「Civilization」を含む例文一覧(611)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • China is in a low state of civilization.
    支那は文明の程度が低い - 斎藤和英大辞典
  • In the twilight of our civilization.
    われわれの文明の黄昏に。 - Tanaka Corpus
  • an ancient civilization that prospered along the Nile river called the Egyptian Civilization
    エジプト文明という,ナイル川流域に成立した古代文明 - EDR日英対訳辞書
  • Here we see the dawn of civilization.
    ここに文明の曙光を見る - 斎藤和英大辞典
  • The progress of civilization is very rapid.
    文明の進歩がとても速い。 - Tatoeba例文
  • Now, however, there is neither law nor civilization.
    だが，今や法も文明もない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Given that it was such a vast civilization
    これほど広大な文明なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Intent is a marker for civilization.
    意図は文明の目印なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every creator and destroyer of civilization
    文化の創造者も 破壊者も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the story of civilization.
    これは文明についての話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have built our civilization.
    我々の文明を 作ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God banished him from civilization.
    神は彼を楽園から追放した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japan has taken long strides in civilization.
    日本は長足の進歩をした - 斎藤和英大辞典
  • We find ourselves in the twilight of our civilization.
    われわれの文明の黄昏に。 - Tatoeba例文
  • Egypt led the van of civilization.
    エジプトは文明のさきがけをした - 斎藤和英大辞典
  • Once wrote that if human civilization were destroyed
    “もし人間の文明が滅びー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not really a part of civilization.
    我々は文明の一部じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Welcome to civilization, mes enfants.
    文明社会へ ようこそ 子供たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We could lose civilization.
    文明が失われるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Russians have a veneer of civilization
    ロシア人の文明は上皮だけだ - 斎藤和英大辞典
  • There's just no sign of civilization.
    全く、文明の気配がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Might it be the discovery of a distant civilization
    遠く離れた文明の存在と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello civilization. hello, 21st century.
    こんにちは、文明。こんにちは、21世紀 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Very painfully holding this huge civilization
    この巨大な文明を続けるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This marks a step in the progress of civilization.
    これは文明の一進歩である - 斎藤和英大辞典
  • There are survivors. civilization and safety.
    生存者がいて 文明と安全も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The term "文明開化" (civilization and enlightenment) was used by Yukichi FUKUZAWA for the first time in his essay published in 1875, "Bunmeiron no gairyaku" (An Outline of a Theory of Civilization) as the translation of the word, civilization.
    「文明開化」という言葉は福澤諭吉が『文明論之概略』明治8年（1875年）の中で、civilizationの訳語として使ったのが始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Commerce, civilization.
    工業や商業が栄え 文明化する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tommy, i'd just spent five years away from civilization.
    トミー 文明から離れて5年だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the indus civilization remains silent.
    でも インダス文明は無言のままです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It can be a signal from a civilization
    それは文明の痕跡かもしれず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Katakamuna civilization is a super ancient civilization that is said to have existed in Japan.
    カタカムナ文明とは、かつて日本に存在したとされる超古代文明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For the ohlone indian civilization.
    オローニ・インディアンの文明を表しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The decline of western civilization, you said.
    西の"文明の衰退"と 君は言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would humanity become a spacefaring civilization?
    人類が宇宙進出する文明に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Education is one of the factors of civilization.
    教育は文明の一要素である - 斎藤和英大辞典
  • You have an entire civilization.
    あなたは全ての文明を 抱えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ca: would humanity become a spacefaring civilization?
    人類が宇宙進出する文明に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Civilization starts when we stop running.
    文明は逃亡を止めた時に 始まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About civilization starting in africa.
    文明はアフリカが 起源だというニュースを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Advanced western civilization has had a destructive effect
    「高度な西洋文明は 接触した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a world where disasters have destroyed civilization.
    災害で 文明が崩壊した世界で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Juxtlahuaca cave: Olmec Civilization; the State of Guerrero, Mexico
    フストラワカ洞窟（オルメカ：メキシコゲレーロ州） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rome was the matrix of Western civilization.
    ローマは西洋文明の母胎であった. - 研究社 新和英中辞典
  • As civilization advances, poetry declines.
    文明が進むに従って詩が衰える - 斎藤和英大辞典
  • Civilization engenders a desire for wealth.
    国が開けると金銭の慾を生ずる - 斎藤和英大辞典
  • They destroyed the native civilization.
    彼らは元々あった文明を破壊した。 - Tanaka Corpus
  • They destroyed the native civilization.
    彼らは元々あった文明を破壊した。 - Tatoeba例文
  • The civilization of Egypt came from the Nile River.
    エジプト文明はナイル川から生じた. - 研究社 新英和中辞典
  • an ancient Japanese civilization called {Satsumon}
    擦文文化という,古代日本の文化 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について