「Compatible with」を含む例文一覧(3517)
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 70 71 次へ＞- To provide an export agent function which remodels the existing hardware and application in a system by reformatting selected information into a format that is compatible with an improper terminal or application by means of an export agent.
中央アプリケーション管理を有し、既存のハードウェア及びアプリケーションをシステム内に改造するエクスポート・エージェント機能を提供するクライアント−サーバ・システムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a liquid crystal display device in which reflection display performance in a reflection display region and transmission display performance in a transmission display region are compatible with each other, then, satisfactory image quality can be obtained.
反射表示領域における反射表示性能と透過表示領域における透過表示性能とを両立し、良好な画質を得ることができる。 - 特許庁 - To provide a power supply circuit compatible with multiple set potentials wherein the dependence of its voltage boosting capability on set potential can be reduced, and further ripples can be reduced.
複数の設定電位に対応して、昇圧能力の設定電位依存を低減させるとともに、リップルを低減することが可能な電源回路を提供する。 - 特許庁 - To provide a formed product of a chemical thermal storage medium capable of making reactivity compatible with heat transfer properties for thermal storage and heat release, and to provide a method for producing the formed product of the chemical thermal storage medium.
蓄熱、放熱のための反応性と伝熱性とを両立することができる化学蓄熱材成形体、及び該化学蓄熱材成形体の製造方法を得る。 - 特許庁 - To output a special reproduction stream, the value of temporal-reference in the image header is overwritten to a correct value to invalidate the value of vbv- delay so that it is a bit stream compatible with an MPEG specification.
特殊再生ストリームを出力する場合、ＭＰＥＧ規格に適合したビットストリームにするために、ピクチャヘッダ内のtemporal_referenceの値を正しいものに書き換え、vbv_delay の値を無効する。 - 特許庁 - To provide a grain milling apparatus wherein the function for removing bran from grains and the function for discharging the removed bran can be made compatible with each other and are enhanced.
穀粒からの糠の削り取り機能と、削り取られた糠の排出機能とを両立させてそれらをともに向上させることが可能となる精穀装置を提供する。 - 特許庁 - To make it possible to make compatible an increase in the mobility of InSb layers in a compound semiconductor multilayer thin film, which is used for a magnetic sensor or the like, with an increase in the resistance of the InSb layers.
磁気センサ等に用いられる化合物半導体多層薄膜におけるＩｎＳｂ層の高移動度化と高抵抗化とを両立させること可能にする。 - 特許庁 - To provide a rolling and winding device for a flat wire capable of forming a coil that allows the improvement of a space occupancy of a coil part compatible with the enhancement of durability of a lead wire.
コイル部の占積率の向上と口出線部の耐久性とを両立したコイルを製造することのできる平角線造形巻取装置を提供する。 - 特許庁 - Fund surveillance and programs, following the tradition since the Fund's establishment, have placed much emphasis on fiscal and monetary restraints compatible with current account adjustments.
ＩＭＦのサーベイランスやプログラムは、設立以来の伝統を反映し、経常収支の調整と整合的な緊縮的な財政・金融政策が非常に重要視されてきている。 - 財務省 - To provide a wireless terminal which is reconfigurable, corresponding to a plurality of systems and reduces redundancy by using a hardware resource that is compatible with a single system.
一方式に対応したハードウェアリソースを用いて、複数の方式に対応する構成に再構成可能な冗長度の小さい無線端末装置を提供する。 - 特許庁 - To provide, at a low cost, an infrared remote control device compatible with the remote operations of various types of electrical apparatuses, using an audio output terminal such as an information terminal.
情報端末などの音声出力端子を用いて、種々の電気機器の遠隔操作に対応することのできる赤外線リモコン装置を安価に提供すること。 - 特許庁 - Thus, it is possible to perform appropriate information provision matched with the concerning items of the customer, and to ensure a true customer who has compatible needs.
このような各処理により、顧客の関心事項に合致した適切な情報提供を行なうことができるので、適合したニーズをもつ真の顧客を確保できる。 - 特許庁 - The natural frequency of the device can be changed in post-treatment, or it can be controlled electronically by using a voltage and a current, which are compatible with the integrated circuit.
