「CONVERSATION」を含む例文一覧(3837)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 76 77 次へ＞
  • conversation during a meal
    食事中の会話 - 日本語WordNet
  • He was having a live conversation.
    ライブで話してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't remember having that conversation, do you?
    覚えてないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm... I just want to make conversation.
    話がしたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So let's have a conversation.
    じゃ、話をしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We see what's one conversation
    この1つの会話は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, no conversation.
    だから会話は不要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The conversation languishes.
    話しがだれてくる - 斎藤和英大辞典
  • unstilted conversation
    ざっくばらんな会話 - 日本語WordNet
  • deeply engaged in conversation
    会話に没頭した - 日本語WordNet
  • a discontinued conversation
    中断された会話 - 日本語WordNet
  • The hum of conversation is low.
    話し声は低い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • CONVERSATION SUPPORT DEVICE AND CONVERSATION SUPPORT METHOD
    会話支援装置及び会話支援方法 - 特許庁
  • CONVERSATION REPORT SYSTEM, CONVERSATION REPORT PROGRAM, AND CONVERSATION REPORT METHOD
    会話報告システム、会話報告プログラムおよび会話報告方法 - 特許庁
  • CONVERSATION ANALYSIS METHOD, CONVERSATION ANALYZER, AND CONVERSATION ANALYSIS PROGRAM
    会話分析方法、会話分析装置、および会話分析プログラム - 特許庁
  • INTERACTIVE CONVERSATION SYSTEM
    双方向通話装置 - 特許庁
  • a private conversation between two people
    2人だけの密談 - 日本語WordNet
  • It became a topic of conversation at that time.
    話題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • About that conversation yesterday.
    昨日の会話だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's about conversation and faith.
    会話と信頼です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So open up the conversation with him.
    彼と話をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This conversation is over.
    この話は終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get the conversation rolling!
    会話 転がしてけや! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • interrupt a telephone conversation
    通話を中断する - 日本語WordNet
  • informal and ordinary conversation
    日常普通の話 - EDR日英対訳辞書
  • a conversation that is carried out over the telephone
    電話での話 - EDR日英対訳辞書
  • the content of a conversation
    話し合いの内容 - EDR日英対訳辞書
  • I'm enjoying our conversation.
    会話を楽しんるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • CONVERSATION CONTROL DEVICE AND CONVERSATION CONTROL METHOD
    会話制御装置及び会話制御方法 - 特許庁
  • CONVERSATION CONTROL APPARATUS AND CONVERSATION CONTROL METHOD
    会話制御装置及び会話制御方法 - 特許庁
  • CONVERSATION RECORDING DEVICE AND CONVERSATION RECORDING METHOD
    会話記録装置および会話記録方法 - 特許庁
  • CONVERSATION CONTROLLER, AND CONVERSATION CONTROL METHOD
    会話制御装置及び会話制御方法 - 特許庁
  • CONVERSATION CONTROLLER AND METHOD FOR CONTROLLING CONVERSATION
    会話制御装置及び会話制御方法 - 特許庁
  • CONVERSATION SUPPORT DEVICE AND CONVERSATION SUPPORT METHOD
    会話支援装置および会話支援方法 - 特許庁
  • CONVERSATION DEVICE, CONVERSATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH CONVERSATION PROGRAM RECORDED THEREON
    会話装置、会話プログラム及び会話プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • CONVERSATION SYSTEM, MOBILE INFORMATION TERMINAL, CONVERSATION PROGRAM, AND CONVERSATION METHOD
    会話システム、携帯情報端末機、会話プログラムおよび会話方法 - 特許庁
  • CONVERSATION CONTROL SYSTEM, CONVERSATION CONTROL METHOD AND PROGRAM
    会話制御システム、会話制御方法、プログラム - 特許庁
  • CONVERSATION TYPE GRAPHIC EDITOR
    会話型グラフィックエディタ - 特許庁
  • CHARACTER-TYPE CONVERSATION SYSTEM
    キャラクタ型会話システム - 特許庁
  • CONVERSATION SENTENCE TRANSLATING DEVICE
    会話文翻訳装置 - 特許庁
  • CONVERSATION ANALYSIS APPARATUS AND CONVERSATION ANALYSIS PROGRAM
    会話解析装置および会話解析プログラム - 特許庁
  • CHARACTER TYPE CONVERSATION SYSTEM
    キャラクタ型会話システム - 特許庁
  • ANCHORED CONVERSATION SYSTEM
    アンカード・カンバセーション・システム - 特許庁
  • FACE-TO-FACE CONVERSATION NOTE
    対面式会話ノート - 特許庁
  • CONVERSATION GAME SYSTEM, CONVERSATION GAME METHOD AND PROGRAM
    対話ゲームシステム、対話ゲーム方法及びプログラム - 特許庁
  • REMOTE DISTANCE COMMUNICATION CONVERSATION APPARATUS AND CONVERSATION SYSTEM
    遠距離通信会話装置及び会話システム - 特許庁
  • This conversation is a masterpiece.
    この話は傑作だ。 - Tanaka Corpus
  • What? in the middle of our conversation?
    話の途中にか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our conversation about death
    死について語れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was recording our conversation.
    会話を記録してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 76 77 次へ＞

例文データの著作権について