理システム - 特許庁
  • Noise complaint?
    騒音の苦情かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to present a petition―prefer a complaint
    訴状を奉る - 斎藤和英大辞典
  • Do you have a complaint to make?
    何か文句ある？ - Tatoeba例文
  • a. Complaint Handling Measures
    ａ．苦情処理措置 - 金融庁
  • a nagging complaint
    口やかましい苦情 - 日本語WordNet
  • (a) Complaint Processing Measures
    （ａ）苦情処理措置 - 金融庁
  • a common (or familiar) complaint
    一般的な苦情 - 日本語WordNet
  • file a complaint
    苦情を申し立てる - 日本語WordNet
  • to lodge a complaint with one
    苦情を持ち込む - 斎藤和英大辞典
  • Documents to be Attached to Complaint
    訴状の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It is a just complaint.
    もっともな申し分だ - 斎藤和英大辞典
  • COMPLAINT INFORMATION PROCESSING SYSTEM
    クレーム情報処理システム - 特許庁
  • What is your complaint?
    君の病気は何ですか - 斎藤和英大辞典
  • to complain―complain of a grievance―make a complaint―object to anything―make objections to anything―raise objections to anything―take exception to anything―make difficulties―raise difficulties
    苦情を言う - 斎藤和英大辞典
  • he filed a complaint
    彼は不服を申し立てた - 日本語WordNet
  • Not a complaint ever escapes him.
    弱音なら一つ吹かない - 斎藤和英大辞典
  • Not a complaint ever escapes his lips.
    不平なら一つ漏さない - 斎藤和英大辞典
  • I'm going to raise a complaint.
    クレームを入れるつもりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • COMPLAINT RETRIEVAL DEVICE, COMPLAINT RETRIEVAL METHOD, AND PROGRAM OF THE SAME
    苦情検索装置、苦情検索方法、及びそのプログラム - 特許庁
  • Constructive Statements in Complaint, etc.
    訴状等の陳述の擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • She asked, what's your chief complaint?
    何が主訴かを尋ねました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would like to file a complaint.
    クレームを出したいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Not a complaint ever escapes his lips―passes his lips.
    不平なら一つ漏らさぬ - 斎藤和英大辞典
  • COMPLAINT HANDLING METHOD AND DEVICE
    クレーム処理方法及び装置 - 特許庁
  • the decision that the complaint concerns
    不服申立が係る決定 - 特許庁
  • Hello. was it a complaint or something?
    どうも。 クレームか 何かですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has a complaint in the chest.
    彼は胸部に障りがある - 斎藤和英大辞典
  • METHOD AND SYSTEM FOR ACCEPTING COMPLAINT AND COMPLAINT RECEIVING FORM
    苦情受理方法、苦情受理システム及び苦情受付フォーム - 特許庁
  • a loud outcry of protest or complaint
    異議や不満の大きい抗議 - 日本語WordNet
  • there was no occasion for complaint
    不満の出る理由はなかった - 日本語WordNet
  • Presiding Judge's Authority to Examine Complaint
    裁判長の訴状審査権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I sent a complaint email anyway.
    クレームのメールは送りましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The patient's chief complaint is amenorrhea.
    患者の主訴は無月経です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a long and mournful complaint
    長くて悲しみに沈んだ不満 - 日本語WordNet
  • I might have to file a complaint with the school.
    学校に クレーム 入れますよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can file a complaint.
    お前は告訴することが出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to lodge a complaint―enter a complaint―file a complaint―with the company
    会社に苦情を申込む - 斎藤和英大辞典
  • There is no cause for complaint.
    不平を言う理由は何も無い。 - Tatoeba例文
  • (2) A person who has withdrawn his/her complaint may not file the complaint again.
    ２　告訴の取消をした者は、更に告訴をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Personal Protective Equipment to Prevent Skin Complaint
    皮膚障害防止用の保護具 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について