装置の固有振動数を後処理で変更したり、または集積回路と両立する電圧および電流を使用して電子的に制御することが可能である。 - 特許庁 - To make the reduction in the number of control lines dedicated for interruption compatible with the interruption processing based on an input signal so that strict time control is required, for example.
例えば、割り込み専用の制御線の数を削減することと、厳密な時間管理が必要となるような入力信号に基づいた割り込み処理とを両立する。 - 特許庁 - The stimulation of appropriate stimulation patterns compatible with an individual user becomes available, simply by sending various kinds of individual information to the host through the means of obtaining individual information.
個人情報入力手段を通じて各種個人情報をホストに送るだけで、使用者個人に適合した適切な刺激パターンの刺激を受けることができる。 - 特許庁 - To solve the problem that a terminal, which is not compatible with a next generation network (NGN), utilizes animation distribution services using NGN by solving an address of a server which transmits an animation distribution control message.
動画配信制御メッセージを送信するサーバのアドレスを解決し、ＮＧＮに対応していない端末が、ＮＧＮを用いた動画配信サービスを受けること。 - 特許庁 - To provide a working glove ensuring such effect as to be highly compatible with a hand through fitting when put on the hand and cause no fatigue of the hand through easy bending and stretching.
着用した際に手にフィットしてよく馴染み、しかも屈伸し易くて手を疲れさせることがないといった効果を確実に達成し得る作業用手袋を提供する。 - 特許庁 - To provide a recording and reproducing device in which an output frame rate and a display frame rate can be adjusted according to whether an output destination is compatible with a high speed frame rate.
出力先が高速フレームレートに対応しているか否かに応じて、出力フレームレートおよび表示フレームレートの調整が可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁 - More specifically, the first panel 22 having an operation section 25 including the power ON/OFF switch 24 is allowed to be compatible with the second panel 23 having the power supply connector 26.
すなわち、電源ＯＮ／ＯＦＦスイッチ２４を含む操作部２５が設けられた第１パネル２２と、電源コネクタ２６が設けられた第２パネル２３とに、互換性をもたせる。 - 特許庁 - To provide a rubber composition for a conveyor belt, having abrasion resistance and cut resistance (impact resistance) compatible with each other, to provide a rubber for a conveyor belt cover given by using the same, and to provide the conveyor belt.
耐摩耗性と耐カット性（耐衝撃性）を両立したコンベアベルト用ゴム組成物及びそれを用いたコンベアベルトカバー用ゴム又はコンベアベルトを提供すること。 - 特許庁 - To provide a scanner driver that transmits image data without returning an error even when there is a reading command of a format image, not compatible with a scanner, from an application.
アプリケーションからスキャナ機が対応していないフォーマット画像の読み取り指示があっても、エラーを返すことなく画像データを送信するスキャナドライバを提供する。 - 特許庁 - To provide an electronic substrate unit which can require a less number of parts, facilitate its assembling work, have a low cost, and naturally compatible with dimensional change of an electronic substrate.
部品点数が少なく、組み付け作業が容易であり、低コストであると共に電子基板の寸法変更に自然に対応可能である電子基板ユニットを提供する。 - 特許庁 - To provide a print system which is compatible with a general purpose printer, secures the secrecy of print data and balances load of a server personal computer when secret data are printed in a thin client environment.
シンクライアント環境で機密データを印刷する場合に、汎用的プリンタへの対応が可能で、かつ印刷データの機密性を確保し、サーバＰＣの負荷分散を図ること。 - 特許庁 - To make compatible privacy protection of preserved data and convenience when receiving and preserving data encrypted with a public key in a public key infrastructure (PKI) system.
ＰＫＩ（公開鍵基盤）のシステムにおいて、公開鍵で暗号化されたデータを受信して保管する場合の、保管データの秘密保護と使い勝手の両立を図る。 - 特許庁 - To provide a digital PLL circuit which is compatible with wide capture which suppresses the decrease in the throughput, even at random seeking of CLV spindle control, as well as, which is inexpensive and suppresses power consumption.
