「Course」を含む例文一覧(14412)

＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 288 289 次へ＞
  • Of course, help her. it's important.
    彼女を助けてやれ 重要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, i'm... ye... yes, of course!
    いえ 俺は...。 も も... もちろんです フフ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, you will eat it, won't you?
    もちろん食べてくれるわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that alright? yes, of course.
    いいんですね? はい もちろんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course I am. it killed your brother.
    あれで君の兄さんは死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the past several years, this course
    過去数年間 このコースもまた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not this ass, of course.
    このお尻じゃないのよ、もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And of course, once you have new eyes
    新しい目を手にしたならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, there's only one problem, of course.
    よし、これで問題は1つだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mine too, of course.
    ここで捨ててく。 もちろん 私のも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course not. i'm already an old woman.
    いないよ。 もう おばさんだもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. yoshihiko is a wonderful yuusha.
    ヨシヒコは すばらしい勇者です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We cook of course for example ...
    料理は もちろんなんですが え~... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course! that insolent, rude bastard!
    あんな不埒で無礼なグズ野郎 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, i'd had a good bit to drink.
    当然、あの夜も飲んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they were like, of course you can do that.
    彼らは 「もちろん出来るさ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, that's my voice you hear.
    もちろん これは私の声です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you saying? of course I will.
    何言ってんの 帰ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The plane is deviating from its usual flight course.
    飛行機のコースがずれている. - 研究社 新和英中辞典
  • Of course, he may not come.
    もっとも, 来ないかもしれないが. - 研究社 新和英中辞典
  • He may not come, of course.
    もっとも, 来ないかもしれないが. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no other course open to me
    ほかにとるべき方針は無い - 斎藤和英大辞典
  • That is the only course open to me.
    ほかにとるべき方針は無い - 斎藤和英大辞典
  • to persevere in a course
    方針を変えぬ、方針を続ける - 斎藤和英大辞典
  • It is in the natural course of things―in the natural course of events.
    勢いの然らしむるところ - 斎藤和英大辞典
  • Resignation is the only course open to me.
    今は辞職の一途あるのみ - 斎藤和英大辞典
  • in time―in due time―in due season―in due course of time―in the fulness of time
    時節を待てば、時節が来れば - 斎藤和英大辞典
  • The cloth is of course texture―of loose texture―a loose fabric.
    この織物は織り目が粗い - 斎藤和英大辞典
  • We must not persist in this course
    この方針を続けてはならぬ - 斎藤和英大辞典
  • This course must not be persisted in.
    この方針を続けてはならぬ - 斎藤和英大辞典
  • Why of course, that's what the "surprise" means.
    当然よ、抜き打ちなんだもの。 - Tanaka Corpus
  • The flood diverted the course of the river.
    洪水で川の流れがそれた。 - Tanaka Corpus
  • That's a matter of course.
    そんなことは当たり前のことだ。 - Tanaka Corpus
  • We're having fish for our main course.
    メインディッシュを魚にしましたよ。 - Tatoeba例文
  • "Do you like snakes?" "Of course not."
    「蛇って好き？」「なわけないだろう」 - Tatoeba例文
  • "Will you help me?" "Yes, of course."
    「手伝ってくれる？」「ええ、喜んで」 - Tatoeba例文
  • deviating from a straight course
    真っ直ぐな進路から逸れている - 日本語WordNet
  • he took a course in basket weaving
    彼はかご編みのコースを取った - 日本語WordNet
  • Why of course, that's what the "surprise" means.
    当然よ、抜き打ちなんだもの。 - Tatoeba例文
  • The flood diverted the course of the river.
    洪水で川の流れがそれた。 - Tatoeba例文
  • That's a matter of course.
    そんなことは当たり前のことだ。 - Tatoeba例文
  • the course of existence of an individual
    個人の存在の時間の経過 - 日本語WordNet
  • a body of water that follows a meandering course
    曲ってくねって流れる水 - EDR日英対訳辞書
  • an education curriculum called a postgraduate course
    研究科という,教育課程 - EDR日英対訳辞書
  • in a high school under the old Japanese system, a course of study called {advanced course}
    (旧制高等学校における)高等科という教育課程 - EDR日英対訳辞書
  • in the (ordinary) course of things [events]
    自然[事]の成り行きで, 自然に. - 研究社 新英和中辞典
  • a course of study
    教科課程; 学習指導要領. - 研究社 新英和中辞典
  • in due (course of) time
    (そのうち)時が来て[来れば], やがて. - 研究社 新英和中辞典
  • in the course of (our) conversation
    (私たちが)話しているうちに. - 研究社 新英和中辞典
  • the inner course of a sports race
    スポーツレースで,カーブ内側の走路 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 288 289 次へ＞

例文データの著作権について