「Call Off」を含む例文一覧(467)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>
  • When a call receiver hooks off the IP telephone set 62c sounding the ringing tone, the call connection control device 11 allows speech between the IP telephone set 62a and the IP telephone set 62c.
    受信者が、呼び出し音の鳴ったIP電話機62cをオフフックすると、呼接続制御装置11は、IP電話機62aとIP電話機62cを通話可能とする。 - 特許庁
  • A frequency of a ringing tone generator is controlled by a programmable call frequency logic 20, and a high-frequency ringing tone control circuit 70 is on-off-controlled according to a call operation.
    プログラム可能な呼出周波数論理20で呼出音発生器の周波数を制御し、高周波呼出音制御回路70を呼出動作に合わせてオンオフ制御する。 - 特許庁
  • The user of the other telephone number terminal group (B) can talk at the ordinary crosstalk rate but the call is cut off within the regulated time for one call.
    他の電話番号端末群(B)の使用者には、通常の呼損率で通話ができる代わりに、前記規制された一通話時間内で通話が切断されるようになっている。 - 特許庁
  • To provide a communication system capable of surely reporting an incoming call to a user when being unable to respond to the incoming call since a PHS terminal is out of an area or a power source is OFF or the like.
    PHS端末が圏外又は電源オフ等により着信に応答できない場合に、確実にユーザに着信を通知可能にする通信システムを提供する。 - 特許庁
  • A user sets on a keyboard 6 whether the quick answering function is normally on or normally off or whether or not the function is normally on, but off at the call termination by number-display service.
    ユーザは、キーボード6から、クイック応答を常時オフとするか、常時オンとするか、通常オンでナンバーディスプレイサービスによる着信時にはオフとするかを設定する。 - 特許庁
  • To provide a portable telephone system in which a user can optionally set an ON / OFF control function of a call termination notice LED, a loudspeaker, a vibrator, a display section and a key operation restriction and call termination notice LED during communication in the case of receiving a voice call or mail and to provide a call termination display method thereof.
    音声着信またはメール受信時に、着信報知用のLED、スピーカ、バイブレーター、表示部、キー操作規制および着信報知用LEDの通信中のON、OFF制御機能をユーザが任意に設定可能な携帯電話装置とその着信表示方法を提供する。 - 特許庁
  • To prevent a telephone from answering an incoming call when its ring-off switch is out of order.
    終話スイッチが異常となったときに、着信による通話が行われることを未然に防止することを目的とする。 - 特許庁
  • To make it possible to easily confirm a message of an incoming call arrived during absence when a backlight is turned off while reducing consumption of a battery.
    バッテリーの消耗を緩和しつつ、バックライト消灯時の不在着信のメッセージを容易に確認可能にする。 - 特許庁
  • You broke off with me, and then you joined the army, and now you call with some expectation that I still care about you?
    私と別れて、軍に入隊したんでしょ それなのに、まだ私があなたのこと 気にかけてると期待して電話したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the log-off presence change notification is received, the radio communication terminal A switches the operating mode from a normal call arrival waiting (Active) mode to a call origination/arrival disabled (Sleep) mode, during which intermittent reception is not performed, either.
    無線通信端末Aは、ログオフのプレゼンス変化通知を受信すると、動作モードを通常の待ち受け(Active)モードから間欠受信も行わない発着信不可(Sleep)モードへ切り替える。 - 特許庁
  • To provide an information processing apparatus capable of notifying a host server side of the dissolution of a service call error when the service call error is recovered by a power off/on operation by a user.
    ユーザによる電源OFF/ON操作でサービスコールエラーが復旧した場合に、サービスコールエラーが解消されたことをホストサーバ側に通知することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The terminal device receiving incoming call information is provided with a battery circuit for enabling to receive incoming call information from the network even if a main power source is turned off.
    さらに、着信情報を受信する端末装置が、主電源を切断した状態であっても、通信網からの着信情報受信を可能とするための電池回路を設ける。 - 特許庁
  • An engineering work company assigns the call waiting function to the F4 key which is a function key, and sets up on/off of the call waiting function, and then these information is stored in a storage device inside an IP telephone 20.
    機能キーであるF4キーに工事業者がコールウェイティング機能の割付、及びそのオン/オフ設定を行うと、それらの情報がIP電話機20内の記憶装置に記憶される。 - 特許庁
  • The terminal is provided with a means for recording the power source ON/OFF time and the charged call time after the completion of charging, a power source OFF factor discrimination program for recording the OFF time even in any kind of power source OFF, and a program for operating the remaining available time of the battery.
