「Call Off」を含む例文一覧(467)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>
  • When a network failure occurs and a call gets cut off during the call between a house phone 6a and the IP telephone 6b, a LAN control device 2 detects the failure and informs an IP-PBX1 of the number of the IP telephone 6b whose communication is lost.
    内線用電話機6aとIP電話機6bとの通話中にネットワーク障害が発生し通話が途絶えた場合、LAN制御装置2は障害発生を検出し、IP−PBX1へ通信が途絶えたIP電話機6bの番号を通知する。 - 特許庁
  • It is also possible to prevent nonconformities, such as to break off communication during local area communication between PHS terminals which occurs in the case a dedicated radio private branch exchange for a nurse call device, and the digital exchange are provided side by side in a nurse call system.
    また、なースコールシステムに、ナースコール装置専用の無線構内交換装置とデジタル交換機とが併設されていた場合に発生する、PHS端末間で構内通話中に通話が途切れる、といった不具合を防止することができる。 - 特許庁
  • A receiving state of the subscriber is determined (S3), and if a notification server is registered (S4) when the portable radio terminal of the subscriber is outside the area or is turned off, the incoming call notification request is transmitted to the mail server together with the incoming call number and the message serial number (S5).
    加入者の着信状態を判定し(S3)、圏外または電源オフ状態である場合に通知サービスが登録してあれば(S4)、メールサーバに対し着信番号および発信番号と共に着信通知要求を送信する(S5)。 - 特許庁
  • To provide a line selector in which the supply of power to a main body part is cut off during the wait of the line selector, waiting is performing with low power consumption and a power source can be turned on while identifying call origination and call incoming when using a terminal device.
    回線選択装置の待機時には、本体部への電源供給を遮断し、低消費電力で待機を行い、端末装置使用時には発信と着信を識別し電源を入れることのできる回線選択装置を提供すること。 - 特許庁
  • To prevent continuation of a case where a calling state lasts and a line is continuously occupied when a normal ring-off operation is impossible due to the failure or accident, etc., of the terminal equipment of an emergency call system or the control part of an emergency call center, etc.
    緊急通報システム端末機器もしくは緊急通報センターの制御部などが故障や事故などで正常な終話動作ができない場合、通話状態が継続したままとなり、回線が占有された状態の継続を防止する。 - 特許庁
  • To provide a cellular phone unit which can be easily found even if a unit body is missing while a speaker for an incoming call sound is set to OFF.
    着信音用のスピーカがOFF状態に設定されている場合に、装置本体が行方不明になってしまっても容易に探すことが可能な携帯電話装置を提供する。 - 特許庁
  • The radio communication unit 326 is maintained in a state enabled to receive a call via the wireless public communication line, regardless of whether the power supply to the main body 300 is turned on/off.
    無線通信部326は、本体部300への電源供給のオン/オフにかかわらず無線公衆通信回線を介して着信可能な状態に維持されている。 - 特許庁
  • To make a speech by using an earphone at the arrival of a call without the need for taking off a wrist watch from a user's arm and to select property of data display onto the wrist watch.
    着信時イヤホーンを使用し腕時計を腕から外すことなくそのまま通話が行え、且つ腕時計へのデータ表示の可否を選択的に行えるようにする。 - 特許庁
  • A programmable call frequency logic controls the frequency of a ring-back tone generator, and a high frequency ring-back tone control circuit is switched on and off in accordance with a calling operation.
    プログラム可能な呼出周波数論理で呼出音発生器の周波数を制御し、高周波呼出音制御回路を呼出動作に合わせてオンオフ制御する。 - 特許庁
  • If a call originating instruction is not inputted within a predetermined time even when the apparatus is powered on, the control circuit makes control to power off the portable telephone apparatus again.
    また、電源がオンとされた場合であっても、所定時間の間に発信命令が入力されなければ、再度、携帯電話装置の電源をオフとするように制御する。 - 特許庁
  • In an initial state in which one of the ID, the telephone number of a center device, the NRS number and the like are not set, a telephone set is subjected to off-hook to make a telephone call to the center device.
