「CONSCIOUSNESS」を含む例文一覧(1196)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞
  • in the philosophy of Kant, consciousness called transcendental consciousness
    カント哲学において,経験を基礎づける論理的根拠として想定される意識 - EDR日英対訳辞書
  • the universe as an object of human consciousness
    意識の対象となるすべての世界 - EDR日英対訳辞書
  • The patient hasn't regained consciousness.
    患者はまだ意識を取り戻していない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You said the spirit fire is the sea god's consciousness, right?
    御霊火は 海神の意識 でしたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • John scott and I shared consciousness.
    ジョン・スコットと私は 意識を共有したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Consciousness is not a part of the physical world.
    つまり意識は物質世界に属さず ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Morikawa asuka has regained consciousness.
    森川明日香さん 意識を取り戻しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't you say his consciousness was fading?
    。 意識が混濁してるんじゃ なかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or, I can choose to step into the consciousness of my left hemisphere
    あるいは 左脳の意識へと寄って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're waiting for him to regain consciousness.
    今意識回復を待っているところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the worstcase scenario, she won't regain her consciousness.
    最悪の場合は 意識が戻らなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At that moment, my consciousness went blank.
    あのとき 私の意識は 虚無へと飛んだ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a possibility that I won't regain consciousness.
    意識が戻らない可能性があるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are now consciousness without an object
    皆さんは 実体を持たない 意識になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you were in the tank part of his consciousness...
    タンクにいる時 彼の意識の一部が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you were in the tank, part of his consciousness
    タンクにいる時 彼の意識の一部が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • John scott and I shared consciousness.
    ジョン・スコットと私は意識を共有したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even a photon has some degree of consciousness.
    光子にさえ ある種の意識があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that consciousness is fundamental.
    意識は基本的なものだとするものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you could take your memories, your consciousness
    もし、あなたの記憶や 意識や何もかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Really, consciousness is seated in the frontal lobe.
    実は 意識は前頭葉に座しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So is it possible he won't regain consciousness?
    戻らないかもしれない ってことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is an emphasis on consciousness of the inner part of the lower abdomen, just beneath the navel.
    「丹田」の意識を重視する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to be ceremonious out of a consciousness for external appearances
    形式を重んじて,外面をつくろう - EDR日英対訳辞書
  • the threshold of consciousness
    識閾 《意識作用の生起と消失の境》. - 研究社 新英和中辞典
  • Dizziness occurs, consciousness becomes stunned.
    立ちくらみが起き、意識が朦朧とします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • the consciousness that it was unselfish and chivalrous,
    非利己的で騎士道精神溢れる心。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
  • On the other hand, a consciousness level value indicating the degree of the deterioration of consciousness is updated in a predetermined cycle, but when the consciousness level of the driver is deteriorated, the consciousness level value is corrected to increase the degree of the deterioration of consciousness.
    一方、意識低下の度合いを表す意識レベル値は、所定の周期で更新されるが、ドライバの意識レベルが低下している場合、当該意識レベル値は、当該度合いが大きくなる側へ減少補正される。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING CONSCIOUSNESS
    意識を監視するための方法および装置 - 特許庁
  • lacking consciousness or ability to perceive sensations
    意識や、感覚に気づく能力のないこと - 日本語WordNet
  • Dreams are a form of consciousness on this definition.
    夢は この定義では 意識の一種です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey ei lianlong has regained consciousness.
    おい 江蓮将軍が 意識を取り戻したぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How's nanako's condition? she hasn't regained consciousness yet...
    奈々子の容態は? まだ 意識が戻らない...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think he will fully regain consciousness.
    意識が戻ることも あるかと思いますが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is because consciousness is so interesting.
    意識がとても興味深いものだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And lost a bit of consciousness on the way in.
    途中でいくらか意識を失いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Literature allows the reader's consciousness to deeply mesh with the author's
    読み手の意識が作者に近付くほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The idea that consciousness is everything
    意識が全てだというアイデアだと解ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a wonderful stream of consciousness here
    ここに素晴らしい意識の流れがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is so deeply ingrained in our consciousness
    私たちの意識に深く根付いていますが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Real consciousness is not a bag of tricks.
    本当の意識は 知恵袋ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The way I think of it, literature allows the reader's consciousness
    読み手の意識が作者に近付くほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your consciousness is here and not here.
    貴様の意識は ここにあって ここにあらず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On that view, consciousness doesn't dangle
    その見解では 意識は物質世界の外へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's a miracle that she regained her consciousness.
    でも 意識が回復するなんで奇跡です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because of the great shock, the child lost consciousness.
    あまりの驚きにその子は気を失った. - 研究社 新和英中辞典
  • He lacks consciousness that he is a member of society.
    彼は社会人としての自覚に欠ける。 - Tanaka Corpus
  • He lacks consciousness that he is a member of society.
    彼は社会人としての自覚に欠ける。 - Tatoeba例文
  • an action used revive a person to consciousness
    気を失った人の意識を戻させること - EDR日英対訳辞書
  • a consciousness that is brought about through contemplation
    思考作用によって生じる意識内容 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について