To change the preferences only for one copy of the Interpreter, drop the icon for that copy ontoEditPythonPrefs. インタプリタのどれかひとつの設定だけを変更したければ、インタプリタをEditPythonPrefs の上にドロップします。 - Python
Copy the file src to the file or directory dst.
ファイルsrcをファイルまたはディレクトリdistへコピーします。 - Python
If there is no marked grid area displayed, Copy behaves just like Mark described above. マークされたグリッド領域が表示されていなければ、Copy は単に前述の Markと同じ動作をする。 - XFree86
COPY PRINTING DEVICE AND PROGRAM FOR USE THEREIN コピー印刷装置およびこれに用いるプログラム - 特許庁
IMAGE PROCESSOR AND DISTRIBUTED COPY CONTROL METHOD 画像処理装置及び分散コピー制御方法 - 特許庁
COPY AND REPRODUCTION MANAGEMENT METHOD AND MANAGEMENT DEVICE コピー及び再生管理方法及び管理装置 - 特許庁
To provide a remote copy system and a remote copy method, using a low-cost communication line. 低コストの通信回線を用いた遠隔コピーシステムおよび遠隔コピー方法を提供する。 - 特許庁
I'd like to purchase a copy of this book from the library. わたしはこの本の買うことができますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You still need to sign your copy. お手元のコピーに署名する必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In a source volume, a flash copy of data is generated and the data in the flash copy is compressed. ソース・ボリュームにおいてデータのフラッシュ・コピーを生成し、このフラッシュ・コピー内のデータを圧縮する。 - 特許庁
I must make a clean copy of my notes.
学校の筆記を清書しておかねばならぬ - 斎藤和英大辞典
He presumed to dabble with my copy.
彼は僣越にも僕の原稿に筆を入れおった - 斎藤和英大辞典
And allows anyone to copy and reproduce them. 誰でも真似し 再現することができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The control part 50 manages copy history information constituted of the contents ID and the allowable number of times of copy of the voice signal to be copied by a copy history information management memory 52, and operates the copy control of the voice signal based on the copy history information. コントロール部50は、コピーしようとしている音声信号のコンテンツID、コピー許可回数からなるコピー履歴情報をコピー履歴情報管理メモリ52で管理し、このコピー履歴情報に基づいて、音声信号のコピー制御を行う。 - 特許庁
This system puts copy region information in the disk controller, and when the host accesses a data set of a copy destination having the same address with a data set of a copy source, accessing address is transformed so that the data set of the copy source is accessed according to the copy region information. ディスク制御装置内に、コピー領域情報を置き、ホストからコピー元のデータセットと同じアドレスにより、コピー先のデータセットにアクセスしたときに、コピー領域情報により、アクセスするアドレスを変換して、コピー先のデータセットにアクセスするようにする。 - 特許庁
When receiving a copy cancellation instruction, a copy cancellation instruction processing means 13 confirms a status when the copy processing is registered in copy set management information 11b, and invalidates the copy cancellation instruction when the status is shifted to an inhibition status. 複写取消指示を受け取ると、複写取消指示処理手段13は、複写組管理情報11bに対象の複写処理が登録されているときは、ステータスを確認し、禁止ステータスに遷移する場合は、複写取消指示を無効とする。 - 特許庁
MOUNT FOR TAG OF COPY SLIP FOR HOME DELIVERY SERVICE 宅配便用複写伝票の荷札用台紙 - 特許庁
COPY INHIBIT DETECTION METHOD AND SIGNAL RECORDER コピー禁止検出方法および信号記録装置 - 特許庁
The document management system also has: a copy server executing management of a copy log and management of a copy watermark, and managing a copy document; and a copying machine executing extraction of the watermark and authentication of a copying person, and copying the document. また、コピーログの管理とコピーウォーターマークの管理を行い、コピー文書の管理をするコピーサーバと、ウォーターマークの抽出及びコピー者の認証を行うと共に、文書をコピーするコピー機を備える。 - 特許庁
MULTIFUNCTION COPY MACHINE HAVING PRINTER OUTPUT FUNCTION プリンタ出力機能を有する複合複写装置 - 特許庁
NETWORK SALE SYSTEM FOR COPY OF PICTURE AND PHOTOGRAPH 絵画・写真の複製品のネットワーク販売システム - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING BLOCK COPY MANUSCRIPT FOR SIGNBOARD PLATE 看板面板用版下原稿の製作方法 - 特許庁
for a duplicate copy of a design certificate. €4
意匠登録証の謄本,1件につき 4ユーロ - 特許庁
The copy cells are tentatively fetched into a copy cell read control circuit 30, the copy cells are managed for respective destination groups, and after adjusting a cell output timing for the respective groups, the copy cells are outputted to an incoming highway #(N+1)in. コピーセルはコピーセル読出制御回路30内に一旦取り込み、宛先グループ別にコピーセルを管理し、グループ毎にセル出力タイミングを調整した後にコピーセルを入ハイウエイ#(N+1)inへ出力する。 - 特許庁
The original copy of the agreement is kept here.