    ID、センタ装置の電話番号、NRS番号等何も設定されていない初期状態において、電話機をオフフックして、センタ装置に電話をかける。 - 特許庁
  • When a facsimile equipment acts like a called equipment according to a call from an opposite party, the facsimile equipment detects a speech start time based on off-hook and allows a storage section to sore the detected time.
    相手先からの呼出があり本装置が被呼側となると、オフフックに基づいて通話開始時刻の検出を行い、検出された時刻を記憶部8に記憶させる。 - 特許庁
  • When the destination ID is not registered to the call information table (No: step S103), the reception rejection flag is turned OFF and the destination ID is registered (step S105).
    相手先IDが通話情報テーブルに登録済みでなければ(ステップS103;No)、受信拒否フラグをOFFにして相手先IDを登録する(ステップS105)。 - 特許庁
  • To provide a communication device capable of receiving an incoming call within the prescribed time even when turned to be in an off-hook state not intended by a user due to an earthquake.
    地震によりユーザの意図しないオフフック状態となった場合であっても、所定時間内は着信を受け付けることができる通信装置を提供する。 - 特許庁
  • An in-vehicle navigation device 2 performs GPS synchronization and outputs acquired assist information to an in-vehicle emergency call device 3 when an ACC switch is in an off-state.
    車載ナビゲーション装置2は、ACCスイッチがオン状態であるときにはGPS同期を実施して取得したアシスト情報を車載緊急通報装置3に出力する。 - 特許庁
  • In making a telephone call, whether the VoIP telephone is available is determined, and a receiver outputs an audible sound generated by an audible sound generation part 5 after an off-hook when the VoIP telephone is available.
    発呼の際には、VoIP電話が可能な否かを判定し、可能ならオフフック後に可聴音発生部5で発生する可聴音を受話器から出力させる。 - 特許庁
  • After the call termination operation, the master unit 1 transmits a signal 36 representing that slave units other than those having transmitted line-wire-telephone-conversation + ACK perform "under-usage display + wireless-off" to the slave units A, B, C.
    着信動作の後、親機1は子機A,B,Cへ「外線通話+ACKを送信した以外の子機は[使用中表示+無線断]」の信号36を送信する。 - 特許庁
  • A person of Shiragi pulled out his sword, came close to Ikina and made him take off his Fundoshi, then turned Ikina so his buttocks faced Japan and told him to call out [something], however, Ikina called out [something else] and thus he was killed.
    新羅の人が刀を抜いて彼に迫り、その褌を脱がせ、尻をあらわにさせ、日本のほうへ向けさせて、と叫ばせようとし、しかし伊企儺は、と叫び、殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To enable a terminal network controller to securely communicate data to a center device when communication equipment which answers a call signal from facsimile equipment etc., enters an off-hook state.
    ファクシミリ装置等の呼出信号に対して応答する通信機器がオフフックしたときでも、端末網制御装置が確実にセンタ装置とデータ通信できるようにする。 - 特許庁
  • The user can change the on/off setting of the call waiting function assigned to the F4 key by pressing the F4 key and can rewrite the content stored in the storage device.
    ユーザがF4キーを押下することで、F4キーに割り付けられたコールウェイティング機能のオン/オフ設定を変更し、記憶装置の記憶内容を書き換えることができる。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication system capable of automatically performing route tracing over plural switching centers in the case that call control is over plural exchanges by hand-off.
    ハンドオフで呼制御が複数の交換機にまたがった場合に、複数の交換局にまたがったルートトレースを自動で行うことができる移動通信システムを提供する。 - 特許庁
  • For the promise is to you, and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
    この約束は,わたしたちの神なる主がそのもとに召される人々,つまり,あなた方と,あなた方の子ら,そして遠くにいるすべての人たちに対するものなのです」。 - 電網聖書『使徒行伝 2:39』
  • When an incoming call stand-by date is designated beyond a point of time when a predetermined period passes since an ACC switch 18 is switched from on to off, on-vehicle emergency notification equipment 2 continues a low power consumption operation until the incoming call stand-by date arrives even after the lapse of the predetermined period from the time ACC switch 18 is switched from ON to OFF.
