--cemetery, he must have meant.
はかばっていうつもりだったんだろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
Cemetery - Saifuku-ji Temple, later reburied at Yanaka Cemetery (Yanaka of Taito Ward [Taito Ward]).
墓地:西福寺(台東区浅草)、のち谷中墓地(台東区谷中(台東区))に改葬 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And she was buried at Nodayama Cemetery in Kanazawa.
金沢の野田山墓地に葬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His grave is found at Tennoji Cemetery in Yanaka, Tokyo.
墓は東京谷中の天王寺墓地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His cemetery is in Kosho-ji Temple in Imamiya (Kyoto).
墓所は(京都)今宮の光照寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I walked to the cemetery, saw my grave... 墓地まで歩いて 自分の墓を見たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Want to hear what I found in mount pleasant cemetery? マウントプレザント墓地の事を 聞きたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was taken under the montparnasse cemetery これはモンパルナス墓地の下で撮りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I send bolt hedgehog from my hand to my cemetery. 手札のボルト・ヘッジホッグを墓地に送る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By sending a monster card in my hand to the cemetery 手札のモンスターカードを 墓地へ送り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where are we going? to the cemetery. だいたいさ どこ行くんだよ。 墓参りだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By sending infinity machine ain soph to the cemetery... 無限械アイン・ソフを 墓地に送ることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His grave is located on the Second 4-9 site of Yanaka Cemetery.
墓所は谷中霊園乙4号9側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His grave is located in Aoyama Cemetery managed by the Tokyo Metropolitan Government.
墓所は東京都・青山霊園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I didn't leave the cemetery until after sundown. bye. 日暮れまで墓地にいましたからね では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm able to add a trap card to my hand from the cemetery. 墓地のトラップカードを手札に加える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a vehicle for carrying a coffin to a church or a cemetery 教会または墓地へ棺を運ぶ車 - 日本語WordNet
Her cemetery was in Zojo-ji Temple in Minato Ward, Tokyo.
墓所は東京都港区の増上寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Junk synchron is a level three. I send three cards from my deck to the cemetery. デッキから3枚 カードを墓地に送る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the base of the shocker under the cemetery ここは墓地の下の ショッカーの基地である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By sending three cards in my deck to the cemetery デッキから カードを3枚墓地に送ることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In my cemetery there's top runner and barrier resonator. 墓地には トップ・ランナーと バリア・リゾネーターがいる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By sending a tuner monster and this card to the cemetery チューナーモンスターと このカードを墓地に送り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I gain the effects of the infernity beast in my cemetery! 墓地の闇属性モンスターの効果を得る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The view from the mountain behind the cemetery is breathtaking. 墓地の「裏山」からの景色は目を見張る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was buried in Aoyama Cemetery, located in Minato Ward, Tokyo.
墓所は東京都港区・青山霊園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was buried in a grave in Somei Bochi (a cemetery, now called Somei Reien).
墓所は染井墓地(現:染井霊園)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you want to spend all night at the cemetery in this rain? この雨の中 一晩中 墓地にいたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can special summon my stardust dragon from the cemetery! 墓地のスターダスト・ドラゴンを 特殊召喚する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one thought about activating traps from the cemetery! truly! 墓地から トラップなんて 誰も考えないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But a cemetery with no bodies, what's that? しかし遺体が全くない墓場、 それは何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The opponent sends a card from their deck to the cemetery! 相手は デッキから カードを1枚墓地へ送る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To set the ground core in my cemetery into my magictrap zone. 墓地のグランド・コアを マジック トラップゾーンにセット。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate the trap card, black wing from the cemetery! トラップカード ブラック・ウィングを 墓地から発動だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We saw him two years ago at the cemetery dedication. yeah. 2年前 国立墓地の式典で見ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To set the ground core in my cemetery into my magictrap zone. 墓地のグランドコアを マジック トラップゾーンにセット。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The time I shot you, or the time I ditched you at the cemetery? 撃った時 墓地に置き去りにした時? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When there is an undeadtype monster in my cemetery, it deals 800 points of damage to the opponent! 相手に 800ポイントのダメージを与える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can special summon bolt hedgehog from my cemetery! 墓地のボルト・ヘッジホッグを 特殊召喚できる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why does a person who doesn't exist need a cemetery plot? 架空の人物に なぜ墓が必要なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I special summon moonlight dragon quilla from my cemetery! 「月影龍クイラ」を 墓地より特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The funeral service will be held―The funeral will take place―tomorrow at the Aoyama cemetery.
葬儀は明日青山墓地にて執行す - 斎藤和英大辞典
Her grave site is adjacent to her husband's one in Doshisha Cemetery located in Kyoto Municipal Cemetery at Nyakuoji, Sakyo Ward, Kyoto City.
墓所は夫の隣、京都市左京区若王子の京都市営墓地内同志社墓地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His grave is located in the Somei Cemetery in Toshima Ward, Tokyo.
墓所は、東京都豊島区染井墓地内。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mausoleum is in Fushiminomiya cemetery in Kamigyo Ward, Kyoto City.
墓地は京都市上京区の伏見宮墓地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bury it on the other side of the cemetery. これは墓地の反対側にもう一度埋めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When this card is destroyed and sent to the cemetery このカードが破壊され 墓地に送られたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once per turn, by sending a card in my hand to the cemetery... 1ターンに一度 手札を墓地に送ることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A synchro summon from the cemetery! シンクロ召喚できるわ! 墓地から シンクロ召喚だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I draw three cards from my deck to send to the cemetery. デッキから カードを3枚ドローして 墓地に送り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書