    充電完了後の電源ON/OFF時刻と充電通話時間を記録する手段と、いかなる電源OFFにおいてもOFF時刻を記録する電源OFF要因判別プログラムと、電池の残り使用時間を演算するプログラムを装置に格納させる。 - 特許庁
  • When the operator of emergency communication equipment off-hooks a handset 4 and presses a call button while power supply is made, a microcomputer 3 detects that the handset 4 is off-hooked and the call button is pressed and controls an automatic dialing circuit 17 to make automatic call originating operations and the operator can speak with the other side by using the handset 4 through a network control circuit 18.
    非停電時には、送受話器がオフフック操作されたことと、呼び出しボタンが操作されたことをマイクロコンピュータ3が検出し、その制御に基づき自動ダイヤル回路17から自動発信動作を行い、ネットワーク制御回路18を通じて、送受話器4によって相手先との間の通話を行う。 - 特許庁
  • The mobile communication terminal 10 discriminates whether or not a present time is within duty hours and selects its identification number and checks with a telephone number management center for the identification number, and when a call comes to an identification number for the off duty hours within the duty hours or a call arrives to an identification number for the duty hours within the off duty hours, the mobile communication terminal 10 records the call.
    携帯端末10は、勤務時間内か時間外か判断して識別番号を切り替え、電話番号管理センター装置に確認し、勤務時間内に勤務時間外の識別番号宛にかかってきた場合、または勤務時間外に勤務時間内の識別番号宛にかかってきた場合に録音を行う。 - 特許庁
  • When a call originator hooks off the IP telephone set 62a sounding the ringing tone, the call connection control device 11 sends a ring back tone to the IP telephone set 62a and transmits a call termination request to a terminating-side IP telephone set 62c.
    発信者が、呼び出し音の鳴ったIP電話機62aをオフフックすると、呼接続制御装置11は、IP電話機62a宛てに、リングバックトーンを送出するとともに、着側のIP電話機62c宛てに着信要求を送信する。 - 特許庁
  • By utilizing this charging method, since the cut-off of the call corresponding to the residual call duration portion is eliminated for the user, the utilization of the call rate of the user can be made effective, and the increase of the times of calls is expected for the telephone switching system, and further, the utilizations of telephone cards are promoted.
    この課金システムを利用することにより、ユーザに対しては残時間分の通話の切り捨てが無くなるので料金を有効に利用でき、システムに対しては通話回数の増加が期待され、さらに、テレホンカードの利用促進が図られる。 - 特許庁
  • When a call switch 3 is pressed in this state to turn off the switch, the connection switching part 4 switches the connection, so that the loudspeaker and microphone of the handset 1 can be connected to a communication path, and sends call signals to a call notice means 7.
    この状態で呼出しスイッチ3を押してスイッチオン状態になると、接続先切替部4は、ハンドセット1のスピーカとマイクを通話路に接続するように接続先の切替えを行い、また、呼出信号を呼出通知手段7に送る。 - 特許庁
  • In arrival of a call from a voice phone, a camera cover 40 is closed and the communication terminal equipment awaits hook-off similarly to the case of operations of a conventional phone.
    音声電話からの着信の場合、カメラカバー40を閉じ、通常の電話機の動作と同じようにオフフックを待つ。 - 特許庁
  • The setup change is valid only when the call button 15 is switched on and the setup change made when it is off is invalid.
    前記設定変更は呼出ボタン15がオンのときのみ有効であり、オフの状態で行われた設定変更は無効となる。 - 特許庁
  • A BIOS 105 responds to the power management event for 'power off and firmware update' to call for a firmware updating program 106.
    BIOS105は、「パワーオフ&ファームウェア更新」の電力管理イベントに応答して、ファームウェア更新プログラム106を呼び出す。 - 特許庁
  • A massaging tool is provided with a sensor that reacts to an incoming call of a cellular phone to optionally turn on and off the tool.
    マッサージ器に携帯電話の着信に反応するセンサーを設け、作動のON/OFFを任意に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • A creature they call meep the geek chews off the heads of living things for sport and amusement, darkening further the edges of my nightmares.
    "ミープ・ザ・ギーク" と呼ばれる者は スポーツと娯楽のために 生き物の頭を噛み千切り 私の悪夢をさらに 暗いものにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a report device capable of discriminating the off-hook state of a report destination, even when the report destination is immediately hooked off after the start of a call, when polarity inversion is not returned to a line, and even when the report destination off-hooks and capable of retrying the discrimination when wrong discrimination has been made.
