ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「CONSCIOUSNESS」を含む例文一覧(1196)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
Did you lose
consciousness
?
意識障害はありましたか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to fall unconscious―fall insensible―fall senseless―fall into a swoon―swoon―faint―lose one's
consciousness
人事不省に陥る
- 斎藤和英大辞典
First, you lose
consciousness
and the time
まずは 一度 意識を失い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consciousness
. I see all your faces.
意識― 皆さんの顔を見ても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I regained
consciousness
私が意識を取り戻したとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And adults' attention and
consciousness
大人の注意力や意識は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A bacterium, which has no
consciousness
at all
細菌は意識がなくとも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unexplained loss of
consciousness
原因不明の意識消失は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A dead eye of... vision... and
consciousness
.
ヴィジョンと... 意識の... 死んだ眼...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of the science of
consciousness
in recent years
意識の科学の中心は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Hosso sect (based on the theory of Yuishiki [vijñapti-mātratā or
Consciousness
-only])
法相宗(唯識)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to fall senseless―fall insensible―fall unconscious―lose one's
consciousness
―lose one's senses―faint―swoon―fall into a swoon
人事不省に陥る
- 斎藤和英大辞典
convulsions accompanied by impaired
consciousness
意識障害を伴う痙攣
- 日本語WordNet
weak and likely to lose
consciousness
弱くて意識を失いそうな
- 日本語WordNet
I'm going to talk about
consciousness
.
「意識」についてお話しします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He only regained
consciousness
this morning.
今朝やっと意識が戻ったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not so much the fact of
consciousness
意識そのものというよりも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to reach a new level of
consciousness
新たな意識レベルに達し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay. another feature of
consciousness
もう一つの意識の特徴は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't just lose
consciousness
.
意識を失っただけじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She recovered
consciousness
.
彼女が意識を回復しました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SAFE DRIVING
CONSCIOUSNESS
GUIDANCE DEVICE
安全運転意識誘導装置
- 特許庁
All
consciousness
is about communication.
意識はコミュニケーションが全てです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Determine level of
consciousness
.
意識レベルを判断してください。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Did you lose
consciousness
?
あなたは意識を失いましたか。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That's right. this is inside haruto's
consciousness
.
そう ここはハルトの意識の中。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
restored to life or
consciousness
生命または意識が回復する
- 日本語WordNet
For two minutes, 17 seconds. I didn't just lose
consciousness
.
2分17秒間、遮断された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That night takako lost
consciousness
その夜 貴子は意識を失った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Being careless, I lost
consciousness
..
不覚にも 私 気を失いまして...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On this view, it's
consciousness
この見解において 意識こそが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her
consciousness
level is jcs3 and blood pressure is 60 by palpation.
血圧は触診で60です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. self
consciousness
excess. ah?
はい 出ました。 自意識過剰。 ああ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our desire to alter our
consciousness
気分を切り替えたい欲求は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can tell you things about your own
consciousness
あなた自信の意識について
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know. I lost
consciousness
.
わからない 気を失ったみたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
your
consciousness
of your own identity
あなた自身のアイデンティティの意識
- 日本語WordNet
But our
consciousness
has been connected.
でも 意識がつながってたんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because he'd come back to
consciousness
.
彼は意識を取り戻したのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the ambulance came, the level of
consciousness
is 30.
救急隊到着時 レベル30
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe
consciousness
exists
4「意識は存在するかもしれないが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're developing a revolution in
consciousness
.
意識革命をおこしてきました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To shift to a new level of
consciousness
新たな意識レベルへと移行し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'cause if I start to lose
consciousness
私が意識を失い始めたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
return to
consciousness
意識がもどる、正気づく、我に返る
- 日本語WordNet
devoid of feeling and
consciousness
and animation
感覚、意識、活気に欠いている
- 日本語WordNet
Believing that he'll regain
consciousness
someday
「いつか 意識が戻ることを信じ➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm about to lose
consciousness
, so, uh...
意識を失うなうわ そう、ええと...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consciousness
itself as something fundamental
意識そのものを基本的な概念―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She has still not regained
consciousness
yet.
今なお 意識が戻っていません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
CONSCIOUSNESS