ＣＬＶスピンドル制御のランダムシーク時でもスループット低下を抑え、かつ安価で消費電力を抑えたワイドキャプチャ対応のデジタルＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁 - To make the reduction of noise and efficiency of work compatible and to decrease the peak power of the control circuit for a servomotor by automatically adjusting punching speed in accordance with load.
打ち抜き速度を負荷に応じて自動的に加減することで、低騒音化と作業効率との両立を図り、また、サーボモータ用制御回路のピーク電力を低減する。 - 特許庁 - To provide a cutting edge exchange type cutting tip making abrasion resistance and tenacity highly compatible with each other and highly preventing peeling of a surface layer.
本発明の目的は、耐摩耗性と靭性とを高度に両立させ、かつ表面層の剥離を高度に防止した刃先交換型切削チップを提供することにある。 - 特許庁 - By irradiating partially with a very small amount of the UV-light before transferring, both ensuring the reliability of the adhesion and preventing a large amount of the adhesive from flowing into the head body, can become compatible.
転写前に部分的に微量なＵＶ光を照射することで、接着信頼性の確保とヘッド本体への多量な接着剤の流れ込み防止を両立できる。 - 特許庁 - To provide a multi-functional, compact and high-performance high frequency circuit reducing the loss of a switch formed on the output side of a final amplification part and compatible with multiple bands and multiple modes.
最終増幅部の出力側に形成されたスイッチの損失を低減し、マルチバンド、マルチモードに対応する多機能で小型・高性能の高周波回路を提供する。 - 特許庁 - The hybrid type lattice-like reinforcing bar combining an FRP with a metal bar is used to enable the promotion of workability at a working area and the grant of performance to make compatible.
ＦＲＰと金属棒を組み合わせたハイブリット型格子状補強筋を使って、工事区域での施工性向上と性能付与を両立することが可能になった。 - 特許庁 - To provide a method and device capable of generating an image on the surface of a reflected or refracted object while making interactive performance compatible with accuracy.
反射又は屈折する物体の表面における画像を、インタラクティブ性と正確性とを両立させながら生成することが可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a supporting glove so designed that slidableness of the hand inside the glove can be moderately regulated, and its removability is compatible with its holding properties or workability.
手袋の内部での手の滑り易さを適度に調節することができ、手袋の着脱性と、把持性や作業性とが両立されたサポート型手袋を提供する。 - 特許庁 - 17th century theology (named after its founder Jacobus Arminius) that opposes the absolute predestinarianism of John Calvin and holds that human free will is compatible with God's sovereignty
ジョン・カルバンの絶対予定説に反対して、人間の自由意志が神の主権と互換性を持つと考える17世紀の神学（その創設者J・アルミニウスの名をとって名づけられる） - 日本語WordNet - The compatible layer 12 is composed of a composition in which the polyimide forming the base layer 11 and the silicone rubber forming the elastic layer 13 are dissolved and each other's molecules are entangled with each other.
相溶層１２は、基層１１を形成するポリイミドと弾性層１３を形成するシリコーンゴムとが溶解し、互いの分子が絡み合った組成物により構成される。 - 特許庁 - With such a configuration, since the abrasive grains having the hydrophilic property and the polyol having the hydrophilic property become a compatible state, the grain abrasives can be fixed rigidly by the binding agent.
かかる構成により，親水性を有する砥粒と親水性を有するポリオールとが相溶状態となるので，結合剤によって砥粒を強固に固定できる。 - 特許庁 - To provide a laryngoscope including a control circuit detachably connectable to a handle, where the control circuit functions and is compatible with a wide variety of displays.
ハンドルに脱着可能に連結可能な制御回路を含み、制御回路が多様なディスプレイとともに機能し、それらと互換性がある喉頭鏡が提供される。 - 特許庁 - To provide a cutter device that is compatible with a plurality of sorts of trimming shapes to improve convenience, and also controls an increase in size, and to provide a tape printing device.
