When warm worm is destroyed by battle, my opponent sends three cards from their deck to the cemetery! 相手は デッキから カードを3枚墓地に送る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The opposing player must select one card that's in their hand and send it to their cemetery. 相手プレイヤーは 手札のカード 1枚を選択し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By releasing this monster, i'm able to special summon one tuner monster from the cemetery! 墓地のチューナーモンスター1体を 特殊召喚する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By sending the synchro monster it absorbed into the cemetery... 吸収したシンクロモンスター1体を 墓地に送ることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have grassy black erfen and otoko no vayu in the cemetery オレは墓地の 「漆黒のエルフェン」と 「大旆のヴァーユ」を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, therefore, you'll send ten cards from your deck to the cemetery! お前のデッキから 10枚のカードが 墓地に送られる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's the blind greenhouse in kew gardens and the leaning tomb in hampstead cemetery. キュー・ガーデンの温室 ハムステッド墓地の墓石もだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once per turn, by sending one card in my hand to the cemetery, it will destroy one card on the field! 1ターンに一度 手札を1枚 墓地に送り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the card I choose is the manners of the court in your cemetery! オレの選ぶカードは アンタの墓地の 「宮廷のマナー」! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As an exception, he was allowed to be buried in Toshimagaoka cemetery following his death.
没後、特例として豊島岡墓地に葬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His graveyard is in Aoyama Cemetery in Minato Ward, Tokyo.
墓所は東京都の港区(東京都)の青山霊園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her ingo (a posthumous title given to a Buddhist) is 'Teishukuin' and her grave is in Yanaka Cemetery.
院号は「貞粛院」、墓所は東京の谷中墓地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her cemetery is in Chion-in Temple in Higashiyama Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.
墓所は京都府京都市東山区の知恩院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1923, Prince Sadanaru's was given a state funeral, with burial in the graveyard of the Toshimagaoka Cemetery.
大正12年(1923年)国葬、墓所は豊島岡墓地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The tumulus is also called Hakayama (i.e. grave mound), since it is located under the cemetery.
墓地の下に位置するため墓山とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
John moore set up this photo at arlington cemetery. アーリントン国立墓地でジョン ムーアが撮影した1枚です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when regene warrior is sent from my hand into the cemetery 更に リジェネ・ウォリアーが 手札から墓地に送られたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm liangzi I am managing the memorial cemetery here 私は梁子です ここで追悼施設を管理しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The name of that piece of real estate, the building or cemetery, is revealed. その不動産 建物や墓地の 名前が現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the cemetery in thailand where widmore dug up the 300odd corpses he needed. タイの墓地だ ウィドゥモアは300人の 死体を掘り起こした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This card's attack power rises by 500 points for every tuner in my cemetery! このカードは ターボ・ウォリアーの 攻撃力を500ポイント下げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By sending one card in my hand to the cemetery, i'll gain control of one of your monsters. 手札のカード 1枚を 墓地に送ることにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm with cemetery wind. we're on the move. 私は墓地の風と一緒です 我々は移動中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the cards in the cemetery are returned to the deck and shuffled. 墓地にあるカードを すべてデッキに戻し シャッフルする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And by sending synchron keeper and a tuner monster to the cemetery シンクロン・キーパーと墓地のチューナー1体を 除外することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I send the level two shadow fighter from my hand to my cemetery! 俺は手札から レベル2の シャドウ・ファイターを墓地に送る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mausoleum is close to Okunoin cemetery of Mt. Koya.
高野山奥の院に程近い場所に廟所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cemetery enclosed by a stone wall surrounds the church. 石壁に囲まれた墓地が教会を取り囲んでいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Tickets are selling quickly for the popular Fall Cemetery Tours. 人気の秋の墓苑ツアーのチケットはすぐに完売します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was buried at the Yanaka Cemetery, Yanaka, Taito Ward, Tokyo.
墓所は東京都台東区谷中(台東区)の谷中墓地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His grave is at the Somei Reien Cemetery, operated by the Tokyo Metropolitan Government, in Toshima Ward, Tokyo.
墓は、東京都豊島区の都営染井霊園にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His grave is found at the Honshuku public cemetery in Fuchu City, Tokyo.
墓は、東京都府中市の本宿共同墓地にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His grave is located at Aoyama Cemetery in Aoyama, Minato Ward, Tokyo.
墓所は東京都港区(東京都)青山・青山霊園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His grave is in "Kojin-cho Cemetery" in Koshinozu-cho, Sakaiminato City.
墓は境港市小篠津町の「幸神町墓苑」にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His place of burial is located in Aoyama Cemetery where OKUBO is also buried.
墓所は大久保の墓と同じく青山霊園にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The coffin is moved from the residence to Toshimagaoka Cemetery by hearse.
霊柩車で、邸宅から、豊島岡墓地に棺が遷される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a view that it is the cemetery area of the Katsuragi clan, which was an ancient local ruling family.
古代豪族・葛城氏の墓域とみる説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I can special summon a ninja monster that's in my cemetery! 俺の墓地にある 忍者モンスター1体を 特殊召喚する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I send a monster to the cemetery to special summon quick synchron! モンスター1体を墓地へ送り クイック・シンクロンを特殊召喚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, chain repairer's effect special summons a level four or lower chain monster in my cemetery! 墓地にある レベル4以下の チェーンモンスターを特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I send regene warrior to the cemetery using angel baton's effect! 俺は エンジェル・バトンの効果により リジェネ・ウォリアーを墓地へ送る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I special summon the zero attack power clear effector from my cemetery! 攻撃力ゼロのクリア・エフェクターを 墓地から特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His bones are hidden in the cemetery but his soul, it stays with me. 彼の骨は墓地にあるが その魂は 私と共にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I send my level two dread dragon to the cemetery from my hand to special summon power giant! オレは手札から レベル2の ドレッド・ドラゴンを墓地に送り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From my cemetery I activate armored ninja aqua's effect! させるか! 俺は墓地にある 機甲忍者 アクアの効果発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This special summons a synchro monster in the cemetery in defense mode! 墓地のシンクロモンスターを 守備表示で 特殊召喚する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This cemetery is filled with the remains of our witch ancestors. この墓地は満たされてる 私たち魔女の先祖の遺骨で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm able to add a trap card to my hand from the cemetery. 私は墓地から 神の桎梏グレイプニルを手札に加える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it a vagrant crime? do not be a wonderful inscription in the arlington cemetery 浮浪罪か? アーリントン墓地で素晴らしい墓碑銘になるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By removing this card and a trap card in my cemetery, it will activate the removed trap. このカードと 墓地のトラップカード1枚を ゲームから除外し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書