    通報先でオフフックしても回線に極性反転が返送されない場合で、呼出し開始後すぐにオフフックされた場合でも、通報先オフフックを判定でき、誤判定した場合は判定のやり直しができること。 - 特許庁
  • To provide a telephone device receiver off-hook detection system capable of allowing a telephone device itself to detect a receiver off-hook status independently, to conduct early notification, and further to offer service of incoming call transfer without participation of a user or a caller.
    使用者や発信者などが関与しなくても、電話機自体が自立的に受話器外れを検出して早期通知、さらには着信転送のサービスを行えるようにすること。 - 特許庁
  • When an externally mounted telephone set off-hook detection section 31 detects on-hook of a call return reply telephone set after an emergency notice in the ring-off detection method, a control section 11 activates a relay RL1 and acquire a line.
    非常通報後に、外付電話機オフフック検出部31が呼返応答用電話機のオンフックを検出すると、制御部11は、リレーRL1をオンして回線を捕捉する。 - 特許庁
  • The operation of the mobile phone can be controlled for e.g., silent mode suppressing the generation of ringtones, radio wave suppression mode suppressing transmission of radio waves, automatic answering mode automatically answering a call in call arrival, and power-off mode turning off a power source.
    携帯電話機の動作制御は、例えば着信音の発生を抑止するマナーモード、電波の送信を抑止する電波抑止モード、着信時に自動的に応答する自動応答モード、または電源を遮断する電源遮断モードに対するものとすることができる。 - 特許庁
  • To provide a method of communicating a state of a mobile terminal which allows a call generator to know the reason why the power of a mobile terminal is cut off, the location and time, and other information about the mobile station when a call is generated by the network while the power of the mobile terminal is cut off.
    携帯無線端の電源を切断している状態で、ネットワーク側から発呼があると、携帯無線端の電源を切断している理由、場所、時間などを発呼者側で知ることができる携帯無線端末の状況伝達方法を提供すること。 - 特許庁
  • To notify a driver about the existence of an unanswered call in the case of turning off an engine when there is the unanswered call made to a cellular phone of the driver while the driver drives.
    走行中に運転者の携帯電話に対してかかってきた通話で未応答のものがあった場合にエンジンがOFFされた際に運転者に通話未応答を通知することができるようにする。 - 特許庁
  • By conducting such an operation, CPU 12 makes an electronic mail for informing the user of the reason why it has cut off the call in question, based on the information from the user, and transmits this electronic mail to the call source.
    係る操作が行われることにより、CPU12は、当該呼を切断した理由を通知する電子メールをユーザからの情報に基づいて作成し、この電子メールを発呼元に対して送信する。 - 特許庁
  • To provide a terminal adapter capable of receiving an incoming call even in the off-hook state of a communication terminal to be connected to the terminal adapter and receiving only a call incoming from the terminal of a specified caller.
    接続される通信端末がオフフックの状態であっても着信受付が可能であり、また、特定発信者の端末からの着信のみを受け付けることが可能なターミナルアダプタを提供する。 - 特許庁
  • To provide a traffic off-load device which can normally perform a call connection without lowering a security level in a mobile phone network even when receiving an incoming call from the Internet or a home network to a UE.
    インターネット又は宅内ネットワークからUE宛ての着呼があった場合でも、携帯電話網におけるセキュリティレベルを低下させることなく、呼接続を正常に行うトラフィックオフロード装置を提供する。 - 特許庁
  • On the other hand, as to a call from the nurse call child machine for exclusive use installed in specific space within the same ward, the lamps L of all the department selecting sections 26 within the ward area are turned on and off.
    一方、同じ病室内の特定のスペースに設置された専用のナースコール子機からの呼び出しについては、病室領域内のすべての選局部26のランプLを点滅させるようにしている。 - 特許庁
  • If an IP telephone set orders a cut off direction for an emergency call between the IP telephone set of the emergency call and a dispatcher board of the emergency call, the connection becomes a line holding state by switching the voice connection of the dispatcher board to a holding device.
    緊急通報に係るIP電話機及び緊急通報先の指令台との間の緊急呼に対し、IP電話機が切断指示を発した場合には、指令台の音声コネクションを保留装置に切り替えることにより回線保留状態にする。 - 特許庁
  • Meanwhile, when an incoming period of time is not shorter than the fixed period of time and when an off-hook operation of the an operating part 16 is not conducted, the incoming call is stored in the incoming call history of the RAM 18 and displayed as a normal incoming call history on the display part 15 by an operation of the operating part 16.
