「CONVERSATION」を含む例文一覧(3837)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 76 77 次へ＞
  • to make a matter the subject of a conversation
    ある事柄をとりあげて,話題とする - EDR日英対訳辞書
  • Are you going to English conversation class?
    あなたは英会話に行っているのですか？ - Weblio Email例文集
  • It is difficult to have a conversation in English.
    私は英語で会話するのが難しい。 - Weblio Email例文集
  • English conversation is very difficult for me.
    英会話は、私にはとても難しいです。 - Weblio Email例文集
  • Did that conversation progress in a good direction?
    その話はいい方向に進みましたか？ - Weblio Email例文集
  • I want to improve my English conversation.
    私は英会話を上達させたいです。 - Weblio Email例文集
  • It's impolite to break in on a conversation.
    人の話に口出しするのは失礼だ. - 研究社 新英和中辞典
  • an English conversation course for advanced learners
    上級学習者用の英会話コース - Eゲイト英和辞典
  • Their conversation was in the nature of a quarrel.
    彼らの会話はけんかのようであった - Eゲイト英和辞典
  • She kept the conversation on a formal plane.
    彼女はずっと他人行儀に話した - Eゲイト英和辞典
  • My mother thrust herself into our conversation.
    母は私たちの会話に割り込んできた - Eゲイト英和辞典
  • Practice English conversation in a class.
    教室で英会話を練習しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This new influence enlivened the conversation.
    この新たな一献が会話を活気づけた。 - James Joyce『恩寵』
  • Conversation unit division means 14 divides the speech recognition information into conversation units.
    会話単位分割手段１４は、音声認識情報を会話単位に分割する。 - 特許庁
  • To provide a headphone of a non-conversation or conversation type capable of preventing intrusion of external noise.
    外部騒音が防止できる非会話型もしくは会話型ヘッドホンを提供する。 - 特許庁
  • A conversation terminal which is a communication terminal of a user who starts the conversation specifies a partner terminal which is a terminal of a conversation partner (S2).
    会話を開始したユーザの通信端末である会話端末は、会話相手の端末である相手端末を特定する（Ｓ２）。 - 特許庁
  • A conversation period detection means 58 detects whether a period is a conversation period or a non-conversation period on the basis of utterance of an occupant 16.
    会話期間検出手段５８は、搭乗者１６の発声に基づき会話期間か非会話期間かを検出する。 - 特許庁
  • A recording part 14 stores a conversation log including communication data transmitted in the conversation system in a conversation log saving part 15 of a storage device.
    記録部１４は会話システムで発信された通信データを含む会話ログを記憶装置の会話ログ保存部１５に格納する。 - 特許庁
  • To provide a conversation display method and a server device for displaying a conversation log that clearly expresses a speaker and the opposite conversation party by determining the opposite conversation party of the speaker of a conversation output by an avatar in a virtual space.
    仮想空間におけるアバタが発する会話の発言者に対する会話相手を判定し、発言者及び会話相手を明示した会話ログを表示する会話表示方法及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁
  • CONVERSATION PROGRESS CONTROL PROGRAM AND GAME DEVICE
    会話進行制御プログラム及びゲーム装置 - 特許庁
  • CONVERSATION SYSTEM AND CONVERSATIONAL SENTENCE PROCESSING METHOD
    会話システム及び会話文章処理方法 - 特許庁
  • SIMULATED CONVERSATION SYSTEM AND INFORMATION STORAGE MEDIUM
    模擬会話システム、及び情報記憶媒体 - 特許庁
  • VOICE TRANSMITTER AND INDOOR CONVERSATION SYSTEM
    音声送信装置および室内交話システム - 特許庁
  • DEVICE AND SYSTEM FOR VOICE CONVERSATION
    音声通話装置および音声通話システム - 特許庁
  • Did you understand my English conversation?
    あなたには私の英会話が通じましたか? - Weblio Email例文集
  • Those English conversation lessons are very fun.
    その英会話のレッスンはとても楽しいです。 - Weblio Email例文集
  • Do you have an English conversation class today?
    今日は、英会話の授業がありますか。 - Weblio Email例文集
  • I want to try to have a conversation in English with the teacher.
    先生と英語で会話をしてみたい。 - Weblio Email例文集
  • I want to practice daily conversation.
    私は日常会話の練習がしたいです。 - Weblio Email例文集
  • I started going to English conversation school in June.
    私は6月から英会話を始めました。 - Weblio Email例文集
  • I want to have a conversation in Japanese with you.
    私はあなたと日本語で会話したい。 - Weblio Email例文集
  • I am learning English conversation from Mr. Suzuki.
    鈴木先生に英会話を習っています。 - Weblio Email例文集
  • I was honored that I could have a conversation with you.
    あなたと会話ができて光栄でした。 - Weblio Email例文集
  • Our conversation got quite lively.
    私達の会話は大いに盛り上がりました。 - Weblio Email例文集
  • I will take an English conversation lesson today.
    私は今日は英会話のレッスンを受ける。 - Weblio Email例文集
  • I will go to conversation practice today too.
    私は今日も会話の練習に行きます。 - Weblio Email例文集
  • Your conversation looked fun to me.
    あなた達の会話が楽しそうに見えました。 - Weblio Email例文集
  • CONVERSATION SYSTEM AND MAGNETIC RESONANCE IMAGING SYSTEM
    会話システムおよび磁気共鳴映像システム - 特許庁
  • To enable a conversation between robot devices.
    ロボット装置同士で対話することができる。 - 特許庁
  • SENTENCE-CONVERSATION INSTRUCTION DEVICE AND METHOD THEREFOR
    文−会話教授装置およびその方法 - 特許庁
  • CAMERA UNIT MOUNTING STRUCTURE IN CONVERSATION EQUIPMENT
    通話機器におけるカメラユニット取付構造 - 特許庁
  • their conversation was limited to ulteriorities
    彼らの会話は、秘めたものに限られていた - 日本語WordNet
  • And halfway through the conversation, he stopped talking
    会話の途中 彼は急に話すのをやめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't this conversation supposed to be about us?
    私達って何? 俺達の話じゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd hoped we would never have to have this conversation.
    こういう会話をしたくなかったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They've progressed to the quiet conversation stage.
    彼らは 「沈黙の会話」段階まで進んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jesse to keep this exciting conversation
    ジェシー この刺激的な 会話を続けるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had a conversation with one of the investment bankers who
    ある投資銀行家と話したんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please also allow me to record this conversation.
    あと この会話を録音させてもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think it's a conversation?
    誰かとの会話を録音していたと思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 76 77 次へ＞

例文データの著作権について