「CONSCIOUSNESS」を含む例文一覧(1196)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞
  • Her return to consciousness pleased all of us.
    彼女の意識が回復して皆喜んだ - Eゲイト英和辞典
  • He suffered a cerebral hemorrhage and lost consciousness.
    彼は脳出血で倒れ、意識を失った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Management safety consciousness and activities
    経営層の安全意識と行動のあり方 - 経済産業省
  • According to my record, I never lost consciousness or time.
    記録では 一度も気を失ってません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Buddhist Verses by Emperor Fushimi (30 verses on the Buddhist concept of Consciousness-only (J., yuishiki))
    伏見天皇宸翰唯識三十頌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • having or suggesting a consciousness of high position
    高い地位の意識を持つか、または示すさま - 日本語WordNet
  • restored to consciousness or life or vigor
    意識または生命または力を回復する - 日本語WordNet
  • a state of mind not immediately available to consciousness
    意識にすぐに可能でない心の状態 - 日本語WordNet
  • The officials are required to broaden their consciousness.
    一人一人の意識改革が求められる - 厚生労働省
  • 6. Change of in citizens’ consciousness to medical care
    ６．医療に対する国民の意識の変化 - 厚生労働省
  • Are we right now having a collective ted consciousness
    今 私たちはtedグループとしての 意識を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Walter, his blood pressure is falling, and he has lost consciousness.
    ウォルター 血圧が下がって 意識が無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At this point, level of consciousness is 10 vital signs, bp 10060
    現在 意識レベルは10 バイタル 上100 下60です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who's fascinated with bridging gaps in consciousness
    意識の断絶を塞ぐことに情熱を注ぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are we right now having a collective ted consciousness
    今 私たちはTEDグループとしての 意識を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all of those are creations of consciousness.
    これらはすべて 意識が作り出すものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Science is objective, consciousness is subjective
    「科学は客観的で 意識は主観的である ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You made a deal to recover her consciousness.
    彼女の意識を 取り戻すために取り引き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Within natural people there are many of those who have no consciousness, aren't there?
    天然って自覚無い人が多いよネ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your wife should regain consciousness soon.
    奥さん。 もうすぐ 目を覚まされると 思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When i'm angry or drink alcohol, I lose consciousness.
    怒ったり お酒を飲むと 気を失うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Headaches, disorientation, hallucinations, altered consciousness.
    頭痛 方向感覚の喪失 幻覚 意識変容 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you were in the tank, part of his consciousness crossed over into yours.
    タンクにいる時 彼の意識の一部が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So there can never be a science of consciousness.
    それゆえ意識の科学はあり得ないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was conscious [retained his consciousness] until three hours before his death.
    彼は死ぬ 3 時間前まで意識があった. - 研究社 新和英中辞典
  • Scientists are exploring the nature of consciousness
    科学者は意識の性質を探究している - 日本語WordNet
  • the condition of having a high temperature and drifting in and out of consciousness
    高熱で意識が正常でなくなる - EDR日英対訳辞書
  • an state of consciousness in which a person perceives reality as an illusion
    事物が幻のように思える境地 - EDR日英対訳辞書
  • the common consciousness of all members of a group
    集団の全構成員に共通な意識 - EDR日英対訳辞書
  • in psychology, the unusual condition of clouded consciousness
    朦朧状態という,意識の異常状態 - EDR日英対訳辞書
  • Have you ever lost consciousness and fell down?
    意識を失って倒れたことはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Therefore there cannot be a science of consciousness.
    したがって意識の科学は 存在しえない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A shameful consciousness of his own person assailed him.
    自分自身を恥じる意識が彼を襲った。 - James Joyce『死者たち』
  • DEGREE OF CONSCIOUSNESS DETERIORATION DETERMINATION APPARATUS AND ALARM DEVICE
    意識低下度判定装置および警報装置 - 特許庁
  • He fainted, but he soon regained consciousness.
    彼は気絶したが、まもなく意識を取り戻した。 - Weblio Email例文集
  • I'm an echo of kayaba akihiko's consciousness.
    私は 茅場晶彦という意識のエコー 残像だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the middle of my journey, I found my consciousness drifting from me.
    旅の途中に 何やら意識が遠退き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their pictures became part of our collective consciousness
    写真は我々全体の意識の一部となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Um, before you lost consciousness, were you feeling claustrophobic?
    意識を失う前、 閉所に恐れを感じた? 何! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which seems to be creating a form of global consciousness.
    グローバルな意識を形作っているようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There, its consciousness... or soul, if you like.
    これが..." 意識" あるいは " 魂" そう呼びたければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Consciousness is nothing more than the processing of information.
    意識とはただのー 情報処理にすぎない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. when you grow in spiritual consciousness
    “人は精神的な意識の中で成長する時” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For now, let's wait for him to regain consciousness
    今は意識が 回復されるのを待ちましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were anecdotal reports of a mass loss of consciousness.
    大量意識喪失の 未確認レポートがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tenshinhan's consciousness as a fighter has awoken.
    格闘家としての意識に目覚めた 天津飯。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • relating to the lack of consciousness of inanimate things
    生命のないものの意識の欠如に関して - 日本語WordNet
  • I recovered consciousness almost a full day later.
    私はほぼ丸一日後に意識が回復した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She suddenly lost her consciousness.
    彼女は突然、意識を失ってしまったんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Consciousness causes matter, not the other way around.
    意識が物を生じさせ その逆ではないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について