「Cop」を含む例文一覧(1254)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞- Junior's a cop now.
今じゃ警官よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's a cop. he's with me.
彼も警官だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're that cop,are you?
君、あの刑事だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm an undercover cop.
潜入探偵だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is our cop car!
ぼく達のパトカー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Killed a cop.
警官を殺ろした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Were you a cop or something?
元警官かい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm a cop. nypd.
ええ NYPDの警官よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're a cop.
あなたは警官だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No! i'm doing good cop, bad cop.
良い警官と 悪い警官を演じろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, for a cop.
警官にしてはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not a cop.
警官じゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Trevor's a cop.
トレバーは警官なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do I look like a fucking cop?
サツに見えるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Great, another cop.
また別の警官か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You walk like a cop, you fight like a cop, you even smell like a fucking cop.
歩き方 戦い方 匂いまでも 警官丸出しだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yep. i'm a cop. nypd.
ええ nypdの警官よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm a cop!
私は警察官よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Call a cop.
警官に電話する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I know you're not a cop.
警官じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where's your cop friend?
お友達は何処だ? - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This cop have a name?
警官の名前は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not a cop, man.
警官じゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Y'all gonna play good cop, bad cop?
良い警官、悪い警官と 遊びたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was a cop.
彼は警官だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was a cop.
俺は警官だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah. cop thing.
そう、警官なのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Could've been a cop.
警官に違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And my dad was a cop, and my uncle was a cop.
父は警官で 叔父も警官だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're still a cop.
君はまだ警官だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, thinking of becoming a cop?
おー 警官志望? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And i'm not a cop.
警官じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Maybe you're a cop.
君は警官らしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He won't cop to it.
彼は 認めないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was a good cop.
良い警官だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was a great cop.
良い警官だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're a cop?
あなたは警官なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I think you're a goddamn cop!
お前、警察だな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You you're a cop, right?
あんた 警官だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here and there. mall cop?
あちこちで - モールか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's a fair cop.
まんまと捕まった。 - Tanaka Corpus - It's a fair cop.
まんまと捕まった。 - Tatoeba例文 - Cisco, i'm a cop.
シスコ 俺は警官だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Little good cop, bad cop action?
小柄な良い警官 悪い警官のアクション? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who says i'm a cop?
警官だと言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The Cop and the Anthem
警官と賛美歌 - O Henry『警官と賛美歌』 - Nyclad bullet, the cop killer
コップキラー ナイクラッド弾 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Some cop stuff.
一部の警官のもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, what are you, a cop now?
お前は警官か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes, i'm a cop.
ええ 私は警官よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE COP AND THE ANTHEM”
邦題：『警官と賛美歌』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) O Henry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002, waived.
- 原題：”THE COP AND THE ANTHEM”