    一方、着信時間が一定時間以上であり、操作部16のオフフック操作がなされない場合には、RAM18の着信履歴に記憶して、操作部16の操作により、表示部15に通常の着信履歴として表示するようにする。 - 特許庁
  • To provide a soft hand-off method that is optimized from the aspects of interference and resource so as to avoid call interruption and deterioration in speech quality.
    呼の切断や通話品質の低下が起こらないよう、干渉およびリソースの面から最適化したソフトハンドオフ方法の提供。 - 特許庁
  • When charging is started, an LED is turned on (S2 step), and when an incoming call is present under charging, the LED is turned on/off (S8 step).
    充電が開始されるとLEDを点灯し(S2ステップ)、充電中に着信があるとLEDを点滅させる(S8ステップ)。 - 特許庁
  • Thus, the ring tone due to detection of a call signal hooks off the ancillary telephone set 14 or the slave telephone set 15.
    従って、呼出信号の検出に基づく鳴動音によって、付属電話機14または子電話機15がオフフックされることとなる。 - 特許庁
  • To provide a data communication system which does not need the fee for a telephone call and can quickly perform the security and cut off of a signal transmission path.
    通話料金が不要で、迅速に信号伝送路の確保及び切断を行うことができるデータ通信システムを提供する。 - 特許庁
  • Such a hand-off control message or call continue transaction can be initiated by any of the servers involved in the transactions.
    そのようなハンドオフ制御メッセージまたは呼継続トランザクションは、そのトランザクションに関与している任意のサーバから起動することができる。 - 特許庁
  • In a call waiting state during the telephone mode, a main LCD 105M is turned off not to display anything.
    そして、電話モードであって、待ち受け状態にあるときには、メインLCD105Mは消灯状態とし、何も表示しないようにする。 - 特許庁
  • When extracting the mail address from the telephone book data D, the phone call with the mobile telephone B may be cut off.
    また、該メールアドレスを電話帳データDから抽出した際に当該携帯電話機Bとの通話を切断することも可能とする。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR HOLDING LINE POWERED CODEC IN OFF- HOOK STATE THROUGH LOW POWER STATE BETWEEN LINE POWERED CODEC AND CALL BRIDGE
    ラインパワードコーデックおよびコールブリッジの間の低電力状態を通してラインパワードコーデックをオフフック状態に保持する方法および装置 - 特許庁
  • Yesterday I made a phone call to juvenile services and the gcpd to initiate a humane but toughlove program to get these kids off the streets and into the loving arms of juvenile services.
    昨日 児童養護施設とGCPDに 電話をした 人道的で 愛のある計画を 実施します 子供を通りから取り除きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yesterday I made a phone call to juvenile services and the gcpd to initiate a humane but toughlove program to get these kids off the streets and into the loving arms of juvenile services.
    昨日 児童養護施設とgcpdに 電話をした 人道的で 愛のある計画を 実施します 子供を通りから取り除きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a terminal network control apparatus for reducing the power consumption of a battery until detection of on-hook when detecting off-hook of a telephone set before a terminal makes a call.
    端末発呼前に電話機のオフフックを検出した際、オンフック検出までの電池の消費電力を低減すること。 - 特許庁
  • When the player operates the call button 4a of a calling lamp 4, the air cleaning device 3 performs a change so that air may blow off from the announcing blowing off port 8 instead of the blowing off port 7 for the air curtain and changes the air blast of a fan to "strong".
    遊技者が呼出ランプ4の呼出釦4aを操作すると、台毎空気清浄装置3は、エアカーテン用吹出口7に替えて報知用吹出口8から空気が吹出すように切替えると共に、ファンの送風を「強」に切替える。 - 特許庁
  • At the time of an incoming call to the dial-in incoming line 1, 9, a special number is not dialed by off-hook operation and proxy response can be carried out by switching the call incoming via the dial-in line 1, 9 to an off-hook key telephone via the general incoming line.
    ダイヤルイン着信用外線1、9への着信時に、オフフック操作により、特番をダイヤルせず、ダイヤルイン着信外線1、9への着信をオフフックを行ったボタン電話機へ一般着信用外線経由に切換える指示を行うことで、代理応答させることができる。 - 特許庁
  • When it is determined that an occupant exists in a vehicle (S4 Yes) though a power switch 20 is turned off, an emergence call-enabled state is maintained (S2).
    電源スイッチ20がオフされても、乗員が車内にいると判定した場合(S4 Yes)、緊急通報可能状態を維持する(S2)。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

例文データの著作権について