    車載緊急通報装置2は、ACCスイッチ18がオンからオフに切替わってから所定期間が経過する時点を越えて着信待受日時が指定されていると、ACCスイッチ18がオンからオフに切替わってから所定期間が経過した以降も着信待受日時に到達するまでは低消費電力動作を継続させる。 - 特許庁
  • The department selecting sections 26 provided according to the number of sickbeds installed within a ward are put in order to give one ward area and as to a call from the nurse call child machine installed near the sickbed, only the lamp L of the corresponding department selecting section 26 is turned on and off.
    病室内に設置された病床の数に応じて設けられる選局部26を並べて一つの病室領域とし、病床の近傍に設置されたナースコール子機からの呼び出しについては、対応する選局部26のランプLのみを点滅させる。 - 特許庁
  • At the same time as the mobile terminal apparatus 1 receives an incoming call and a user initiates a call by depressing the touch panel 14 for off-hook, a main control unit 30 refers to a display setting table stored in the memory 39 and acquires a display setting preset by the user.
    携帯端末1が着呼し、ユーザがタッチパネル14を押下してオフフックして通話を開始すると同時に、主制御部30は、記憶部39に格納されている表示設定テーブルを参照し、ユーザによりあらかじめ設定されている表示設定を取得する。 - 特許庁
  • To obtain a communication terminal capable of eliminating ringing of a telephone set at a point of time when a terminal starting signal and a calling signal are detected and simultaneously preventing an event that an incoming call is disabled because the telephone set is held in an off-hook state when the incoming call is received.
    端末起動信号や呼出信号を検出した時点で、電話機が鳴動することをなくすとともに、着信時に電話機がオフフックに保持されているために着信不能になる事態を未然に防止できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁
  • Each of all or a part of terminals that becomes transfer destination candidates includes a called party information output section for outputting called party information added to the establishment request of the call, prior to off-hook, when the establishment request of the call is given from the application server.
    転送先候補となり得る全て又は一部の端末は、アプリケーションサーバから、呼の確立要求が与えられた場合に、オフフックの前に、呼の確立要求に付加されている着信者情報を出力する着信者情報出力部を有する。 - 特許庁
  • When a facsimile equipment acts like a called equipment according to an incoming call from an opposite party, the facsimile equipment detects a speech start time based on off-hook and allows a storage section to sore the detected time.
    相手先からの着信があり本装置が被呼側となると、オフフックに基づいて通話開始時刻の検出を行い、検出された時刻を記憶部8に記憶させる。 - 特許庁
  • A terminal is handed off from a first base station (with a first PREV) to a second base station (with a second PREV), while it is in an active (data or voice) call with the first base station.
    第1の基地局で活動的な(データまたは音声)呼がある間、端末が第1の基地局(第1のP REVを有する)から第2の基地局(第2のP REVを有する)へハンドオフされる。 - 特許庁
  • To cut off a call quickly, without discomforting a caller by informing the caller to that effect, in the case that the user of a portable telephone is out of reach.
    携帯端末のユーザが着呼に対して応答できない状況にある場合に、発呼者に対してその旨を通知することにより、発呼者に不快感を与えずに呼を速やかに切断する。 - 特許庁
  • We call on the IASB to accelerate its reviews of accounting issues around off-balance sheet entities and valuation in illiquid markets.
    国際会計基準審議(IASB)が、オフバランス関連会社及び非流動的市場における金融商品の価格評価に関する会計上問題の見直し作業を加速するよう求める。 - 財務省
  • To provide a portable telephone displaying an animation which is not set by an operator or information to be notified to the operator at the time of off-hook operation or receiving a telephone call.