契約書の原本はこちらで保管しています。 - Weblio Email例文集
I was handed one copy of the letter by my mother.
私は母から一通の手紙を手渡された。 - Weblio Email例文集
I was taught how to copy a while ago.
さっき私はコピーのやり方を教えてもらった。 - Weblio Email例文集
To provide an image processing apparatus realizing a network copy with high quality, without lowering the productivity of local copy and image quality, even in a composite system realizing a local copy function in parallel with a network copy function. ローカルコピー機能とネットワークコピー機能を同時に実現する複合システムでも、ローカルコピーの生産性や画質を低下させることなく、高画質なネットワークコピーを実現した画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The other is a fair copy of the first draft by Fukuoka.
もう1つは福岡による初稿の清書だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
STORAGE DEVICE, DATA COPY METHOD AND STORAGE SYSTEM ストレージ装置、データ複写方法およびストレージシステム - 特許庁
AUTOMATIC PAPER FEED DEVICE, COPY MACHINE, AND FACSIMILE DEVICE 自動給紙装置、複写機およびファクシミリ装置 - 特許庁
STORAGE SYSTEM AND REMOTE COPY METHOD FOR STORAGE SYSTEM ストレージシステム及びストレージシステムのリモートコピー方法 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, REMOTE COPY METHOD, AND FIRST COMPUTER コンピュータシステム、リモートコピー方法及び第1コンピュータ - 特許庁
A copy browsing process part 60 performs predetermined authentication according to a request to browse the copy of the contract document and permits browsing of the copy of the contract document stored in the copy database T1. 副本閲覧処理部60は、契約文書の副本の閲覧要求に基づき、所定の認証を行った後、副本データベースT1に保存された契約文書の副本の閲覧を許可する。 - 特許庁
(a) any such prospectus or an equivalent copy;
イ 目論見書又はこれに準ずるものの写し - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR DETECTING COPY NUMBER OF TARGET NUCLEIC ACID SEQUENCE 標的核酸配列のコピー数検出方法 - 特許庁
DEVICE FOR CONTROLLING COPY OF INFORMATION BETWEEN PLURAL STORAGE MEDIA 記憶媒体間の情報複写制御装置 - 特許庁
RECORDING MATERIAL MANAGEMENT IN COPY OR PRINTER コピー機あるいはプリンタにおける記録材料管理 - 特許庁
A suffix is attached to each data of the copy pattern data. コピーパターンデータの各データにサフィックスを付与する。 - 特許庁
COPY PROTECTION FOR IMAGE DATA IN DIGITAL MOTION PICTURE ディジタル動画の画像データに対するコピー・プロテクト - 特許庁
HARD COPY APPARATUS AND MEDIUM OUTPUTTING METHOD THEREFOR 媒体を出力するハ—ドコピ—装置及び方法 - 特許庁
HARD COPY APPARATUS AND FIXING METHOD OF MEDIUM THEREFOR 媒体を装着するハ—ドコピ—装置および方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE WITH COPY PREVENTING FUNCTION コピー防止機能付半導体集積回路装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING COPY OF DIGITAL DATA デジタルデータのコピーを管理する装置および方法 - 特許庁
When the error frequency of the disk drive (#1) becomes a second threshold value or above before the drive copy is completed, the disk drive (#1) is closing-processed, and a collection copy by a collection copy part 5C is started instead of the drive copy. ドライブコピーが完了する前に、ディスクドライブ(#1)のエラー回数が第2閾値以上になると、ディスクドライブ(#1)は閉塞処理され、ドライブコピーに代わって、コレクションコピー部5Cによるコレクションコピーが開始される。 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, COPY SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM 画像処理装置、複写システム、およびコンピュータプログラム - 特許庁
The students were made to copy the alphabet over and over
学生は、何度もアルファベットをコピーさせられた - 日本語WordNet
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.