「Colonel」を含む例文一覧(431)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞- "Colonel,"
「大佐殿、」 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - Colonel Sahib
大佐殿. - 研究社 新英和中辞典 - Yes, colonel?
ああ 大佐? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes, colonel
はい 大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes, colonel!
はい 大佐! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel carver.
カーバー大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel kozroff.
コズロフ大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel green.
コロネル・グリーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel dubaku
デュバク大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel haugen?
ホーゲン大佐? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel stone?
ストーン大佐? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a colonel
連隊長 - 斎藤和英大辞典 - Colonel raymond.
レイモンド大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel kugel.
クーゲル中佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel hendry?
"ヘンドリー大佐?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel broyles.
ブロイルズ大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel sanders?
カーネル・サンダース? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel lennox?
大佐レノックス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel broyles...
ブロイルズ大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel kugel...
クーゲル 中佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - make colonel
大佐になる. - 研究社 新英和中辞典 - Colonel trautman.
トラウトマン大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel phillips.
フィリップス大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a colonel―a lieutenant-colonel―a major
陸軍大佐、中佐、少佐 - 斎藤和英大辞典 - That stupid colonel!
あのクソ大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is everything all right, colonel?
順調か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is that colonel hendry?
ヘンドリー大佐? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Carry on, colonel!
続けて 大佐! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel hendry? yes, ma'am.
ヘンドリー大佐? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the Colonel of a regiment
連隊長. - 研究社 新英和中辞典 - S, colonel.
はい、連隊長。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is colonel grigio.
グリジオ大佐だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes, colonel.
はい、連隊長。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel slocum? who?
スローカム大佐か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If colonel sanders
カーネル・サンダースに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a hafl-pay colonel
非職大臣 - 斎藤和英大辞典 - U.S. air force Lieutenant Colonel.
空軍中佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Forgive me, colonel.
お許しを 大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's all finished, colonel!
終わりだ 大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How 'bout colonel broyles?
ブロイルズ大佐は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Colonel hartz?
ハーツ大佐ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - asked the colonel.
大佐が尋ねた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - replied Colonel Proctor.
大佐は答えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - I'm sorry, colonel...
大佐 すみません... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thank you, colonel.
〈ありがとう 大佐〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ah, colonel mustang.
ああ マスタング大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thank you, colonel.
ありがとう 大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a surgeon-colonel
一等軍医正 - 斎藤和英大辞典 - a surgeon lieutenant-colonel
二等軍医正 - 斎藤和英大辞典 - Colonel! where are you?!
大佐 どこですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
