「Committee」を含む例文一覧(3621)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 72 73 次へ＞
  • The committee voted against the proposition.
    委員会は提案の反対に投票しました。 - Tatoeba例文
  • he talked plausibly before the committee
    彼は、委員会の前でもっともらしく話した - 日本語WordNet
  • the committee blew the thesis sky-high
    委員会はその論文をさんざんにけなした - 日本語WordNet
  • She was elected chairman of the committee.
    彼女はその委員会の議長に選ばれた。 - Tatoeba例文
  • He's resigned his position as chairman of the committee.
    彼は委員会の議長の職を辞任した。 - Tatoeba例文
  • He is Mr Brown, chairman of the committee.
    彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。 - Tatoeba例文
  • He's Mr. Brown, the chairman of the committee.
    彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。 - Tatoeba例文
  • The committee consists of fifteen people.
    その委員会は十五人で構成されている。 - Tatoeba例文
  • At school I am on the Newspaper Committee.
    学校では新聞委員会に入っています。 - Tatoeba例文
  • The committee picked the site for the exhibition.
    委員長は博覧会の会場を見つけた。 - Tatoeba例文
  • The committee is composed of teachers and parents.
    委員会は教師と親から成り立っている。 - Tatoeba例文
  • The committee will be opposed to the proposal.
    委員会はその提案に反対するだろう。 - Tatoeba例文
  • in the Japanese Diet, the role of being a member of a standing committee
    国会で,常任委員という職務 - EDR日英対訳辞書
  • He is going to retire from that committee soon.
    彼はもうすぐその委員会を引退する。 - Weblio Email例文集
  • The committee acclaimed her chairperson.
    委員会は彼女を議長に歓呼して迎えた. - 研究社 新英和中辞典
  • His nomination was rejected by the committee.
    彼の指名[任命]は委員会で否決された. - 研究社 新英和中辞典
  • a list of items of export banned by {The Coordinating Committee for Export to Communist Areas}
    ココムが決定した禁輸品のリスト - EDR日英対訳辞書
  • an international organization called {Food Aid Committee}
    食糧援助委員会という国際組織 - EDR日英対訳辞書
  • an international organization called {Eighteen-Nation Disarmament Committee}
    18か国軍縮委員会という国際機関 - EDR日英対訳辞書
  • an international organization called {Special Committee of Human Rights}
    人権専門委員会という国際機関 - EDR日英対訳辞書
  • international agency called {Pacific Economic Committee}
    太平洋経済委員会という国際機関 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is a member of the social education committee
    社会教育委員という職務の人 - EDR日英対訳辞書
  • a university student organization called {the All-Campus Joint Struggle Committee}
    全学共闘会議という学生組織 - EDR日英対訳辞書
  • a person filling the position of central executive committee member
    中央執行委員という役職の人 - EDR日英対訳辞書
  • The committee is made up of ten members.
    委員会は10名の委員で構成されている - Eゲイト英和辞典
  • The committee is composed of fifteen members.
    委員会は15人のメンバーで構成されている - Eゲイト英和辞典
  • The committee members are a boring lot.
    その委員会のメンバーはつまらない連中だ - Eゲイト英和辞典
  • He served on the investigation committee.
    彼は調査委員会の一員として務めた - Eゲイト英和辞典
  • CRYPTREC Advisory Committee Report 2002
    暗号技術検討会２００２年度報告書 - 経済産業省
  • Nikkeiren's Committee for the Study of Labor Issues (2002).
    日経連労働問題研究委員会（2002）。 - 経済産業省
  • (Joint Committee for Japan Brazil Trade and Investment Promotion)
    （日伯貿易投資促進合同委員会） - 経済産業省
  • Article 411 (1) To call a Committee meeting, a committee member of that Committee shall dispatch the notice thereof to each committee member of such Committee no later than one week (or if a shorter period of time is prescribed by the board of directors, such shorter period of time) prior to the day of the Committee meeting.
    第四百十一条　委員会を招集するには、その委員は、委員会の日の一週間（これを下回る期間を取締役会で定めた場合にあっては、その期間）前までに、当該委員会の各委員に対してその通知を発しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I represent the management committee.
    私はその運営委員会の代表をしている。 - Weblio Email例文集
  • (iv) The ultimate auditing authority rests with the auditing committee, not with individual auditing committee members.
    (ⅳ) 監査権限は監査委員会にあり、監査委員個人に監査権限が認められるものではない - 金融庁
  • The committee members used 15 kilograms of rice.
    同委員会のメンバーは15キロの米を使用した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Committee members conducted a greeting exercise.
    委員会の人たちが、あいさつ運動をしました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The steering committee will be newly set up in April.
    新たに運営委員会を４月に設置する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The result of the survey will be reported to the committee.
    委員会に調査の結果が報告される - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The mayor appoints one person from the committee members.
    委員の中から市長が１人を任命する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The Fourth Japan-EU Joint Customs Co-operation Committee
    第４回日・EU税関協力合同委員会 - 財務省
  • The Second EC-Japan Joint Customs Co-operation Committee
    第２回日・EC税関協力合同委員会 - 財務省
  • DEVELOPMENT COMMITTEE(Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund On the Transfer of Real Resources to Developing Countries)SIXTY-EIGHTH MEETING
    第６８回世銀・ＩＭＦ合同開発委員会における日本国ステートメント - 財務省
  • The Interim Committee has been transformed into the permanent"International Monetary and Financial Committee (IMFC)"
    ＩＭＦ暫定委員会は、恒久的な「国際通貨金融委員会（ＩＭＦＣ）」に改組された。 - 財務省
  • (i) matters pertaining to a guarantee of the status of a committee member;
    一　委員の身分保障に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The chairperson shall preside over the affairs of the Committee.
    ２　会長は、調査会の事務を総理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The committee winkled out the unqualified candidates
    委員会は資格のない候補者を引き出した - 日本語WordNet
  • a committee appointed to judge a competition
    コンテストの審査のために任命された委員会 - 日本語WordNet
  • Later, he also became a member of the Aogiri Haiku Group selection committee.
    また後に「あをぎり句会」の選者となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (3) Necessary matters relating to the Evaluation Committee and other assessments by the Evaluation Committee as specified in the preceding paragraph shall be specified by Cabinet Order.
    ３　前項の評価委員その他評価に関し必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Replacement of Terms When Being Corporation with Audit Committee
    委員会設置会社である場合の読替え - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 72 73 次へ＞

例文データの著作権について