Furthermore, even for operation that required key input, a telephone call to an emergency contact destination can be originated, and the portable telephone terminal can be powered on/off. また、キー入力が必要な操作であっても、緊急連絡先への電話発信や携帯電話機の電源ON/OFFを可能とする。 - 特許庁
The terminator side terminal starts a timer 19 just after the ringing start, and cuts off the call with the originator side terminal after the timer times up. また、着信者側端末は鳴動開始直後にタイマ19を起動し、タイマ満了後に発信者側端末との呼切断を行う。 - 特許庁
When an attached telephone set 21a is off-hooked based on the ringing of call sound, conversation can be conducted with the opposite party of the transmission destination. その結果、この呼出音の鳴動に基づいて、付属電話機21aをオフフックすると、送信先の相手との間で会話をすることができる。 - 特許庁
Thereafter, a user hooks off the mobile phone to respond to a call or releases the "mobile phone search mode" by an operation of a power switch. その後、通話呼び出しに対して使用者がフックOFFして電話に出るか、電源スイッチの操作により、“携帯電話捜索モード”は解除される。 - 特許庁
To provide a phone subscriber management device that allows a user of a called terminal to surely grasp even an incoming call caused at power- off, at the outside of zone, or in a communication disabled state. 電源オフや圏外あるいは通信不能の状態にあった着信をも、着端末のユーザが確実に把握できるようにする。 - 特許庁
When it is determined that no occupants exist in the vehicle (S4 No) after the power switch 20 is turned off, an emergence call-disabled state is set (S5). また、電源スイッチ20がオフされた後、乗員が車内にいないと判定した場合(S4 No)、緊急通報不能状態にする(S5)。 - 特許庁
When the vibrator 111 is set at ON. the call control module 114 changes the vibrator 111 at OFF and stops information by vibrations. バイブレータ111がONに設定されている場合、呼制御モジュール114はバイブレータ111をOFFに変更し振動による報知を停止する。 - 特許庁
In facsimile transmission, when detecting a prescribed signal after call origination, the facsimile machine turns off the V.8 function of a modem part and performs a transmission operation. ファクシミリ装置は、ファクシミリ送信時、発信後に所定の信号を検出すると、モデム部のV.8機能をオフにして送信動作を行う。 - 特許庁
Thus, a user has only to extend/retract the antenna 16 to make/interrupt a call so as to eliminate the need for operations of hook-off/hook-on buttons. これにより、ユーザは、電話の入り/切りにおいて、アンテナ16の伸縮を行えばよく、オフフックボタン、オンフックボタンの操作の必要がなくなる。 - 特許庁
At the time of display of the incoming call history, the control circuit 8 omits the specified incoming call whose calling is stopped until the off-hooking operation is performed and whose counting value stored in the memory is not more than a setting value, and displays the incoming call history on the display 21. そして、着信履歴の表示に際し、制御回路8は、オフフック操作を行なうまでに呼び出しが中止された着信であって、且つメモリに格納されているカウント値が設定値以下の特定着信を省略して、ディスプレイ21に着信履歴を表示する。 - 特許庁
If an incoming call is requested to the telephone number, a communication means 21 instructs the client terminal 1 to cut off the circuit, holds the incoming call request for a time of the timer corresponding to the attribute information recorded in the table 23, and then instructs the telephone exchange 42 of the incoming call. その電話番号に着信要求があると,通信手段21は,クライアント端末1に回線切断を指示し,端末属性情報・タイマ時間対応テーブル23に記憶されている属性情報に応じたタイマ時間だけ着信要求を保留した後,電話交換機42に着信を指示する。 - 特許庁
In the telephone set, a control circuit 8 counts the number of calling times at the time of an incoming call and stores a counting value on the number of calling times on the incoming call in a memory 13 when calling is stopped from a caller side until an off-hooking operation is performed at the time of the incoming call. 本発明に係る電話機においては、制御回路8が着信時の呼び出し回数をカウントし、着信時にオフフック操作を行なうまでに発呼者側から呼び出しが中止されたとき、該着信について呼び出し回数のカウント値をメモリ13に格納する。 - 特許庁
After the first connection is cut off, the conversation control unit 135 establishes new connection with a call terminating side voice conversation device which is selected by the central control unit 137 but does not transmit voice information of the call originating side message of the present time yet, and the call originating side voice conversation device. 対話制御部135は、最初のコネクションの切断後、中央制御部137が選択したが、今回の発信側メッセージの音声情報を未送信である着信側の音声対話装置と、発信側の音声対話装置との間で新たなコネクションを確立する。 - 特許庁