複数種類のトリミング形状に対応させることで利便性を向上させると共に、大型化を抑制するカッター装置及びテープ印刷装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a silicon anisotropically etching method and an apparatus thereof which makes a high-anisotropy and a good etched shape compatible with a high etching rate and high selectivity.
異方性が高い良好なエッチング形状と、速いエッチング速度及び高い選択比とを両立できるシリコンの異方性エッチング方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a communication terminal of a cordless phone form compatible with an IP network capable of properly controlling voice communication and video phone communication and greatly improving the convenience of users.
音声通信とテレビ電話通信を適切に制御でき、ユーザの利便性を大きく向上できるＩＰ網対応のコードレスフォン形式の通信端末を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for preparing an organic molybdenum compound, having advantages of shortening a processing time, eliminating a filtration process and being compatible to a continuous process (in comparison with a batch treatment).
工程時間の短縮、濾過の省略、および連続工程の適合性（バッチ処理に対して）の利点を有するモリブデン化合物の調製方法を提供する。 - 特許庁 - As a result, if the printing apparatus receives scripts including specified information (S30;Yes), it determines that the connected digital still camera is compatible with the photo direct printing mode.
そこで、その結果、特定の情報を含むスクリプトを受信した場合（Ｓ３０；Ｙｅｓ）、接続中のデジタルカメラはフォトダイレクトプリントモードに対応しているものと判定する。 - 特許庁 - To provide a semiconductor device having a multilayer wiring struc ture allowing an improvement in the strength of a wiring layer to be compatible with an improvement in the transfer speed of signals and its manufacturing method.
配線層の強度向上と信号の伝達速度向上とを両立可能な多層配線構造を有する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - Thus, the optical system using two or more wavelengths is made compatible with the optical system aligning the light flux by using "the beam shaping function" of the anamorphic lens 102 and the collimator lens 104.
アナモフィックレンズ１０２とコリメートレンズ１０４による「ビーム整形機能」により２波長を兼用した光学系と光束の整形を行う光学系を両立させる。 - 特許庁 - To make satisfactory main information recording characteristics compatible with satisfactory medium recognition signal characteristics in an optical recording medium wherein recording/reproducing is performed by using a blue laser beam.
青色レーザー光で記録・再生を行なう光記録媒体において、良好な主情報記録特性と媒体認識信号特性を両立できるようにする。 - 特許庁 - To provide a control device for a hydrogen fueled engine in which the suppression of discharged amount of NOx and the premature activation of a catalyst controlling exhaust emission are made compatible with each other.
ＮＯｘ排出量の抑制、及び、排気ガスを浄化する触媒の早期活性化の両立を図ることができる水素エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁 - To make excellent running durability and high electromagnetic transducing characteristics compatible with each other in a multilayered type high density magnetic recording medium having a magnetic layer 3 having ≤100 nm film thickness.
膜厚１００ｎｍ以下の磁性層３を有する重層型の高密度磁気記録媒体において、優れた走行耐久性と、高い電磁変換特性の両立を図る。 - 特許庁 - To provide a coding method compatible with a coding standard including point synchronous recovery means for excluding a macro block having a capacity to be restructured from coding.
点同期回復手段を含んだ符号化標準と両立する、符号化から再編成すべき容量を有するマクロブロックを排除する符号化方法を提案する。 - 特許庁 - To provide an image display device that is compatible with images of the diverse number of pixels without increasing a processing load or a database scale regarding display of an image for stereoscopic viewing.
立体視用画像の表示について、処理負荷やデータベースの規模を増大させることなく、多様な画素数の画像に対応可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor compatible with an insertion mounting method and a surface mounting method excellent in ordinary temperature shelf stability, moisture resistance reliability and moldability.
常温保存性、耐湿信頼性、及び成形性に優れた挿入実装及び表面実装対応の半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁 - To provide a controlled release agrochemical composition in which sufficient coating membrane strength and moderate hydrolyzability are compatible with each other, and the agrochemical active component can be slowly released for a long time.
十分な被膜強度と適度な加水分解性を両立し、長期間の農薬活性成分の徐放が可能であるる徐放性農薬組成物を提供する。 - 特許庁
