「Colonel」を含む例文一覧(431)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • Anyway to colonel hopkins this
    とにかく ホプキンス大佐にこのことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We agree with colonel mustang
    マスタング大佐に賛同する我々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good to meet you in person, colonel.
    お会いできてうれしいです、大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Colonel landa, this is my family.
    ランダ大佐、これが私の家族です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why the hell are you here, colonel?
    なんで大佐がここにいるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you sure you want to leave now, colonel?
    すぐ出発でいいんだな、大佐? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • President taylor, this is colonel ike dubaku.
    テイラー大統領 イケ・デュバク大佐だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The colonel felt terrible about this
    大佐はこの事を恐れていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Steve 'the colonel' cropper, donald 'duck' dunn...
    スティーヴ・"カーネル"・クロッパー... ドナルド・"ダック"・ダン... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A major is below a colonel.
    少佐は大佐より階級が低い. - 研究社 新和英中辞典
  • A general is superior to a colonel.
    将官は大佐より上位である. - 研究社 新英和中辞典
  • At the end of the World War II he was a lieutenant colonel of army.
    終戦時は陸軍中佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But not in serbia, though. right, colonel?
    セルビア人では ないんですよね 大佐? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you trying to kill the colonel?!
    ...ネル 殺す気ですか!? 神楽ちゃん どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know his name, colonel.
    私は彼の名前、大佐を知っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am colonel meyer of the ss germanorden.
    私は、ssジャーマノーデンの メイアー大佐だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cursed by that damned book of colonel lilburn's.
    リルバーン大佐の呪われた本にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good work, colonel. you've made your country proud.
    ご苦労だった、君は国の誇りだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, thank you, colonel.
    はい、ありがとうございます、連隊長。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am colonel meyer of the ss germanorden.
    私は、SSジャーマノーデンの メイアー大佐だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The colonel launched a volley of oaths,
    大佐は悪態のかぎりを尽くした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • A lot of people are asking for funds, colonel.
    多くの人が資金を求めている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The colonel said he expects me to lead
    大佐は僕を リーダーにしたいようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Emmanuelle, this is colonel hans landa of the ss.
    エマニエル、こちらはssのハンス・ランダ大佐。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can assure you, general, I killed colonel hohlback.
    私はハウバック大佐を殺しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Emmanuelle, this is colonel hans landa of the ss.
    エマニエル、こちらはSSのハンス・ランダ大佐。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "You have not seen this Colonel Proctor again?"
    「あれからプロクター大佐を見ましたか。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • I'm on a number of committees, colonel.
    大佐、私は委員会のメンバーなんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. balfour is the colonel, isn't he?
    バルフォア博士って大佐のことですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I came to return something to the colonel.
    大佐に借り物を返しに来たんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I bring wine for your colonel
    大佐のためにワインを運んで来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Suzanne, would you be so good as to get the colonel some wine?
    スーザン、大佐にワインをお出しして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're trying to intimidate me, colonel.
    私を脅そうとしているんだな、大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He holds the rank of colonel.
    彼は陸軍大佐の位を持っている。 - Tanaka Corpus
  • He holds the rank of colonel.
    彼は陸軍大佐の位を持っている。 - Tatoeba例文
  • Er, yes. colonel trautman, he's my brother.
    ああ うん トラウトマン大佐は俺の弟だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • and Colonel Proctor was especially delighted,
    ことにプロクター大佐は大乗り気だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • One of the magicians you show up in India, Colonel."
    インドであなたが見たようにね、大佐」 - G.K. Chesterton『少年の心』
  • Colonel! about the murder of brigadier general hughes...
    大佐 ヒューズ准将殺害の件ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm afraid that goes for you, too, colonel, sir.
    残念ですが、あなたも同じです... 大佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Colonel, it seems like it'll be difficult to enter the city.
    市内に入るのは難しそうですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If so, can I fight with the lieutenant colonel?
    そうか なら 俺は 中佐と戦えるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My husband was in the 13th infantry, under colonel gibson.
    夫は第13歩兵隊で戦ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lientenant-colonel Fukushima rode alone across Siberia.
    福島中佐が単騎シベリアを横断した - 斎藤和英大辞典
  • we insisted on the reinstatement of the colonel
    私たちは大佐の復位を主張した - 日本語WordNet
  • "that Colonel Morris took the relic?"
    ——モリス大佐が遺物を盗んだとおっしゃる？」 - G.K. Chesterton『少年の心』
  • His wife was daughter of Lieutenant Colonel Morihide YAMAMOTO.
    妻は山本盛英陸軍中佐の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He entered the army as a Lieutenant Colonel after the Meiji Restoration.
    明治維新後に陸軍に入り中佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Night, colonel. thanks for everything.
    おやすみなさい 大佐 いろいろとありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm so sorry. i've been booked by colonel hendry.
    御免なさい ヘンドリー大佐を捜してるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について