「Containers」を含む例文一覧(4379)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 87 88 次へ＞
  • To provide a bulk package of containers which is hygienic and can be supplied automatically to machines for filling the containers with foods and packing the containers, while being resistive without using a corrugated board box against unfavorable conditions at a transportation and usable repetitiously without damaging the containers even though being packed with an excessive force of tying.
    段ボール箱を用いなくとも輸送時の悪条件に耐えることができ、過度の締め付け力で梱包しても容器を傷めないで何回も利用でき、容器の箱詰め及び食品充填機への供給も自動化できる衛生的なバルク包装体を提供する。 - 特許庁
  • The manufacturing apparatus 21 for resin containers C includes a forming machine for forming a forming sheet which is a resin sheet formed with a storage part, a cutter 23 for cutting the forming sheet for making individual containers and a transfer device 24 for transferring the containers and for stacking them on other containers C.
    樹脂シートに収容部を形成した成形シートを成形する成形機と、前記成形シートを切断し個別の容器とする切断装置２３と、前記容器を移送し、他の容器Ｃに積み重ねる移送装置２４とを備えた樹脂製容器Ｃの製造装置２１。 - 特許庁
  • The nucleic acid analyzer includes: reaction containers for holding a nucleic acid-containing sample and a reagent; thermostatic mechanisms that can control the temperatures of reaction containers set to different temperatures; an analysis mechanism for analyzing the samples held by the reaction containers; and a transportation mechanism for transporting the reaction containers.
    本発明は、核酸含有試料と試薬を保持できる反応容器と、異なる温度に設定された反応容器の温度を制御できる恒温機構と、反応容器に保持された該試料を分析する分析機構と、反応容器を移送する移送機構と、を備えた核酸分析装置に関する。 - 特許庁
  • The lower parts of the dummy containers 10 are fitted to a fitting base plate 11 so that they elastically tilt backward, and the dummy containers are pressed elastically against and brought into contact with the upright support plate 12 supporting the back parts of the dummy containers, thereby stably fitting the dummy containers.
    ダミー容器１０下部を取付台板１１に弾力的に後方に傾動するように取付け、ダミー容器の背部を支持する直立した支持板１２にダミー容器を弾力的に圧接、密着させて、ダミー容器の安定した取付を行うようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
  • To distinguish kinds of printing material containers without adding new elements for distinguishing the kinds to the printing material containers.
    印刷材収容体に対して種別を識別するための新たな要素を加えることなく、印刷材収容体の種別を判別すること。 - 特許庁
  • Also, when the containers 101A and 101B are combined, the joint surfaces 105A and 105B of the containers 101A and 101B are joined, and the containers 101A and 101B are held by fitting the holding member 200.
    また、容器１０１Ａと１０１Ｂとを合体させる場合には、容器１０１Ａと１０１Ｂとの合体面１０５Ａと１０５Ｂとを合わせ、保持部材２００を嵌めることで容器１０１Ａと１０１Ｂとを保持する。 - 特許庁
  • A plurality of bottle containers C are placed on a carry base 10 made of the thick paper, the carry base 10 and the bottle containers C are covered with a cylindrical heat-shrinkable film 20, and the film 20 is then thermally contracted, thereby holding the bottle containers C by the carry base 10.
    厚紙からなるキャリーベース１０に複数の瓶容器Ｃを載置した状態で筒状の熱収縮性フィルム２０を被嵌して熱収縮させることで瓶容器Ｃをキャリーベース１０に保持している。 - 特許庁
  • The plurality of heat exchange containers 1 are connected to a steam supply pipe 2.
    蒸気供給管２に複数の熱交換容器１を接続する。 - 特許庁
  • The display apparatus 30 is provided with a rotation mechanism 50 which makes containers circumferentially rotate and makes distinguishing marks which are put on the containers face forward.