While an automatic redial mode is set, when the call is cut by radio abnormality such as out-of-synchronism or radio interruption and call cut-off is detected by a microcomputer part, a call is automatically originated to a telephone number of a party under calling stored in a memory. 自動リダイヤルモードに設定されている場合は、同期外れ又は電波断の無線異常による通話切断が発生し、その通話切断をマイコン部が検出すると、メモリに記憶されている通話中だった相手側の電話番号に自動的に発信動作が行われる。 - 特許庁
The user of the calling-side terminal can estimates fairly well whether the portable telephone set 10 has been powered off or located out of the coverage range according to variation in unrecognition time as for the last call origination and the current call origination. 発呼側端末のユーザは、前回発呼したときと今回発呼したときの上記の非認識時間の変化に応じて、携帯電話機10の電源がオフか圏外であるのかを、ある程度推測できる。 - 特許庁
A personal computer performs decision concerning the sales call or an inconvenient call, voice is issued through a voice output line 12 and, then, a telephone line breaker 6 is controlled by a control line 13 to cut off a telephone line 9. セールス電話や都合の悪い電話に対しては1パソコンが判定を下し、12音声出力線を通じ音声を流し、その後13コントロール線で6電話回線遮断機をコントロールし9電話線を遮断する。 - 特許庁
To provide technology for reducing the probability that a call breaks off due to battery exhaustion of a terminal, and shortening waiting time of a caller, when an incoming call to the terminal whose battery is exhausted is transferred. 端末のバッテリ切れによって通話が途切れてしまう可能性を低減でき、且つバッテリ切れ端末に対する着信を転送する場合における発信者の待ち時間を短縮できる技術を提供する。 - 特許庁
The management computer 5 manages the serving state every employee, when a call button 8 is ON by a player, on the basis of the time up to the OFF of a call lamp 7 by the employee and the moving time of the employee. 管理コンピュータ5は、遊技客により呼出ボタン8がオンしたときは、呼出ランプ7が店員によりオフされるまでの時間及び店員の移動時間に基づいて店員毎のサービス状況を管理する。 - 特許庁
In the case of the arrival of a "private class" call, the telephone terminal transmits a ringer signal other than a voice before the telephone terminal responds thereto (S19), a handset outputs a corresponding voice signal after off-hook so that the telephone terminal can reply the arrived call (S21). “プライベートクラス”着信の場合、電話端末が応答する前は音声以外の着信信号を送出し(S19)、オフフック後、対応の音声信号をハンドセットから出力し、着信呼に応答できる(S21)。 - 特許庁
Thus, if the transmitting source receives the off-hook signal, the same state as the case where a line is connected to an incoming call destination occurs, and the cost of the connection is charged, whereby an act of making a prank call is suppressed. これにより、発信元は、オフフック信号を受信すると、着信先と回線接続された場合と同様の状態となり、料金課金が行われるので、迷惑電話をかける行為が抑制される。 - 特許庁
The CME 42 makes an output operation such as ringing of a call being of the terminal with the message from the L3E 41 and gives a request message to the L3E 41 with an entry operation such as off-hook by a user to conduct a series of pseudo call processing such as setup/interruption request of a layer 1 link, incoming call notice display and call display or the like. CME42は、このL3E41からのメッセージにより端末の呼出用ベルを鳴らす等の出力動作を行うと共に、使用者のオフ・フック等の入力動作によりL3E41に要求メッセージを出したりすること等でレイヤ1リンクの確立・切断要求,着信通知表示、呼出表示等の擬似的な一連の呼処理を行う。 - 特許庁
To provide a method for automatically forwarding a call directed to a mobile telephone when the mobile telephone is out of service, or when the mobile telephone is turned off. 携帯電話がサービス中でない時、携帯電話の電源が切られていた時、携帯電話に向けられた呼びを、自動的に転送する方法を提供する。 - 特許庁
When there is a call incoming from a line (step S2) and the off-hook of a transmitter/receiver is decided (step S3), a control part closes the line (step S4). 制御部は、回線からの着信があり(S2ステップ)、送受話器がオフフックされたと判定すると(S3ステップ)、回線を閉結させる(S4ステップ)。 - 特許庁
The disclosed technique is based on the observation that the extending system knows of an incoming call to an off-premises terminal before the receiving system. 開示された技術は、拡張を行うシステムが構外端末への入着呼のことを受信システムよりも先に知っているという着眼点に基づくものである。 - 特許庁
If the device body is at the normal call position, a camera part, a display part and a lighting part are turned off, and a speaker volume and a mike sensitivity are decreased (A7 to A9). 装置本体が通常の通話位置にあれば、カメラ部、表示部、照明部をOFF、スピーカ音量及びマイク感度を小さくする(A7〜A9)。 - 特許庁
Thus, the number of a telephone call which arrives while the battery is spuriously turned off, or whether e-mail is left in a center or not can be confirmed. こうすることにより、擬似的にバッテリーが切れている間にかかってきた電話の番号の確認や、センターにメールが残っているかの確認ができる。 - 特許庁
