「Completely」を含む例文一覧(12416)

＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 248 249 次へ＞
  • The ignore tag is used to completely ignore a file.
    ignore タグは、ファイルを完全に無視するために使用します。 - PEAR
  • Implementation of CAPTCHAs (Completely Automated Public Turing tests to tell Computers and Humans Apart).
    CAPTCHA (Completely Automated Public Turingtests to tell Computers and Humans Apart : コンピュータと人間を区別するための、完全に自動化された公開チューリングテスト)を実装したものです。 - PEAR
  • They don't make milk. they completely forget.
    ミルクを作りません すっかり役割を忘れてしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you look in areas where these salts are completely available
    皆さんが 塩が入手可能な地域を調査すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two models have completely different features.
    この２つのモデルは完全に異なる特徴を持っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To easily and completely prevent illegal action using a forged card.
    偽造カードを用いた不正を簡単かつ完全に防止する。 - 特許庁
  • The cross bars may be removed completely from the respective side rails.
    クロスバーは、各サイドレールから完全に取り外すことができる。 - 特許庁
  • COMPLETELY TROIDAL CONTINUOUSLY VARIABLE UNIT WITH HIGH CASTER ANGLE
    高いキャスター角度を備えた完全トロイダル連続可変ユニット - 特許庁
  • The spacer and the lamp head are completely integrated.
    前記スペーサーおよびランプヘッドは、完全に一体化されている。 - 特許庁
  • I completely forget to ask the teacher that yesterday.
    私は昨日、先生にそれを聞くのを忘れてしまいました。 - Weblio Email例文集
  • My confidence in business techniques has completely disappeared.
    私は私のビジネスの手法に全く自信がなくなりました。 - Weblio Email例文集
  • He rarely wrote the scripts completely on his own.
    脚本を完全単独執筆することは殆ど無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They smashed the defending HOJO troops, completely subduing them.
    北条の守備隊を撃破し完全に平定するに至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Tokyo metropolitan government completely revised the freedom of information ordinance.
    東京都が情報公開条例を全部改正しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Women can use all of the services completely free of charge.
    女性は完全無料で全てのサービスを利用できます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • LIQUID CONTAINER WHICH IS EASY TO COMPLETELY SEPARATE LID PART AND CONTAINER PART
    蓋部と容器部とを完全に分離しやすい液体容器 - 特許庁
  • After 24 hours from the administrations, 14 (70%) infant piglets are completely cured.
    投与２４時間後に１４頭（７０％）が完治した。 - 特許庁
  • To completely prevent refrigerant leakage in a rotating electric machine.
    回転電機における冷媒の漏れを確実に防止する。 - 特許庁
  • COMPLETELY INTEGRATED COMPOSITE MULTI-PURPOSE AGGREGATE BY RECYCLING WASTE
    廃棄物再生利用渾然一体複合多目的骨材 - 特許庁
  • put something somewhere so that the space is completely filled
    空間が完全に埋まるように、何かをどこかに押し込む - 日本語WordNet
  • making so many turns to the right and then the left was completely disorienting
    何度も右に左に曲がることで、完全に混乱する - 日本語WordNet
  • his remarks were intended to be completely nonracial
    彼の発言は、完全に非人種的であることを意図した - 日本語WordNet
  • an event (or the result of an event) that completely destroys something
    何かを完全に破壊する出来事（または、出来事の結果） - 日本語WordNet
  • In 1575 Takaya Castle was completely destroyed at the order of Nobunaga,
    天正3年（1575年）に信長によって高屋城は破却された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On May 2, the Taira family was completely destroyed in the Battle of Dan no ura.
    3月24日、壇ノ浦の戦いで平家一門は滅びた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He's completely shunned. I'm surprised he's still working here.
    あんな四面楚歌の状態で、彼よく仕事してられるよな。 - Tanaka Corpus
  • The UML diagram editors are completely rewritten for this release.
    このリリースでは UML 図のエディタが完全に書き換えられました。 - NetBeans
  • As a result, the Imperial lineage of Emperor Tenmu was put an end completely.
    これによって天武天皇の皇統は完全に絶えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Enryaku-ji Temple was destructed almost completely by Nobunaga's fire attack (in 1571).
    延暦寺　比叡山焼き討ち(1571年)にあい壊滅状態に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The values of the society at the time were completely overturned.
    当時の社会における価値観は正反対に転換した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But, because of thorough remodeling, it is completely different from the original structure.
    しかし、大幅に改造されており原形を留めていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The allied forces were completely defeated and fled to Kokufu in Shimotsuke Province.
    連合軍は総崩れになり、下野国国府へ逃げ込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1635: Travelling overseas and homecoming of Japanese ships were completely banned.
    1635年　日本船の海外渡航及び帰国を全面禁止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 13, 2003: The JR and Keihan wickets were completely separated.
    2003年（平成15年）9月13日JRと京阪の改札が完全分離。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It completely disappeared as Taiko kenchi (cadastral surveys conducted by Hideyoshi) was carried out.
    最終的には太閤検地で完全に消滅する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To completely prevent rainwater from intruding beneath a roof panel.
    屋根板下側への雨水の浸入を完全に防止する。 - 特許庁
  • The exhaust gas B containing unburnt components is thereby combusted completely.
    そして、未燃分を含んだ排ガスBは完全に燃焼される。 - 特許庁
  • Rise of -Market fundamentalism ideologue completely denying the national government's role
    ・市場機能至上主義・国の役割全否定論の台頭 - 経済産業省
  • Then the value of doing this would be completely compelling.
    これを行う価値は 覆しようのないものとなるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Completely unaware of any hereditary traits
    その際は 彼の遺伝的な特徴に 全く気づきませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a completely different writer from the weak young man when you debuted.
    デビュー当時の やわな文学青年とは まるで別人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No common friends, no business interests, two completely different worlds.
    友人も趣味も 共通点がない 別世界の二人だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If she shuts down completely, shell be in a socalled vegetative state.
    完全に閉じてしまえばnいわゆる植物状態になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To be completely honest, i'm not 100% sure all of this is real.
    正直に言うと これが全て現実だとは自信がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is information on books completely unrelated to crusaders.
    これは 崩玉とは まったく無関係の書籍の情報です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to do something completely different from what i've ever done.
    これまでとは 全く違う事を やりたいと思っています」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can lead the united states completely off oil and coal by 2050
    2050年までにアメリカは 石油と石炭依存から脱却でき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You completely ignored the fiesta des lumires last year.
    だって リオ 去年はフィーエスタ・デュ・ルミエールなんか無視してたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Completely supplants the prior technology at a much lower price point
    既存の技術をより安価により効率的に提供する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a completely different type of work from sales, you know.
    営業のときとは 仕事の内容が まったく違うからさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 248 249 次へ＞

例文データの著作権について