    陳列装置３０は、容器を周方向に回転させ容器に付された識別標記を前方に向ける回転機構５０を備えている。 - 特許庁
  • To accommodate lunch box containers adapted for repeated tote such that they can be carried together and that containers in use and containers out of use can be appropriately housed together at a meal.
    繰り返し通い使用するのに適した形態の弁当容器類を取り扱い、それらを一括して携行し、食べるときは使用容器類と不使用容器類とを適宜に纏め入れて取り扱うのに適したものとする。 - 特許庁
  • To provide a device for sterilizing containers by means of electron radiation which allows improved total sterilization of the containers to be sterilized.
    電子放射線によって容器を殺菌するための装置であって、容器の全体的な殺菌の改善を可能にする装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a conveying device capable of increasing processing speed when discharging containers in a combined metering device and when separating the containers according to rank in a quality inspecting device by changing order of the containers during conveyance.
    搬送中に容器の順番を入れ替えることで、組合せ計量装置における排出処理や品質検査装置におけるランク選別処理等を高速化することが可能な搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a container supply device which smoothly supplies containers even when the number of containers to be input at a time is increased.
    一度に投入できる容器の数を増加させても容器の供給をスムーズに行うことが可能となる容器供給装置を提供する。 - 特許庁
  • This system prevents garbage from being mixed with garbage in other containers upon disposal of garbage.
    ゴミを廃棄する際に、他の容器のゴミと混じることを防止できる。 - 特許庁
  • To eliminate a damage of explicit holders stacked near a lowermost part caused by bulkiness of the stacked drug collecting containers or a weight of the stacked drug containers when the holders are provided on an outer surface of the containers.
    薬剤収集容器外面に明示ホルダーを設ける場合、薬剤収集容器の積層を嵩張らせる原因や最下部付近に積層された明示ホルダーが積層した薬剤容器の重みで破損しないようにする - 特許庁
  • To provide a liquid medicine supply management system capable of efficiently recovering containers which are packed with liquid medicines and are delivered to customers from these customers, recycling these containers and suppressing the recovering cost of the containers.
    薬液を充填して客先に配送した容器を、その客先から効率的に回収して再使用することができ、容器の回収コストを抑えることのできる薬液供給管理システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a binding body-cutting device which can surely cut a binding body wound around a group of containers without damaging containers.
    容器を傷付けること無く、容器群に巻回された結束体を確実に切断することができる結束体切断装置を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR REDUCING VOLUME OF WASTE THERMOPLASTIC RESIN CONTAINERS AND APPARATUS THEREFOR
    廃棄する熱可塑性樹脂容器類の減容方法及びその装置 - 特許庁
  • The engagement of the engaging members 34 with the containers 4 is released one by one from the rear side after the middle partition is inserted between the containers 4.
    前記係合部材３４は、容器４間に中仕切り６が挿入された後、後方側から順に容器４との係合を解除される。 - 特許庁
  • CONTAINER WITH LID, WHICH HAS TWO CONTAINERS AND CHARGING METHOD WITH APPLICATION OF CONTAINER
    ２容器のある蓋付き容器と該容器を使用しての充填方法 - 特許庁
  • To provide a display system or the like capable of displaying containers with their labels facing in a predetermined direction even if the containers are placed with their labels facing in random directions when vertically displaying the containers on the display apparatus.
    容器を陳列装置に縦置きに陳列する際に容器の標記をランダムな方向に向けて容器を置いても、標記を所定の方向に向けて陳列することが可能な陳列システム等を提供する。 - 特許庁
  • RULES AND REGULATIONS ON TRADEMARKS, SERVICE MARKS, TRADENAMES AND MARKED OR STAMPED CONTAINERS
    商標，サービスマーク，商号及びマーキングされた容器に関する規則 - 特許庁
  • (vii) When the cargoes are apparatus, containers and packaging, or toys, the materials thereof;
    七　貨物が器具、容器包装又はおもちやであるときは、その材質 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a housing case designed so as to enable straight-chain arrangement of a plurality of containers connected to one another, and enable assembly of the containers so as to form the planar shape of the whole of the assembled containers into a compact specific shape.