To allow a terminal network controller to surely carry out data communication with a center apparatus even when communication equipment responding to a call signal hooks off. 呼出信号に対して応答する通信機器がオフフックしたときでも、端末網制御装置が確実にセンタ装置とデータ通信できるようにする。 - 特許庁
To securely confirm caller information at the call termination of number-display service irrelevantly to whether a quick answering function is set on or off without making user operation troublesome. ユーザ操作を煩雑にせずに、クイック応答機能のオン/オフ設定に拘わらず、ナンバーディスプレイ着信時には発信者情報を確実に確認可能とする。 - 特許庁
To attempt to recover a voice call which may drop off, a relief channel function supports use of previously allocated radio resources of an adjacent BS. 欠落の恐れがある音声呼の回復を試みるために、救援チャネル機能が、隣接するBSの予め割当てられた無線資源の使用をサポートする。 - 特許庁
The display part 15 acts as a mirror since back light becomes off after the end of the call and the inside of the one-way mirror 17 which is the face plate becomes dark. 表示部15は、通話終了後にバックライトがオフとなり、表面板であるマジックミラー17の内側が暗くなるので、鏡として作用する。 - 特許庁
To prevent such a situation as the ringing tone from a hand set is heard after a telephone is hooked off by call termination while utilizing a conventional subscriber line of central office. 従来の電話局の加入者回線を利用したまま、着信によりオフフックした後、ハンドセットからリンガ音が聞こえることを防止する。 - 特許庁
When the employee is off duty as a result of referring to a working management table 38, an absence message is used to reply the incoming call and a message of a caller or the like is recorded. 勤怠管理テーブル38を参照して従業員が勤務中でない場合は、着信に対して不在メッセージで応答し、用件記録等を行う。 - 特許庁
To provide a portable terminal device enabling a user to properly select as to whether the device reads off the name of a caller, and also to provide an incoming call processing method thereof. 発呼者名の読み上げを行うか否かについてユーザが適切に選択できる携帯端末装置とその着信処理方法を提供する。 - 特許庁
When abnormality of a lamp is determined, a scanner unit turns off a lamp control signal and stops a reading operation and an error (serviceman call) is transmitted to an image forming apparatus. ランプ異常が確定したら、スキャナユニットはランプ制御信号をOFFし読み取り動作を停止し、画像形成装置ヘエラー(サービスマンコール)が送信される。 - 特許庁
The extending system can control the routing costs and provide a consistent look-and-feel of call control to the off-premises terminal user. 拡張を行うシステムはルーティングのコストを制御することができ、構外端末のユーザに呼制御が整合・一貫しているという印象を与える。 - 特許庁
In addition, the town name itself gave off the impression of a low-level geisha quarter, so people related to the geisha business began to call it 'Kitashinchi,' while local people still referred it as 'Goban-cho.'
さらに名前自体が下級花街のイメージが付きまとわれ業者側は「北新地」と呼ばせていたが、地元の人は相変わらず「ごばんちょう」と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When incoming of this information is detected, the communication equipment 300 performs call operation similar to ordinary incoming and reports that information by off-hook. 通信装置300はこの情報の着信を検出すると、通常の着信と同様の呼び出し動作を行ない、オフフックすることでそれを報知する。 - 特許庁
The subscriber DB server 54 alters a communication prohibition flag corresponding to the telephone number of the portable telephone 10-1 received from the call center from 'OFF' to 'ON'. 加入者DBサーバ54は、コールセンターから受信した携帯電話機10-1の電話番号に対応する通信禁止フラグを“OFF”から“ON”に変更する。 - 特許庁
A getting-on detection means 4 detects user's getting on and getting off the car based on the information from the getting-on-and-off person detection means 1, the response call judging means 2, and the position detection means 3 of the door. 乗車検出手段4は、乗降者検出手段1、応答呼び判定手段2および戸の位置検出手段3からの情報に基づいて利用客のかごからの降車および乗車を検出する。 - 特許庁
After completion of the registration, if a visitor call SW is turned off, a full duplex communication is allowed between communication devices where the member ID is registered while a half duplex communication is allowed for all slave units if the visitor call SW is turned on. 前記登録が終わると、ビジター通話SWがオフの時には、メンバーID登録された通信機間で全二重通信がなされ、ビジター通話SWがオンの時には、全部のスレーブに対して半二重通信がなされる。 - 特許庁
To provide a call control method in VoIP (Voice over Internet Protocol) communication equipment capable of avoiding silence when off-hook for telephone outgoing, preventing anxiety of the failure and being operated without a sense of incongruity even when a failure occurs in a call agent, etc. コールエージェント等に障害が発生しても電話発信の際のオフフック時に無音を回避し、故障不安を防止し、違和感なく操作することができるVoIP通信装置における呼制御方法を提供する。 - 特許庁
