「Construct」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目)

「Construct」を含む例文一覧(3529)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 70 71 次へ＞

Each construct interval has a unique ID or interval coordinate and a set of endpoints.
各構成区間は、一意のＩＤまたは区間座標と、１組の端点を有する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING FLEXIBLE LAMINATE WITH METAL FOIL CLAD ON ONE SIDE AND LAMINATE CONSTRUCT
片面金属箔張フレキシブル積層板の製造方法及び積層板構成体 - 特許庁
The invention relates to a DNA plant expression construct of corn plant DAS-59122-7.
トウモロコシ植物ＤＡＳ−５９１２２−７のＤＮＡ植物発現構築物。 - 特許庁
To easily construct a data base for advertisement broadcasted by a radio wave.
ラジオ放送された広告のデータベースを容易に構築することができるようにする。 - 特許庁
To conveniently construct a shopping mall at a general Web site and to make it possible to operate the shopping mail.
一般のウェブサイトでショッピングモールを簡便に構築して運営可能とする。 - 特許庁
To construct a spherical reinforcing concrete structure having a high quality structural surface by accurately erecting form panels to construct the high quality concrete structure.
型枠パネルを精度良く建て込んで高精度のコンクリート構造物を構築し、構造物表面を高品質とした球面形状の鉄筋コンクリート構造物を構築する。 - 特許庁
To automatically construct a dictionary associating words and numerics about quantitative expressions.
量的表現について言葉と数値の対応づけ辞書を自動的に構築する。 - 特許庁
To easily construct a crime prevention system by utilizing the line of a fire alarm system.
火災報知設備の回線を利用することで容易に防犯システムを構築する。 - 特許庁
To inexpensively construct and operate a system without newly providing an exclusive device.
専用装置を新たに設けることなくシステムを安価に構築し運用可能にする。 - 特許庁
Goshirakawa made use of Yoshitsune to construct his own independent military regime.
後白河は独自の軍事体制を構築するために、義経を活用したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To more easily construct an algorithm for estimating evaluation relating to content of a user.
ユーザのコンテンツに対する評価を推定するアルゴリズムをより簡単に構築する。 - 特許庁
Respective virtual machines VM1 to MV3 construct virtual drives VD1 to VD3 respectively.
各仮想マシンＶＭ１〜ＶＭ３は、各々仮想ドライブＶＤ１〜ＶＤ３を構築する。 - 特許庁
To provide a hollow displacement sensor which can measure a displacement of a space inside a construct, capable of mounting by blockading no space inside the construct.
本発明の目的は、構造物内部の空間を閉塞することなく設置でき、構造物内部の空間の変位を測定できる内空変位センサを提供することである。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF ELECTRIC WIRING AND CIRCUIT CONSTRUCT USED THEREFOR
電気配線の製造方法およびその製造方法に用いられる回路構成体 - 特許庁
To construct a pile frame type structure having high reliability on a soft ground, and to construct a separation levee by using the structure.
この発明は、軟弱地盤へ信頼度の高い杭枠式構造物を構築すること、前記構造物を用いて背割り堤を構築することを目的としたものである。 - 特許庁
To construct a document processing environment capable of effectively using external characters corresponding to purposes.
用途に応じた外字を有効に使用できる文書処理環境を構築する。 - 特許庁
To construct a highly precise classification model even when teacher data whose quality is bad are included.
質の悪い教師データが含まれていても精度の良い分類モデルを構築する。 - 特許庁
To construct a web server in a PC without interposing a web hosting agent.
ウェブホスティング代行業体を通すことなく個人ＰＣにウェブサーバーを構築する。 - 特許庁
To simply construct a boundary of hard land in housing land development.
宅地造成などにおいて、強固な土地の境界を簡単に施工できるようにする。 - 特許庁
To construct a downsized internal-combustion engine for a car, and facilitate the fabrication and the assembly.
車両用内燃機関の小型化、製作容易化、および組立て容易化を図る。 - 特許庁
A client and the plurality of printers are connected to a network to construct the printing system.
ネットワークにクライアントおよび複数のプリンタを接続して印刷システムを構築する。 - 特許庁
To easily construct a PAN by performing mutual authentication with a plurality of devices at home.
家庭内の複数の機器と相互認証を行ない、手軽にＰＡＮを構築する。 - 特許庁
To continuously construct a bent tunnel which is approximately equal in diameter to an initial tunnel.
初期のトンネルと略同径の屈曲トンネルを連続して構築できるようにする。 - 特許庁
To construct graph structures of bronchi in three-dimensional medical images with greater precision.
３次元医用画像中の気管支のグラフ構造をより高い精度で構築する。 - 特許庁
To easily construct a bathroom having a desired drain gradient.
所望の排水勾配を有した浴室を容易に構築することができるようにする。 - 特許庁
On April 11, 1250, he was ordered to construct Nishi-ya (western house) as the person in charge of construction of Kanin-dono (Kanin Palace) in order to construct Kanin Dairi (Shogunate Palace), but on November 16 of the same year, he died in Kamakura at the age of 57.