    相互に結合された複数の容器を直鎖状に配列することができ、また、全容器の平面形状がコンパクトな特定の形状となるように集合可能である収容具を提供すること。 - 特許庁
  • Condition 3: the contour shape of the whole of all the containers when assembling all the containers and seeing the whole of the containers in a planar state, corresponds to either of a polygon, a circle, an oval or a flower shape, or the combination thereof.
    条件３：全容器を集合させ、かつ全容器を平面上に見たときの全容器全体の輪郭形状が、多角形、円形、楕円形、及び花形のいずれか、又はこれらの組み合わせであること。 - 特許庁
  • STORAGE CONTAINER, MIXING-KNEADING TRANSPORT CONTAINER, AND COMBINATION OF THESE CONTAINERS
    収納用容器、混練運搬用容器およびこれら容器の組み合わせ - 特許庁
  • To provide a thermal trip stopping valve which is used by intermediate bulk containers.
    中間バルクコンテナにより使用されるサーマルトリップ止め弁を提供する。 - 特許庁
  • To provide a self-adhesive tape for sealing food containers which ensures a sufficient adhesive force and an adhesion-retaining property for various food containers, hardly causes adhesive remaining after peeling and yet can be easily peeled off to open the containers.
    各種食品容器に対して十分な接着力と接着保持性を確保しながら、剥離後に糊残りが生じにくく、しかも容易に剥離開封できる食品容器封緘用粘着テープを提供する。 - 特許庁
  • To highly accurately inspect the outlines of containers without being affected by position deviations etc. of the containers and to inspect large-size or wide-mouthed containers without having to use a lens of a large effective diameter.
    容器の位置ずれなどの影響を受けることなく、容器の外形を高精度に検査できるようにし、加えて有効径の大きなレンズを用いずに大型や広口の容器についても検査できるようにする。 - 特許庁
  • To easily wash a content discharged from discharging containers.
    吐出容器から吐出された内容物の洗浄を容易に行いこと。 - 特許庁
  • SPREADER FOR MULTI-STACKING CONTAINERS AND METHOD OF CONTROLLING THE SPREADER
    コンテナ多段積用スプレッダおよびコンテナ多段積用スプレッダの制御方法 - 特許庁
  • To shorten the wait time of a trailer for retrieving containers from a container yard.
    コンテナヤードからコンテナを搬出するトレーラの待ち時間を短縮する。 - 特許庁
  • When outer containers 101, 111 and inner containers 102, 112 are disposed close to each other in an insulated condition from each other, no discharge is achieved therebetween.
    外側容器１０_1、１１_1と内側容器１０_2、１１_2の間を、互いに絶縁した状態で近接配置させておくと、その間は放電しない。 - 特許庁
  • As a result, the containers can be stabely packaged at a higher quality level.
    その結果、さらに高い品質レベルで安定して容器を包装できる。 - 特許庁
  • Article 4 Business operators and consumers shall endeavor to reduce waste containers and packaging discharged through rationalization of use of containers and packaging by using recyclable containers and packaging and reducing the excess use of containers and packaging. Business operators and consumers shall also endeavor to promote the sorted collection of waste containers and packaging and recycling, etc. of waste containers and packaging that conform to the sorting standards through use, etc. of things obtained by recycling waste containers and packaging that conform to the sorting standards or things using such things.
    第四条　事業者及び消費者は、繰り返して使用することが可能な容器包装の使用、容器包　装の過剰な使用の抑制等の容器包装の使用の合理化により容器包装廃棄物の排出を抑制するよう努めるとともに、分別基準適合物の再商品化をして得られた物又はこれを使用した物の使用等により容器包装廃棄物の分別収集、分別基準適合物の再商品化等を促進するよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) Prospective amount of waste containers and packaging discharged for each fiscal year
    一　各年度における容器包装廃棄物の排出量の見込み - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) Kinds of waste containers and packaging subject to sorted collection and classification for sorting pertaining to collection of the waste containers and packaging
    三　分別収集をするものとした容器包装廃棄物の種類及び当該容器包装廃棄物の収集に係る分別の区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • MULTI-ANALYTE REFERENCE SOLUTION WITH STABLE pO2 IN ZERO HEADSPACE CONTAINERS
    ゼロヘッドスペース容器での安定ｐＯ２を有する多分析物参照溶液 - 特許庁
  • A melted semiconductor material is supplied from a crucible 2 disposed above processing containers 1 for holding their semiconductor wafers W into the containers 1.
