ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Committee」を含む例文一覧(3621)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
72
73
次へ>
The
committee
meeting ended early today
今日は委員会も早く終わったし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The reception
committee
are busy welcoming visitors and sending others off.
接待員は送迎に忙しい
- 斎藤和英大辞典
The
committee
elected him chairperson.
委員会は彼を委員長に選んだ。
- Tanaka Corpus
The
committee
meets today at four.
委員会はきょう4時に開かれる。
- Tanaka Corpus
The
committee
divided into five sections.
委員会は5つの部門に分かれた。
- Tanaka Corpus
The
committee
adjourned for two weeks.
委員会は2週間延期になった。
- Tanaka Corpus
Our
committee
consists of ten members.
委員会は10人からなっている。
- Tanaka Corpus
The members of the
committee
are men.
委員会の委員は全員男性だ。
- Tanaka Corpus
The
committee
elected him chairperson.
委員会は彼を委員長に選んだ。
- Tatoeba例文
The
committee
meets today at four.
委員会はきょう4時に開かれる。
- Tatoeba例文
The
committee
divided into five sections.
委員会は5つの部門に分かれた。
- Tatoeba例文
The
committee
adjourned for two weeks.
委員会は2週間延期になった。
- Tatoeba例文
Our
committee
consists of ten members.
委員会は10人からなっている。
- Tatoeba例文
an organization called {Coordination
Committee
for Earthquake Prediction}
地震予知連絡会という団体
- EDR日英対訳辞書
a position called central executive
committee
member
中央執行委員という役職
- EDR日英対訳辞書
I was elected as a member of the executive
committee
.
私は執行委員に選ばれた
- Eゲイト英和辞典
present a report to the
committee
報告書を委員会に提出する
- Eゲイト英和辞典
I decided to resign from the
committee
.
私は委員を辞める決心をした
- Eゲイト英和辞典
Deputy-level meeting of the Interim
Committee
has been held.
暫定委代理会合の定例化。
- 財務省
Designation of Members of the Labor-Management
Committee
, etc.
労使委員会の委員の指名等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
In May, he became a member of the Literature
Committee
.
5月、文芸委員会委員になる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2)
Committee
members shall be commissioned by an Association.
2 委員は、連合会が委嘱する。
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) The Chairperson shall preside over the work of the
Committee
.
4 会長は会務を総理する。
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Acting president
committee
members of Rikken seiyukai
立憲政友会総裁代行委員
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
II-1. Waterworks Improvement Plan of Township Development
Committee
4.2.1 市開発委員会の整備計画
- 厚生労働省
We will not contest him in his
committee
room.
我々は委員会では戦わない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
committee
of 300 is attempting to use this to
「それを利用して 300人委員会は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's lucky you're on the broadcast
committee
, usami.
よかったよ 宇佐美が放送委員で。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In denmark, the danish national
committee
for pig production
デンマークの国立養豚委員会は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was elected chairman of the
committee
.
彼は委員会の議長に選ばれた。
- Tanaka Corpus
The
committee
are all against it.
委員達は皆それに反対している。
- Tanaka Corpus
The
committee
has not yet arrived at a decision.
委員会はまだ決議に至らない。
- Tanaka Corpus
I know the
committee
chairperson.
私は委員会の議長を知っている。
- Tatoeba例文
The
committee
meets twice a month.
委員会は月に2回、開催されます。
- Tatoeba例文
He was elected chairman of the
committee
.
彼は委員会の議長に選ばれた。
- Tatoeba例文
The
committee
comprises ten members.
その会議は10人のメンバーからなる。
- Tatoeba例文
The
committee
has ten members.
その会議は10人のメンバーからなる。
- Tatoeba例文
The
committee
are all against it.
委員達は皆それに反対している。
- Tatoeba例文
The
committee
has not yet arrived at a decision.
委員会はまだ決議に至らない。
- Tatoeba例文
The
committee
was postponed for two weeks.
委員会は2週間延期になった。
- Tatoeba例文
The members of the
committee
are all men.
委員会の委員は全員男性だ。
- Tatoeba例文
an administrative
committee
of an organization
行政委員会という行政機関
- EDR日英対訳辞書
an {international} organization called the {Disarmament
Committee
}
軍縮委員会という国際機関
- EDR日英対訳辞書
a group called the International Olympic
Committee
国際オリンピック委員会という会議
- EDR日英対訳辞書
a conference called the Japan Olympic
Committee
日本オリンピック委員会という会議
- EDR日英対訳辞書
a position of being on the social education
committee
社会教育委員という職務
- EDR日英対訳辞書
the role of being a member of the social security
committee
社会保険委員という役割
- EDR日英対訳辞書
SOM Steering
Committee
on ECOTECH
経済・技術協力運営委員会
- 経済産業省
Is there some reason you didn't tell my
committee
?
私の委員会に報告もせずに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
committee
member will act as chair.
委員が会長の職務を代行する
- 京大-NICT 日英中基本文データ
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
72
73
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Committee