    オフフック操作、および電話の着信などの際、操作者の設定によらないアニメーションを表示するとともに、操作者に通知すべき情報を表示する携帯電話機を提供する。 - 特許庁
  • When the call button of the intercom is pressed, 'off-hook' state data are transmitted from the control part 26 to the side of the key telephone system and ring back tones are outputted to a preset telephone set.
    ドアホンの呼出ボタンが押下されると、制御部26から「オフフック」状態データがボタン電話装置側へ送信され、予め設定された電話機に呼出音が出力される。 - 特許庁
  • When a user hooks off a phone 3 and dials a telephone number of a reservation reception center 1, the call arrives in the reservation reception center 1 and a telephone station 2 informs the reservation reception center 1 about a caller ID.
    利用者が電話機3をオフフックし予約受付けセンタ1の電話番号をダイヤルすると、予約受付けセンタ1に着呼がかかると共に、電話局2から発IDが通知される。 - 特許庁
  • When the phones 60a, 60b make a call to the command board 10 of the headquarters or an extension phone 40, the phones 60a, 60b are hooked off and a telephone number of a destination is depressed.
    電話機60a、60bから本部の指令台10または内線電話機40に発信する場合は、電話機60a、60bをオフフックして発信先の電話番号を押下する。 - 特許庁
  • When a prescribed event including a speech, arrival of an incoming call and reception of indication from the operator does not take place for a prescribed time, a communication terminal 1 turns off display of a display device 32.
    通信端末装置1は、通話、着信および操作者からの指示受付を含む所定のイベントが所定時間発生しなかった場合に、表示装置32による表示をオフにする。 - 特許庁
  • Therefore, the convenience is improved because the occupant doesn't need to turn on the power switch 20 even in the case that there occurs the necessity of a emergency call after turning-off of the power switch 20.
    そのため、電源スイッチ20をオフした後に緊急通報をする必要性が生じた場合でも、乗員は電源スイッチ20をオンにする必要がないので、利便性が向上する。 - 特許庁
  • When a packet detection unit 8 detects a packet from a reception signal of a call arrival waiting antenna 1-1, a power supply control unit 9 activates antenna branches 2-2, 2-3 being powered off.
    パケット検出部8が待ち受けアンテナ1−1の受信信号からパケットを検出すると、電源制御部9は、電源がOFFとなっていたアンテナブランチ2−2,2−3を起動する。 - 特許庁
  • On the radio network, and hand-off call blocking probability is controlled to be held lower than a previously designated level by adaptively controlling the admission threshold of each of cells.
    本発明に従う無線ネットワークにおいて、各セルの許容しきい値を適応的に制御してハンドオフ呼断絶確率が予め指定されたレベルより低く保持されるように制御する。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication system that informs a mobile phone of a passenger about the incoming call in real time even when the passenger turns off a power supply of the mobile phone.
    乗客が携帯電話機の電源を切っていても、自分の携帯電話に対して着信要求があった際には、そのことをリアルタイムに知らせる移動通信システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a communication apparatus capable of efficiently starting voice communication connection even in a case where the status of an opposite-side apparatus is a powered-off status or there is no response even when a call is originated.
    相手側装置の状態が、電源オフ、あるいは発呼しても応答が無い場合であっても、効率良く音声通信接続を開始することのできる通信装置を提供すること。 - 特許庁
  • At the time of making a call also, the signals corresponding to the figures of 0AH, 0BH, 0CH, and 0DH are assigned to the one-touch key when a prescribed period of time has elapsed after the detection of off-hook.
    また、発呼時においても、オフフック検出から所定時間経過後に、ワンタッチキーに、0AH、0BH、0CH、0DHの数字に対応するプッシュボタン信号を割り当てる。 - 特許庁
  • The subscriber system SIP server 2b determines whether or not the flag (f2) is on since the flag (f1) in the subscriber data is off and transfers the call to the relay system SIP server 1 so as to transfer the call to a subscriber system SIP server 2a set in the subscriber data since the flag (f2) is on.