    半導体ウエハＷを保持する処理容器１には、その上方に配置されたるつぼ２から溶融半導体材料が供給される。 - 特許庁
  • The samplers 5 and 7 hold plural containers 15 and 17 in their circumferences, respectively.
    サンプラー５，７はそれぞれ外周に複数の容器１５，１７を保持する。 - 特許庁
  • To provide a display apparatus and a display system capable of displaying containers with their labels facing in a predetermined direction even if the containers are placed with their labels facing in random directions when vertically displaying the containers on the display apparatus.
    容器を陳列装置に縦置きに陳列する際に容器の標記をランダムな方向に向けて容器を置いても、標記を所定の方向に向けて陳列することが可能な陳列装置、陳列システムを提供する。 - 特許庁
  • A plurality of containers are moved through a machine (10) whereby the carrier is substantially positioned over the plurality of containers so that the flexible carrier stock (15) engages with one of the containers to form a package.
    複数の容器が機械（１０）を通過していて、従ってキャリアは実質的に複数の容器上方に取りつけられており、フレキシブルなキャリア原料（１５）がパッケージを形成するべく容器の一つに係合している。 - 特許庁
  • A rotary stopper 8 is provided which feeds the containers 4 to the container tumbling means 10A and 10B, and stops the succeeding containers 4.
    各容器転倒手段１０Ａ、１０Ｂに容器４を供給するとともに、後続の容器４を停止させるロータリストッパ８が設けられている。 - 特許庁
  • The inner and outer containers 3 and 4 are integrated with the lid 5.
    さらに、内容器３と外容器４とは、蓋５によって一体化される。 - 特許庁
  • Reaction containers 11, 12 of reaction containers 2 disposed on the circumference of a reaction disc 1 are respectively paired with proximate gaps 13, 14.
    反応ディスク１の円周上に配置される反応容器２のうち、反応容器１１、１２は、それぞれ隣合う間隙１３，１４とペアになる。 - 特許庁
  • A container information database DB3 stores book identification data on the books housed in respective containers by associating with identification data of the containers.
    コンテナ情報データベースＤＢ３は、コンテナのコンテナ識別データに対応づけて該コンテナに収納された各図書の図書識別データを記憶する。 - 特許庁
  • An aligning means 8a for making the direction of the reagent containers 1 fixed at all times and turning the reagent codes R preliminarily bonded to the side surfaces of the reagent containers to a reagent container reading means is provided to an adapter 8 for placing the reagent containers 1.
    前記試薬容器載置用のアダプター８に、試薬容器１の向きを常に一定としその側面に予め貼付した試薬コードＲを、該試薬コードの読み取り手段に向ける位置合わせ手段８ａを設ける。 - 特許庁
  • To provide a crushing and cleaning apparatus for recycling both used paper containers and unused paper containers filled with contents.
    本発明は、使用後の紙容器も内容物の詰まった使用前の紙容器もリサイクルするための破砕洗浄装置を提供することである。 - 特許庁
  • MACHINE FOR FILLING PLURAL CONTAINERS WITH AT LEAST ONE PRODUCT
    少なくとも１つの製品を複数の容器に充填するための機械 - 特許庁
  • The containers B are taken out from the carrier insertion machine 24 in the middle of its stopping.
    その停止中にキャリア挿入機２４により容器Ｂを取り出す。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 87 88 次へ＞

例文データの著作権について