The application control apparatus (means) 4 for monitoring the log-on information of SIP phone terminals 3A to 3N connected to the telephone system so as to manage call connection in the telephone system releases the settings of phone call transfer when a prescribed time elapses after a log-off time. 電話システムに接続されるSIP電話端末3A〜3Nのログオン情報を監視して呼接続を管理するアプリケーション制御装置4がログオフ時刻から所定の時間が経過すると転送電話の設定を解除する。 - 特許庁
Further, when an incoming call button 222 of the remote controller RC for a television telephone terminal is pressed down after off-hook processing to an incoming call, the infrared remote control light emitting part RO transmits an infrared signal for an input terminal switching instruction to the broadcasting television receiver TV each time the notification of depression of the incoming call button is received. また、着信に対するオフフック処理後に、テレビ電話端末用リモコンRCの着信ボタン222が押下されたとき、その通知を1回受け付けるごとに放送用テレビジョン受信機TVに対し赤外線リモコン発光部ROから入力端子切替指示のための赤外線信号を送信するようにしたものである。 - 特許庁
Since the response voice of a call with the other device 10 is automatically output from a speaker 32 of the communication device 30 only by performing a response operation, the medical worker need not make conversation in response to a call with the other device 10 and can dash off to the sickroom of the patient who has made the call. また、他機器10の呼び出しについては、応答の操作を行うだけで応答音声が通話装置30のスピーカー32から自動的に出力されるので、医療従事者は、他機器10からの呼び出しに対して会話する必要がなくなり、患者の居る病室に迅速に向かうことができる。 - 特許庁
To make a telephone call by selecting the ON/OFF setting of the echo cancelar for each telephone call, the best setting of the echo cancelar can be inserted when an opposite party who has the telephone call by termination or origination has the same telephone number once the settings of the telephone number of the opposite party and the echo cancelar are stored in a memory part 11b. 一通話毎にエコーキャンセラのON/OFF設定を選択して通話したい場合、一度、相手先の電話番号とエコーキャンセラの設定がメモリ部11bに記憶されると、着信あるいは発信して通話する相手先が同一の電話番号であるときに、最適のエコーキャンセラの設定を挿入することが可能になる。 - 特許庁
When trouble occurs in the DATA network 9 during a call with a terminal on the DATA network 9, in the state that power is supplied from the DATA network 9 or a commercial power supply 8 to the IP telephone set 5, the call is once cut off, and the IP telephone set 5 is connected again with a PSTN network 2 and begins a call. DATAネットワーク9又は商用電源8からIP電話機5に電源供給されている状態で、DATAネットワーク9上の端末と通話していた場合にDATAネットワーク9に不具合が生じると、通話を一端切断し、再度PSTN網2と接続し通話する。 - 特許庁
The announcing patterns created by the light- emitting means are plural kinds of light-emitting patterns which are prepared in accordance with the passage of the call time by the combination of turning on and off of the light-emitting element and the user can recognize the present call time by viewing the light-emitting patterns during a call. この発光手段が発生する通知パターンは、前記通話時間の経過に対応して用意された、発光素子の点灯と消灯の組み合わせによる複数種類の発光パターンであり、通話中において使用者がその発光パターンを見ることにより現在の通話時間を知ることができるようにする。 - 特許庁
To improve the operation feeling of a passenger by reducing the signal transmission time required for a desired light to be turned on or off after a seated passenger performs an operation for requiring an attendant call or the turning on/off of a reading light. 座席において乗客がアテンダントコールやリーディングライトオン/オフの要求の操作を行ってから、所望のライトの実際の点灯、消灯までの信号伝達時間を短縮し、乗客にとっての操作感覚の改善を図る。 - 特許庁
When the communication is to the specified contact address, an instruction is given to the base station 12 to transmit a power-off prohibition signal after the call is completed and the power-off prohibition signal is transmitted to the communication equipment of mobile object by the base station 12. この通信が特定連絡先へのものであれば、終話後に電源オフ不可信号を送信するように基地局12に指示し、基地局12は移動体通信装置に対して電源オフ不可信号を送信する。 - 特許庁
An incoming call distribution means 2 is provided with clock information 21, a log-off object condition 22, a group dependent job state 23 and a log-on management area 24 and automatically terminates the reception job of call receiving terminals that satisfy the conditions. 着信分配手段2は、時計情報21と、ログオフ対象条件22と、グループ別業務状態23と、ログオン管理エリア24とを備え、この条件を満たした着信端末の受付業務を自動的に終了させるものである。 - 特許庁