    加入者系SIPサーバ2bは加入者データ内のフラグ(f1)がオフなので、フラグ(f2)がオンか否かを判定し、オンなので加入者データに設定された加入者系SIPサーバ2aに呼が転送されるように、呼を中継系SIPサーバ1に転送する。 - 特許庁
  • When an echo suppressor 30 inserts a predetermined attenuation amount into a transmitting side signal path at a state wherein a transmission signal is not transmitted from the loudspeaker call device to a handset type call device, there is a possibility of making a speaker on the side of the handset type communication device sense the feeling of cut off.
    拡声通話装置からハンドセット型通話装置へ送話信号が送信されていない状態でエコーサプレッサ30が送話側信号経路に所定の減衰量を挿入してしまうと、ハンドセット型通話装置側の話者に切断感を感じさせてしまう虞がある。 - 特許庁
  • When the clearing operation is performed to the dwelling house master unit 2 at a connection destination at a state that a call path and a video path are connected between the collective entrance unit 1 and any of the dwelling house master units 2, a controller 3 cuts off only the call path, and when predetermined time elapses after that, performs control for cutting of the video path.
    集合玄関機1と何れかの居室親機2との間で通話路及び映像路が接続された状態で、接続先の居室親機2が終話操作されたら、制御機3は通話路のみ切断し、その後所定の時間が経過したら映像路を切断する制御を行う。 - 特許庁
  • Thereby, since a flag 20 as an announcing means attached to the announcing blowing off port 8 strongly flutters and a character "under a call" can be seen, an employee can easily recognize a call by the player even if a display plate for appealing obtained balls is inserted into a game machine island.
    これにより、報知用吹出口8に取付けられている報知手段としての旗20が強くはためいて「呼出中」の文字が視認可能となるので、遊技台島に出玉をアピールするための表示プレートを差込むにしても、従業員は、遊技者による呼出しを容易に確認することができる。 - 特許庁
  • To ensure VoIP voice call quality and improve battery life of a terminal by turning on/off power saving control in a VoIP voice call by autonomously determining the change of a wireless LAN communication environment by the terminal when the change of the wireless LAN communication environment is caused by variation of the number of simultaneous telephone calls.
    同時通話台数の変動によって無線LAN通信環境に変化が生じた場合でも、端末が自律的にこれを判断し、VoIP音声通話時の省電力制御のON/OFFを行うことで、VoIP音声通話品質の確保、及び端末の電池寿命改善を実現する。 - 特許庁
  • The telephone set 1 detects the arrival of a prescribed signal from the line denoting that a caller is a communication terminal other than a telephone set during off-hook of the handset 13 at the arrival of a call, carries out hooking operations by hooking control, and makes a call to the stored extension number of the non-phone communication terminal.
    着信時のハンドセット13をオフフック中に、発呼側が電話装置以外の通信端末装置であることを示す回線からの所定の信号の到来を検出し、フッキング制御によりフッキング動作を行い、記憶されている非電話端末の内線番号に発呼する。 - 特許庁
  • To provide an automatic incoming call notification mode changeover system having functions for automatically setting or releasing a portable communication apparatus body to an incoming call notification mode even if the power of the portable communication apparatus body passes through an entrance/exist management device at an off-state and after that, the power is applied to the body.
    携帯通信機器本体の電源がオフ状態で入退出管理装置を通過し、その後本体に電源が投入された場合でも、着信報知モードに自動的に設定または解除する機能を有する着信報知モード自動切替システムの提供を目的とする。 - 特許庁
  • When determining that the second communication terminal device (2) cannot connect to a communication network because being outside the service area or power-off, a first communication terminal device (1) intermittently transmits a call origination request to the second communication terminal device (2) to repeat transmission of the call origination request.
    第2の通信端末装置(2)が圏外または電源オフなどにより通信網と接続不可な状態であると第1の通信端末装置(1)が判断した際に、発呼要求を第2の通信端末装置(2)に間欠で送信し、発呼要求の送信を繰り返す。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

例文データの著作権について