「Completely」を含む例文一覧(12400)

＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 247 248 次へ＞
  • It lends credence to the completely mixed compartment assumption.
    それは完全混合区画の仮定に信頼性を与える。 - 英語論文検索例文集
  • She gave him a necktie which was completely to his taste.
    彼女は彼の好みにピッタリ合ったネクタイをプレゼントした。 - Tanaka Corpus
  • She gave me a necktie which was completely to my liking.
    彼女は私の好みにぴったり合ったネクタイをくれた。 - Tanaka Corpus
  • He ran on and on, until he was completely exhausted.
    彼は走り続けてついに完全にへとへとになった。 - Tanaka Corpus
  • He has completely lost all sense of duty.
    彼は義務の観念がすっかりなくなってしまっている。 - Tanaka Corpus
  • He rewrote the story into a completely different one.
    彼はその話を書き換えてまったく別のものにした。 - Tanaka Corpus
  • The solution he proposed was completely out of the question.
    彼の提案した解決法は問題にならなかった。 - Tanaka Corpus
  • My life would be completely empty without you.
    君がいなければ私の人生は全くむなしいだろう。 - Tanaka Corpus
  • After running up the hill, I was completely out of breath.
    丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。 - Tanaka Corpus
  • Traditionally, the job of toji has been completely a contracting business.
    伝統的には、杜氏は完全な請負業であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the Tenpo era (1830 - 1843) it wa completely lost.
    天保年間（1830年～1843年）に日野椀の製造は途絶えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • British soccer fans sometimes get completely out of hand.
    イギリスのサッカーファンはときどきまったく手に負えなくなる。 - Tatoeba例文
  • John wanted to be completely independent of his family.
    ジョンは家族から完全に自立したいと思っていた。 - Tatoeba例文
  • When you were a student were you ever completely engrossed in something?
    学生時代に夢中になっていたことはありますか？ - Tatoeba例文
  • What you said was completely missing the point.
    あなたが言ったことは全く的を射ていませんでした。 - Tatoeba例文
  • This perfectly normal boy is completely normal. Believe me, he is completely normal. Why would I lie about this?
    この完璧に普通男の子はすっかり普通です。信じてください、全然普通なのです。何で嘘をつきますか? - Tatoeba例文
  • The room was completely dark, so we couldn't see anything.
    部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。 - Tatoeba例文
  • for all practical purposes but not completely
    すべての実際的な目的のために、だが完全でなく - 日本語WordNet
  • be or become completely proficient or skilled in
    十分に熟達している、に熟練した、あるいは、になる - 日本語WordNet
  • She gave me a necktie which was completely to my liking.
    彼女は私の好みにぴったり合ったネクタイをくれた。 - Tatoeba例文
  • She gave him a necktie which was completely to his taste.
    彼女は彼の好みにピッタリ合ったネクタイをプレゼントした。 - Tatoeba例文
  • He ran on and on, until he was completely exhausted.
    彼は走り続けてついに完全にへとへとになった。 - Tatoeba例文
  • He has completely lost all sense of duty.
    彼は義務の観念がすっかりなくなってしまっている。 - Tatoeba例文
  • He rewrote the story into a completely different one.
    彼はその話を書き換えてまったく別のものにした。 - Tatoeba例文
  • The solution he proposed was completely out of the question.
    彼の提案した解決法は問題にならなかった。 - Tatoeba例文
  • Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
    残念なことに、あなたがご希望のホテルは満室でした。 - Tatoeba例文
  • My life would be completely empty without you.
    君がいなければ私の人生は全くむなしいだろう。 - Tatoeba例文
  • After running up the hill, I was completely out of breath.
    丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。 - Tatoeba例文
  • abnormal condition in which an eye cannot close completely
    目が完全に閉じることができない異常な状態 - 日本語WordNet
  • a substance that partly or completely destroys animal cells
    動物細胞を一部または完全に破壊する物質 - 日本語WordNet
  • no language can be completely machine independent
    マシン(機械)から完全に独立した(プログラミング)言語はない - コンピューター用語辞典
  • to intiate completely a person into the secrets of a group
    (武術や芸事の奥義を弟子に)すべて伝授する - EDR日英対訳辞書
  • to renew one's manners or customs completely
    従来の態度や習慣を思いきってすっかり改める - EDR日英対訳辞書
  • the condition of being completely governed by elected representatives
    合議制の最高機関が一国の政治を行うこと - EDR日英対訳辞書
  • His illness was completely unrelated to his work.
    彼の病気は、彼の仕事とは全く関係がありません。 - Weblio Email例文集
  • I completely trust them with the work.
    私は彼らを完全に信頼して仕事を任している。 - Weblio Email例文集
  • By the time she arrived to the mountain cottage, she was completely exhausted.
    山荘に着くまでに彼女は完全に疲れはてた。 - Weblio Email例文集
  • I completely didn't understand what you were saying.
    私には何を話しているのかさっぱり分からなかった。 - Weblio Email例文集
  • This remodeling has made the company office building completely handicapped accessible.
    今回の改装で社屋が完全にバリアフリー化した。 - Weblio英語基本例文集
  • The completely implantable artificial heart went on sale in this country.
    埋込型人工心臓がわが国でも発売された。 - Weblio英語基本例文集
  • Later events completely vindicated him.
    その後の成り行きで彼に対する嫌疑は完全に晴れた. - 研究社 新英和中辞典
  • I'm completely disinterested, I mean, uninterested in baseball.
    私は全く野球には私心, いやつまり, 関心がない. - 研究社 新英和中辞典
  • cut grass or leaves that have not been completely burned
    枯れ草や落ち葉などを不完全燃焼させたもの - EDR日英対訳辞書
  • Those burglars completely cleaned the store out.
    その泥棒たちは店の品物をきれいにかっさらった - Eゲイト英和辞典
  • I was completely at a loss what to do.
    私はどうしたらいいのかすっかり困ってしまった - Eゲイト英和辞典
  • I completely forgot about my appointment with the dentist.
    歯医者に予約してあったのをすっかり忘れていた - Eゲイト英和辞典
  • Debaters were completely floored by the opponents' argument.
    討論者は相手方の議論にやり込められてしまった - Eゲイト英和辞典
  • The drunken man was completely oblivious of his surroundings.
    その酔っ払いは回りのことにまったく気づかなかった - Eゲイト英和辞典
  • Her views and mine are completely opposite.
    彼女の見解と私の見解はまったく相反している - Eゲイト英和辞典
  • Projects have been completely redesigned in NetBeans IDE 4.0.
    NetBeans IDE 4.0 では、プロジェクトが全面的に再設計されています。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 247 248 次へ＞

例文データの著作権について