建長2年（1250年）3月1日、閑院内裏造営のための閑院殿造営役として西屋の造営を命じられるが、同年10月14日に鎌倉にて57歳で没する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily construct a partition wall having a plurality of partition wall panels.
複数の間仕切り壁パネルを有する間仕切り壁を容易に施工することである。 - 特許庁
As a result, the license was granted to Keihan, and it started to construct a new line.
結果として京阪に免許が与えられ、新線の建設に当たることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The depiction of the people and the flames are outstanding and the dynamic construct is highly valued.
人物や炎の表現に優れ、大胆な画面構成も高く評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To construct liposome imitating asymmetry of a biological membrane, and to form a domain.
生体膜の非対称性を模倣したリポソームを構築し、ドメイン形成を実現する。 - 特許庁
OBJECT-ORIENTED MECHANISM TO DYNAMICALLY CONSTRUCT CUSTOMIZED MOUNTING TO IMPOSE RESTRICTION LIMIT
制約を課すカスタム化された実装を動的に構築するためのオブジェクト指向機構 - 特許庁
The germans are helping us construct a conduit, so we can find our way home.
ドイツ軍は我々が故郷に帰るためのコンジットの建設を手伝ってくれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What we're trying to do is construct a family tree for everybody alive today.
私たちが挑戦しているのは今生きている全ての人の家系図を作ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The germans are helping us construct a conduit so we can find our way home.
ドイツ軍は我々が故郷に帰るためのコンジットの建設を手伝ってくれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, I first attempted to construct a massive robot to kill trent annunzio.
はい僕はトレント・アナンジオを殺すために最初巨大なロボットを造ろうとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Construct a T-diagram to describe how we will develop our project compiler.
課題のコンパイラをどのように開発するかを記述するT図式を組み立てなさい。 - コンピューター用語辞典
To automatically construct the classification system of a hierarchical structure from a flat classification frame.
フラットな分類枠から階層化構造の分類体系を自動的に構築する。 - 特許庁
To efficiently construct a protection wall at suppressed cost even when a slope has unevenness.
凹凸のある法面であっても、コストを抑えて効率的に保護壁を構築する。 - 特許庁
To construct thin a lid device of a glove box provided on an instrument panel having a curved surface shape.
曲面状のインストルメントパネルに備えるグローブボックスの蓋装置を薄型化する。 - 特許庁
By providing the polarizing plate between the construct and the outer structure, between the construct and the construct or the inside and the outside of the construct itself, the interspace divided by the polarizing plates can be seen through the polarizing plate but the space outside of the overlapped polarizing plates can not be seen through the polarizing plates.
構築物と外構物の間、或は構築物と構築物の間、さらには構築物自体の内部や外部に、偏光板を設けることにより、前記偏光板で仕切られた間の空間は該偏光板を通して見ることができるが、前記偏光板が互いに重なった側の空間は互いの偏光板を通じて透視できないように構成する。 - 特許庁
To construct an insurance system in which the life custom of a contractor after the contract can be reflected.
契約後における契約者の生活習慣を反映し得る保険システムを構築する。 - 特許庁
To inexpensively construct a suspension device for a vehicle, capable of improving the safety of the system.
システムの安全性を向上させ得る車両用懸架装置を安価に構成する。 - 特許庁
To construct a battery pack of an arbitrary shape by tying together a plurality of battery modules.
複数の電池モジュールを繋ぎ合わせて、任意の形状の電池パックを構築すること。 - 特許庁
Concrete is filled into the block 2 and the steel pipe to construct a concrete skeleton.
ブロック２内及び該鋼管内にコンクリートを充填してコンクリート躯体を構築する。 - 特許庁
To construct a high-speed home network environment without replacing an existing TV terminal.
既設のＴＶ端子を交換せずに、高速な宅内ネットワーク環境を構築可能とすること。 - 特許庁
To construct a breaker device small and light and facilitate the drawout/set-in operations of a movable electrode.
ブレーカ装置を小型化、軽量化し、かつ可動電極の抜き差し作業を容易にする。 - 特許庁
To enable a web page staging area to construct a web page hidden from the read of a user.
ウェブページステージングエリアは、ユーザの閲覧から隠されたウェブページの構築を可能とする。 - 特許庁
To allow a person having no technical knowledge about system construction to easily construct a system.
システム構築の専門的な知識を有していなくても、簡単にシステム構築をする。 - 特許庁
To construct an expansion section, such as a confluence section, of a tunnel without a need of a device for a shield machine.
シールド機に工夫を必要とせずに、トンネルの合流部などの拡幅部を構築する。 - 特許庁
To construct a structurally stable tunnel branch confluent part by a shielding construction method.
シールド工法により構造的に安定したトンネル分岐合流部を構築できるようにする。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)