ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「CONSCIOUSNESS」を含む例文一覧(1196)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
But with regard to
consciousness
, people seem to think
しかし意識に関しては 人は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom hasn't regained
consciousness
yet.
トムはまだ意識が戻っていません。
- Tatoeba例文
He has disturbance of
consciousness
.
彼は意識障害になっています。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He lost
consciousness
and fainted.
彼は意識を失って、倒れました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He has dim
consciousness
.
彼は意識がもうろうとしています。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was lost
consciousness
in the morning.
彼がそのまま朝意識を失う
- 京大-NICT 日英中基本文データ
A dead eye of... vision... and
consciousness
.
ヴィジョン(光景)と... 意識の... 死んだ眼...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, no, that's not the way
consciousness
is!
「違う違う それは意識じゃない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does canada have its own
consciousness
?
カナダには意識があるのでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
consciousness
is number one.
だから意識が一番大事なのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consciousness
level 20. blood pressure 15670.
40代 男性。 意識レベル 20。 血圧 156の 70。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't just lose
consciousness
.
俺は意識を失っただけじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And four: maybe
consciousness
exists
4「意識は存在するかもしれないが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're saying everyone's
consciousness
つまりそれはすべての人の意識が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consciousness
, by its nature, is subjective.
意識は本質的に主観的です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He regained
consciousness
in the hospital.
彼は病院で意識を回復した。
- Tatoeba例文
You suddenly realize that
consciousness
あなたは突然こう気付くでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She eventually regained
consciousness
.
ようやく彼女が意識を取り戻した
- 京大-NICT 日英中基本文データ
DEPRESSED
CONSCIOUSNESS
DETERMINING DEVICE AND PROGRAM
意識低下判定装置及びプログラム
- 特許庁
Level of
consciousness
is 100, bp 200103 saturation...
意識レベル100 血圧 上200 サチュレーション...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the degree and the complexity of
consciousness
.
意識の程度や複雑さなのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You lost
consciousness
at the research center.
研究所で意識を失ったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to lose one's
consciousness
―lose one's senses―fall unconscious―fall insensible―fall senseless―fall into a swoon―swoon―faint―be stunned
正気を失う(気絶する)
- 斎藤和英大辞典
He has not yet recovered
consciousness
.
彼はまだ意識を回復していない。
- Tanaka Corpus
He has not yet recovered
consciousness
.
彼はまだ意識を回復していない。
- Tatoeba例文
Perhaps she won't regain
consciousness
anymore.
もう 意識が戻らないかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Murata kenichi, has regained
consciousness
. really!
村田健一 意識戻りました ホントか!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And develop
consciousness
operating systems
又意識オペレーティングシステムを向上させ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably from hitting her head when she lost
consciousness
.
恐らく 彼女は頭を打った時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, that's the first feature of
consciousness
.
これが意識の第一の特徴です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if he regains
consciousness
there might be memory loss
戻ったとしても 記憶障害や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
be brought back to life,
consciousness
, or strength
命、意識または強さを取り戻す
- 日本語WordNet
the suspension of
consciousness
and decrease in metabolic rate
意識の停止と代謝率の低下
- 日本語WordNet
If busy, health
consciousness
will be low.
忙しいと健康意識が低くなる。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SUPPORT SYSTEM FOR IMPROVEMENT OF THEFT PREVENTION
CONSCIOUSNESS
盗難防止意識向上支援システム
- 特許庁
That's the kind of attention, the kind of
consciousness
このような集中力や意識は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a featurelength documentary on
consciousness
.
それは 意識の長編のドキュメンタリーです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's supposed to exhibit the stream of
consciousness
.
これは意識の流れを示しています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And experience a state of altered
consciousness
.
意識変容の状態を経験します。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You mean you are sharing
consciousness
? yes.
意識を共有してるってことか? はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. bauer, almeida just regained
consciousness
.
mr. バウアー アルメイダの 意識が回復しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the same is true of
consciousness
.
そして 意識にも同じことが言えます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should definitely lose
consciousness
.
完全に 意識を失っていたはずじゃ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comes this revolution in
consciousness
こうして意識革新へとつながります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's history. and somehow all that content of
consciousness
そしてその意識の内容はすべて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With going through these various features of
consciousness
意識の様々な特徴を踏まえて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can
consciousness
exist without interaction?
相互作用なしに 意識は存在できる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Describing the flux of
consciousness
.
意識の流れを説明することなのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the middle of a change of
consciousness
意識改革の真っ只中にいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She regained
consciousness
in the hospital.
彼女は病院で意識を取り戻した。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
CONSCIOUSNESS