triplicate the letter for the committee 委員会への手紙を3通作成する - 日本語WordNet
(2) A committee member may be reappointed.
2 委員は、再任されることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Information concerning the compensation committee, etc.
① 報酬委員会等に関する情報 - 金融庁
He became the chairman of the national aids committee 国家エイズ委員会の議長になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard about it at a general affairs committee meeting. 総務委員会で聞いた話なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's vice president of the committee, right? 後援会の副会長さんですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am on patrol for the compliance committee. コンプライアンス委員会の 見回りですわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he's the chair of the disciplinary committee. 彼は懲戒委員会の 委員長よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And eventually make it to the central committee. 最後は中央委員会に入ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was the international conference selection committee . 国際会議の選考委員会からだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He suddenly walked out of the committee meeting.
彼は委員会から突然退席した。 - Tanaka Corpus
The executive committee appointed him the president of the company.
重役会は彼を社長にした。 - Tanaka Corpus
The chairman called the committee to order.
議長は委員会の始まりを告げた。 - Tanaka Corpus
The committee consists of ten members.
委員会は十名で構成されている。 - Tanaka Corpus
The committee is made up of fifteen members.
委員会は15人のメンバーから成る。 - Tanaka Corpus
The committee consists of ten members.
その会議は10人のメンバーからなる。 - Tanaka Corpus
The committee consists of five members.
その委員会は五人のメンバーから成る。 - Tanaka Corpus
The committee adopted the plan.
その委員会はその提案を採択した。 - Tanaka Corpus
The committee consists of four members.
その委員会は4人の委員から成る。 - Tanaka Corpus
I know the chairman of the committee. 私は委員会の議長を知っている。 - Tatoeba例文
He suddenly walked out of the committee meeting. 彼は委員会から突然退席した。 - Tatoeba例文
The executive committee appointed him the president of the company. 重役会は彼を社長にした。 - Tatoeba例文
The committee consists of five members. その委員会は五人のメンバーから成る。 - Tatoeba例文
The committee adopted the plan. その委員会はその提案を採択した。 - Tatoeba例文
The committee consists of four members. その委員会は4人の委員から成る。 - Tatoeba例文
The chairman called the committee to order. 議長は委員会の始まりを告げた。 - Tatoeba例文
The committee comprises ten members. 委員会は十名で構成されている。 - Tatoeba例文
The committee has ten members. 委員会は十名で構成されている。 - Tatoeba例文
The committee is made up of fifteen members. 委員会は15人のメンバーから成る。 - Tatoeba例文
a political system called a republic organized on a committee system
委員共和国という政治機構 - EDR日英対訳辞書
a conference called the {Committee of investigation of the Japanese Language}
国語調査委員会という会議 - EDR日英対訳辞書
a person who is a committee member invested with full power, called plenipotentiary
全権委員という役割の人 - EDR日英対訳辞書
a joint committee (議会の)両院協議会; 合同委員会. - 研究社 新英和中辞典
That question came before the committee.
その問題は委員会に提出された. - 研究社 新英和中辞典
a person who is a member of a steering committee 議事進行係という役目の人 - EDR日英対訳辞書
The problem came before the committee. その問題は委員会に提出された - Eゲイト英和辞典
She has a hold on the committee. 彼女はその委員会をおさえている - Eゲイト英和辞典
We put the problem before the committee. その問題を委員会に提出した - Eゲイト英和辞典
The committee swung to a conservative viewpoint. 委員会は保守的見地に傾いた - Eゲイト英和辞典
Masahiko Hirao, Dr., Chairman, Working Group on Global Issues, Research/Study Committee on Standards for Accounting and Reporting Organization's GHG emissions throughout the Supply Chain, Japan .
分科会座長 - 経済産業省
(3) The majority of the committee members of each Committee shall be Outside Directors.
3 各委員会の委員の過半数は、社外取締役でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 53-24 (1) Each Committee shall be composed of three or more committee members.
第五十三条の二十四 各委員会は、委員三人以上で組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The names listed below are the members of the Study Committee for FY2012 and the observers who have provided their cooperation. (Committee Members) 平成24年度の検討委員会の構成員は以下の通りである。 - 厚生労働省
I am involved in committee work.
私は委員会の仕事に関わっている。 - Weblio Email例文集
2. Roles and Responsibilities of ALM Committee, etc.
2.ALM委員会等の役割・責任 - 金融庁
2. Roles and Responsibilities of ALM Committee, etc.8
2.ALM委員会等..の役割・責任 - 金融庁
(c) Final decisions issued by the Committee. (c) 委員会が発出した最終決定 - 特許庁
(ii) Company with Committees: each Audit Committee Member.
二 委員会設置会社 各監査委員 - 日本法令外国語訳データベースシステム