ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Civilization」を含む例文一覧(609)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
次へ>
civilization
of a kind
名ばかりの文明化
- Eゲイト英和辞典
the vestiges of ancient
civilization
古代文明の遺跡
- 斎藤和英大辞典
The world advances in
civilization
.
世は開明に赴く
- 斎藤和英大辞典
vestiges of ancient
civilization
古代文明の痕跡
- 斎藤和英大辞典
China is lagging behind (the world in
civilization
).
支那は後れている
- 斎藤和英大辞典
To investigate western
civilization
.
西洋文明の調査
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to help the progress of
civilization
文明を促進する
- 斎藤和英大辞典
a dying
civilization
滅亡に瀕した文明
- 日本語WordNet
the evolution of Greek
civilization
ギリシア文明の発展
- 日本語WordNet
a dying
civilization
滅びかけている文明
- Eゲイト英和辞典
the earliest
civilization
of Japan
日本最古の文明
- Eゲイト英和辞典
Is disinfecting
civilization
文明を浄化しながら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is
civilization
それこそが文明である-
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because the scenario of this
civilization
この文明のシナリオは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the advent of settled
civilization
定住文明の到来
- 日本語WordNet
Civilization
versus chaos!
文化と混沌との戦い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Love is the miracle of
civilization
.
愛は文明の奇跡だ。
- Tatoeba例文
As long as our
civilization
, but for
civilization
to survive
文明が存続するには 年老いたアインシュタインの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the footprints of an earlier
civilization
初期の文明の足跡
- 日本語WordNet
Civilization
has its drawbacks.
文明開化も善し悪しだ
- 斎藤和英大辞典
He was the vanguard of
civilization
文明の先駆であった
- 斎藤和英大辞典
He led the van of
civilization
文明の先駆であった
- 斎藤和英大辞典
He took the lead in
civilization
.
文明の先駆であった
- 斎藤和英大辞典
It's the cradle of
civilization
.
文明の発祥地でしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a gift of
civilization
.
これは文明の賜物だ
- 斎藤和英大辞典
the ancient city
civilization
in the south of Mesopotamia, called Sumerian
civilization
シュメール文明という,メソポタミア南部の古代都市文明
- EDR日英対訳辞書
the rapid development of
civilization
文明の急速な発達
- Eゲイト英和辞典
But a war for
civilization
文明のための戦いです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did
civilization
become possible.
文明が可能になりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Civilization
has its drawbacks.
文明にも不利の点がある
- 斎藤和英大辞典
Civilization
is set back.
これは文明の退歩である
- 斎藤和英大辞典
Civilization
has its drawbacks.
文明開化も善し悪ししだ
- 斎藤和英大辞典
A wall to save
civilization
.
民を守るための 城壁だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is shaped by its sense of
civilization
文明開化という感覚
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cities are the crucible of
civilization
.
都市は文明のるつぼです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Love is the miracle of
civilization
.
愛は文明の奇跡である。
- Tatoeba例文
an ancient
civilization
that prospered around Mesopotamia called the Mesopotamian
Civilization
メソポタミア文明という,メソポタミア地方に栄えた古代文明
- EDR日英対訳辞書
an ancient
civilization
that prospered around the Aegean Sea called {the Aegean
Civilization
}
エーゲ文明という,エーゲ海周辺に栄えた古代文明
- EDR日英対訳辞書
a settlement on the frontier of
civilization
文明の辺境への移民
- 日本語WordNet
Thanks for bringing the waves of
civilization
here!
文明化の波をありがと~
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a chance to keep
civilization
going.
文明継続のチャンスだぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That for
civilization
to make progress
文明が進歩するためには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a retrogression of
civilization
これは文明の退歩である
- 斎藤和英大辞典
The country's
civilization
has advanced.
その国の文明は進歩した。
- Tanaka Corpus
The country's
civilization
has advanced.
その国の文明は進歩した。
- Tatoeba例文
The indus
civilization
was roughly contemporaneous
インダス文明と ほぼ同時期に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of the ancient tairona
civilization
.
太古タイロナ文明の子孫です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Civilization
has its drawbacks.
文明にも不利益な点がある
- 斎藤和英大辞典
This is a backward step in
civilization
これは文明の退歩である
- 斎藤和英大辞典
France takes the lead in
civilization
.
文明の手引きをする国は France
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Civilization